新加坡和马来西亚两国在1961年签署的第一份水供协定昨天到期，新加坡公用事业局主席陈义辅及柔佛州秘书奥贝达威尔在柔佛州苏丹依布拉欣和我国环境与水源部长维文医生等人的见证下，签署移交水供设施的文件。 维文受访时说，移交四个由公用事业局管理了半世纪的水供设施，标志着新加坡水供正稳健地朝向自给自足的目标前进，也象征着新马两国的合作关系已掀开新篇章。. m$ o4 I" j3 ~6 Z$ U4 K
简单但庄严的移交仪式在一望无际的蒲莱山食水过滤厂水坝举行，苏丹依布拉欣先是在维文的陪同下巡视这个维文口中最质朴和古老的蓄水池之一，双方代表随后见证移交仪式，并在微风扑面的环境下共享早餐。
6 }& r7 ?8 k4 i& p: e- A3 itvb now,tvbnow,bttvb 四个移交的水供设施包括分别位于蒲莱山和士姑来的食水过滤厂，以及位于笨珍和地不佬的抽水站，单是四个设备的集水区总面积就达2550公顷。在这个移交活动后，公用事业局将继续管理林桂水坝及柔佛河滤水站。
7 Z1 S+ `& ]% w# G& p8 A 维文对公用事业局一路来妥善管理水供设施感到自豪，并透露苏丹依布拉欣也因此向他道谢。公仔箱論壇. M% n. R# b* W9 S5 h" q
他说，虽然双方多年来的合作关系良好，但过去十年里新加坡在水供的“开源”方面进展良好，移交相关水务设备完全不影响新加坡拥有足够水源的能力。
" v/ F/ B$ F* Q/ ?& R “过去十年里，新加坡的蓄水池增加到17个，集水区面积占全岛三分之二。加上薄膜科技日新月异加速再生水的生产，海水淡化技术成本也更低，我们的实力更为强大。”
5 z4 z" Z1 F" n: g' \2 v [ 目前，我国的用水需求是每天3亿8000万加仑。维文强调，昨天所移交的四个水供设施在过去约十年来，只满足了我国每日用水量的5%，移交水供设施因此并不会影响水供这个具战略性的资源。据了解，四个设备每日生产约1500万加仑的水，相等于30个奥林比克型游泳池。
4 S5 `% E9 w& ~公仔箱論壇 李显龙总理和马来西亚首相纳吉于去年5月24日的非正式峰会上，就各项多年悬而未决的双边课题达成共识，包括在为期50年的1961年水供协定期满时，免费移交操作良好的水务设备及处理其他移交事宜。
2 T/ r+ T& n9 Z/ uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。自去年5月，由公用事业局和柔州政府官员所组成的联合技术委员会（Joint Technical Committee）及联合工作小组（Joint Working Group），已经就移交水供设施制定了工作计划。这包括为从今天开始经营水务设备的私人公司职员提供培训。公仔箱論壇& N; \, @* h1 M
新马原有两份水供协定，第二份协定有效期为100年，将在2061年期满。* ?1 L$ V8 J' {( T. E) {5 ^
维文强调，解决水供问题被视为长期影响我国存亡的战略性要务，必须确保新加坡在用水方面自给自足，也因此并没有打算延长昨天到期的协定。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 m; ]; z# e7 d) n; T1 v' t
“新马正探讨诸如在马来西亚依士干达投资等可能性，双方目前都希望在双赢的情况下探讨和开发合作项目。在这么友好的情况下移交水务设备，对深化柔佛、马来西亚和新加坡之间的关系具象征意义。”公仔箱論壇' ?8 V2 k- _( n5 V7 ^- B6 _/ W
马来西亚副首相慕尤丁昨天在一项开斋节庆祝活动上，形容碰上马来西亚国庆的水供设施移交仪式是个“具历史意义的活动”，凸显了新柔长久以来的良好关系。
# f/ g% Z8 J4 @! B 新加坡东南亚研究院高级研究员黄基明博士认为，对于新加坡政府而言，不再依赖第一份水供协定攸关尊严，两国在友好的情况下移交水务设备虽凸显了两国友好的政治关系，但长远来说，不续约或许也代表了两国撇清关系的开端。 |
發表於 2011-9-2 09:40 AM
| 