金砖四国：世界经济的救星？
+ z8 a+ s. Q' J; m1 x公仔箱論壇
% p* F: m- ^$ R( R. c( r公仔箱論壇
3 V; Q5 o% d: ?5 _2 R1 _tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76, C9 G, U/ f0 L1 u
$ w* s' J P3 o5 [' N- t) b Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 金砖四国的徽标
* V( ?; r7 S* L, o: {9 J, E
7 J9 o, w9 y8 } X公仔箱論壇 6 M' z& d7 n) r& O. [
2 `5 k/ k8 S" g S2 M: j5 E1 F$ @tvb now,tvbnow,bttvb# D, d& I. b5 B: N# i
/ _% B. s( p$ V+ v3 M
巴西、俄罗斯、印度、中国在过去几年间经济高速成长，甚至超越西方工业国家。2015年他们的经济实力将不亚于G7的七个国家。经济重心也将有所移动。全世界都因中国的成长获益良多，特别是德国企业。 9 B% G; r; |0 m- i& C6 J* T
) Y% ^( N% r7 @: q1 B! |3 L
目前全球经济情况并不稳定。美国和欧洲各国都为他们的债务问题显得左支右绌，而未来的前景也不看好。会导致新一波的世界经济衰退吗？德国经济研究所首席经济学家许特尔(Michael Hüther)认为，这完全要看新兴市场的表现，特别是金砖四国，他说："如果这些国家不被自己国家的问题和危机拖累，那么他们就会成为明日的经济巨人，而且不用等太久。金砖四国将在2015年达到全世界经济成效的30%，超过欧元地区所占的比重。欧元区所占的比重到时只有13%，虽然欧元区在1995年时，比重曾达到20%。"
+ b# x8 J- R5 L3 R2 V- r& B( Mtvb now,tvbnow,bttvb
' d4 s5 F8 Y0 \! J6 M3 Y' S% ]5.39.217.76
y* R+ ~) w' N n! ztvb now,tvbnow,bttvb Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
/ T" A9 k/ [7 `; m1 K2011年金砖四国在中国开会
! T0 y1 d* h2 _- n* I4 z) |' B
& D8 m- k2 A5 Q9 b3 E, Itvb now,tvbnow,bttvb
0 X$ N8 b; k6 U7 g# W, j6 ?tvb now,tvbnow,bttvb ( v% F: f: w* Q, j6 ]
未来世界经济的火车头
' F0 H* O. h+ u
, M# x& K* k& K/ w由于他们巨大的推动力，金砖四国将成为推动世界经济的火车头。因为他们向全世界大量购买产品，大力的投资他们自己的基础建设。从2002年到2010年之间，金砖四国的进口增长占国际贸易增量的12%到21%，甚至超过美国。在这发展的过程中，中国占据决定性的地位。在进口增长部分中国就占了60%的比重。"但是，不可忽视的是，其他三个金砖国家的成长也是非常惊人，特别是印度和俄罗斯。"
( b i+ ]5 b+ B0 A7 H% H$ Gtvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb3 n$ ?% U+ `& E2 }* h8 T
5.39.217.761 w0 A) h2 s I, N
德国从中获利5 n% `' a0 }; h
" \# b0 o$ b1 G/ n1 F1 `2 Ntvb now,tvbnow,bttvb明年，金砖四国投资在他们自己国家基础建设的总额将和所有工业国家一样多。这一点很值得注意，因为10年前，所有工业国家投资的总金额是目前的4倍。德国将在这种情况下获益良多。德国的产品外销从2005年到2010年增长了21%，出口到巴西、俄罗斯、印度和中国的部分增长107%。这些都是德国传统出口强项，许特尔说。"金砖四国从德国进口的产品中30%是机械，22%是车辆，17%是电器产品，15%是化学制品。对德国来说,供应这些新兴国家高品质的工业产品的说法是成立的。也就是说，德国国家的经济模式虽然在2009年到2010年在德国国内被强烈质疑过，但是在这里却被视为是成功的典范。"
7 ~( B3 R5 e0 Q, z2 d% {; X, n: ?5.39.217.76去年，德国企业出口了总值约一千亿欧元的产品到金砖四国。这比出口到美国的总值还要多三分之一。德国经济不只是从出口到金砖四国获利，而且要在这些国家加强投资。根据德国经济研究在去年所作的调查显示，越来越多的德国企业喜欢到金砖四国投资。到2015年时，德国的全球投资中四分之一会流向这些国家。
# q" q& w- a3 g+ D' Q0 [# N1 Utvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇3 P ~* W, Z8 f* P# J! [
/ |& X# \% A6 V2 w% Y
DEUTSCHE WELLE
% p6 r( ^2 W" a9 {- a/ X公仔箱論壇作者：Sabine Kinkartz 编译：邱璧辉
) l/ q" y ~. t: M' t责编：吴雨
V! O. \- Z$ I0 b7 f9 B2 \5.39.217.76 公仔箱論壇 A; }0 _9 L& x( [
# b" C# n) G( k: |tvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb7 z" |3 [/ e& z9 p" x4 A% b! J
+ ? O7 a- i5 _. w& \! ?5.39.217.76
_) ?, I+ }6 w# U4 Y( O5.39.217.76 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' ? m6 i9 v" C' }8 p
來源 / 版權所有：以上所述媒体 / 作者
# q; C0 e/ U* b) Q- u3 M! K, i/ K5.39.217.76(以上内容摘自或摘译自 其它媒体 / 作者 ，不代表發帖者观点) |
發表於 2011-8-23 03:17 PM
| 
