[棒球] 〈MLB〉留不住Epstein 紅襪老闆稱已盡力

hamtu5168

雖然紅襪與小熊還在針對Theo Epstein的事情進行細節的協商，不過從球團老闆John Henry的發言來看，紅襪似乎已經留不住這位年僅37歲的知名總經理。
/ h' q7 p. T& W
% F" W6 B3 a8 _$ V( ^4 y「我很希望Theo回來，我會很喜歡未來20年都由他來擔任紅襪的總經理，這是我的希望，」Henry在接受電台節目訪問時表示，「但你無法總是讓希望成真，我盡我個人的最大努力，Tom Werner(主席)、Larry Lucchino(總裁)也都盡了力，而事實是，要在波士頓當總經理，是相當困難的工作。」5.39.217.76( F+ ?$ `* G4 G8 |& t6 S  S
: n/ j3 ^* {7 A* j$ d" H  L2 }$ b- t, Y
目前的進度是，Epstein與小熊達成一紙5年1500萬至2000萬美元的合約，但小熊也同意給與紅襪一定的補償，小熊球團主席Tom Ricketts則提供一份可供挑選的小聯盟球員名單以備不時之需；紅襪方面，就算留不住Epstein球團也不想讓他帶走任何1位與他工作有關的人。5.39.217.76$ I" M4 j: V3 o: E" S: @) n2 {) Q
5.39.217.76; q2 O; ?+ t2 v1 K
在紅襪已經通知Ben Cherington將成為新任的總經理，以及今天Henry的發言，代表Epstein離開紅襪幾乎是確定的事實，而紅襪除了先搞定總經理以備戰季後的戰力補強外，另一重點就是解決球隊內部的諸多問題，而這些問題正是紅襪9月崩盤的主因之一。5.39.217.76& @! J0 R; H# ^; t3 m2 A

0 e1 N. J4 g4 ~( l1 R) |' q公仔箱論壇另一方面，Henry也針對Carl Crawford的合約進行辯護，因為外傳他找來Crawford只是為了提高收視率、藉以增加球隊的營收。5.39.217.768 _6 B, x4 B( f5 o
5.39.217.76; P0 I0 k9 e, \* R" p( T* x9 x
Henry表示，他同意Crawford的7年1億4200萬美元合約完全是來自棒球的考量，甚至他還曾表達反對的意見。5.39.217.768 M- y! H. r5 V! _2 N0 l
tvb now,tvbnow,bttvb( o: D4 ?8 U$ u. U. p
「這完全是一紙棒球的合約，事實上，每個參與協商過程的人，都會告訴妳我曾經反對過。因為我們已有夠多的左打者，我只能說，我不會因為我的意見去干擾第一線協商的人的決定，而Epstein也會告訴你，這完全是由協商的人所作的決定；Adrian Gonzalez的交易與簽約也都是如此。」Henry說道。