[亞洲] 罕見豪雨 日疏散逾13萬人

hamtu5168

（中央社記者楊明珠東京2011年7月29日專電）日本新潟與福島豪雨成災，接獲疏散通知或勸告的民眾達4萬4000戶、約13萬5000人，兩人失蹤。多處河川暴漲、道路積水，並傳出有人受困。自衛隊已出動救災。
( {$ i) b4 h$ U+ z. C1 z; htvb now,tvbnow,bttvb- g- F7 X# ^$ g
氣象廳指出，從日本海延伸的鋒面挾帶大量濕氣，導致福島縣會津地方及新潟縣為主的地區今天豪雨成災。到台北時間今晚7點50分，新潟十日町1小時降雨量達121毫米。: J! Q: ^: _$ C: d) v4 B7 z
: m& @1 h$ u9 f3 g4 c' ]
截至台北下午5點，福島縣只見町觀測到每小時47毫米的雨量。晚間傳來消息，只見町有174人受困。
5 p! x2 a# N# u
' j2 t" B) E2 C/ s設於新潟縣魚沼市大白川的測雨計顯示，每小時觀測到78毫米的驚人雨量。新潟縣三條市的下田地區附近與魚沼市入廣瀨附近，每小時降雨量約80毫米。
% ~4 C5 G# p& p3 y% rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
7 t% I3 j9 p$ H1 T- W9 Z' P! cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。截至台北時間下午4點的1小時降雨量，福島縣只見町附近約100毫米。新潟縣加茂市的宮寄上及福島縣只見町24小時累積降雨量逾300毫米，創當地有統計以來的新高紀錄。tvb now,tvbnow,bttvb5 _  S5 \) C3 }# ?! O
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: u" F: x% D5 t; c$ C. ?
測雨計的觀測資料顯示，27日開始降雨後，三條市雨量多的地方甚至超過650毫米。信濃川水系的下條川等新潟縣部分河川，逼近危險水位。1 {# z& D. y8 t) }* C$ u+ d
$ R7 x2 n- O% `( Q* A
新潟縣、福島縣、岩手縣、群馬縣、櫪木縣發生土石災害的危險性極高。5.39.217.76' H2 k0 A' i$ P; T1 }
5.39.217.76, b8 `/ q; w8 s- |
到明天上午，新潟及福島為主的地區，可能出現打雷、強風、降雨量1小時逾50毫米。# c& y& x2 a) j9 M
tvb now,tvbnow,bttvb+ B0 e* ]# ~/ y9 B% K6 ~
氣象廳表示，這次豪雨成災，可能與7年前新潟及福島超過400毫米降雨量的災情不相上下，呼籲民眾要嚴防河川氾濫、土石流、低窪地積水、打雷、龍捲風等災害。

mr2907

" ~  L  [- Z6 G5 }/ Z1 u" Jtvb now,tvbnow,bttvb日本新潟阿賀野川29日下午因暴雨水位猛漲。圖為新潟縣阿賀町津川。（共同社）公仔箱論壇* y2 @* D5 A8 z$ @9 j2 N6 U

+ C5 N4 H. k% {& i) f日本新潟、福島兩縣今天持續暴雨，超過40萬名居民必須疏散。目前已知有1人死、5人失蹤。
, K3 c- e) p  r& _2 Q公仔箱論壇! i- t7 z3 r7 A7 `3 b7 \
警方表示，新潟、福島兩縣河堤潰決，共約13萬3000戶人家，超過40萬人，接到必須疏散的通知。
! d0 W$ o; V" N9 ]! Q$ \2 y
! U( Y' y' I: D( F4 B, t1 GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。新潟縣警方表示，1名67歲男子昨天從醫院返家途中下落不明，今天被發現倒在河川中，送醫不治。另外，新潟縣還有4人失蹤。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 s8 z0 J% k8 r
tvb now,tvbnow,bttvb; U; z( l* F7 o8 Q: `! m
新潟縣三條市的五十嵐川、魚沼市的破間川等8條河川從今天凌晨起出現河堤潰決。長岡市的魚野川等4條河川河水也暴漲，漫過堤防。福島縣警方表示，福島縣1名63歲男子因堆沙包防河川氾濫，被河水沖走，下落不明。公仔箱論壇  `6 p% c! G- P2 L. h8 [

: v  L& {3 d/ U/ p0 ~, B1名福島縣民表示，這輩子從沒看過河水如此來勢洶洶。日本氣象廳表示，新潟、福島兩縣上午局部地區平均每小時降雨量超過80毫米，總雨量超越2004年創紀錄的「新潟福島豪雨」。
" c2 H, _1 A3 R! E1 c& ]) Ltvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76/ k, l. h/ n# x
大雨將影響到關東北部，到明天中午為止的24小時預估雨量，新潟縣有100毫米、福島縣及關東甲信地區約80毫米。
% C+ ?* `1 w3 T( P. Z7 [+ jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% f$ |- n; E4 K- a# N公仔箱論壇氣象廳呼籲民眾要嚴防土石坍方、淹水等災害。
! e$ p  j6 W+ R7 ~
! p. d9 ^9 K) P3 e/ y! [4 L6 e: iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。（中央社）2 l" i# B$ M! o3 P' D
: ?$ S+ d3 \# t" e- m- a2 j

; {7 g: h1 m( G) R; F4 Z2 F