[新加坡] 新加坡‧未蓋章被指非法入境‧2女郎投訴遭羞辱

gohtk

. B  e# q: W- a) Y4 D7 C# mtvb now,tvbnow,bttvb
$ {; P0 H) I+ H+ DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2011-06-13 18:17        
( P$ |: k+ F/ F6 s9 U$ f                                                                     

•                                                 

                                                                                                    

                                                  

  詹婷婷說，她的手被蚊子叮得很癢。

                                                                                                                                   
2 z$ Y9 |( \5 m* z/ V/ w. ^8 i: C0 B2 S( S( J' v8 @
                                [url=][/url]
1 H, y1 h) \& M( C: c' W公仔箱論壇                                

1 of 3

                                [url=][/url]
% k$ D$ E; V( k5 X                tvb now,tvbnow,bttvb+ W6 t$ Q* O6 ~2 Q7 v
                          
% @; k3 ^* W9 vtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇! A  ?' M. r; A
                                                                                                                                                                                                          （新加坡13日訊）兩名新加坡女子聲稱，上星期四（9日）凌晨駕車去新山吃夜宵，過關時沒有取得馬來西亞移民局入境蓋章，被指“非法入境”。
. E% v! j4 Z% J4 H% l0 x4 s1 t# A5.39.217.76她們聲稱被關進拘留所24小時，還被令脫光衣服，雙手拉耳朵起立蹲下。2 O' D" W3 k9 i8 n+ w0 Q* p
5.39.217.76& q% ?9 @) H) Q. J. N
tvb now,tvbnow,bttvb/ Y: P* ~' K& g. v2 L

$ C1 t+ n# }1 H. L- B# E  ?她們向《聯合早報》講述了她們的待遇。& \  X/ |' l) \# _* e. H; g
林麗麗（非本名）上星期三（8日）晚上11時45分到樟宜機場，迎接接從香港回來的好友詹婷婷（非本名，39歲，保險經理），接著開車到新山吃夜宵。
7 S* \# j5 R* S% e$ {8 z/ F0 L( S移民局柜台裡沒人
" L- z) ]2 a& J8 K9 V公仔箱論壇林麗麗說，她們抵達新山關卡已是9日凌晨1時30分，由於路上遇雨，視線很模糊。她將車駛入亮著綠燈的“2”號檢查道，卻發現移民局柜台裡沒有人。
6 L; M; m" g8 N, jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。詹小姐下車到售賣“一觸即通”（Touch n Go）卡的柜台購買現金儲值卡。$ B& N  I  R7 {$ l8 Y) y
她表示，她嘗試透過柜台通話器詢問，但雜音很大聽不到回覆。由於不熟悉馬來西亞新實施指紋掃描系統，她等了5分鐘，便用儲值卡通過閘門，進入新山。公仔箱論壇# t, X# W) c+ F3 P
當發現情況不對，兩人趕緊找路U轉回新山關卡，想找官員補發蓋章。回到關卡，大約是凌晨2時，幾個官員磋商後告訴她們，她們涉嫌非法入境，並在3時左右，將她們帶入關卡內部的執法單位進行問話。/ b" g7 h' Y: H2 R0 U: w0 [$ y+ {
詹婷婷說，錄口供時，兩人向官員解釋事情經過，並要求官員向新加坡移民與關卡局查證她們的出境時間，同時追查相關的閉路電視錄像，以證明她們在第一時間便回頭尋求補發蓋章，但官員強調將控告兩人，刑罰是可罰款高達馬幣1萬令吉，坐牢可長達5年。/ ?# a6 x# g( d4 |. N
接著她們被關在錄口供的會議室內直到下午5時，期間她們獲准撥電話回國求助。詹婷婷說，她們撥電給哥哥及朋友，但沒有撥電給律師聽取法律意見。0 H( K, n2 w2 B. y) ~" r2 N
關押笨珍拘留所24小時
; o) Y0 G' o6 X  w7 t& t6 O7 vtvb now,tvbnow,bttvb詹婷婷說：“後來出現一名更高級的男官員，口操馬來語，要讓另一人翻譯，問我們是否願接受一人繳付3千令吉銷案罰款。當時我們很疲累，聽到可以罰款了事都很欣慰，於是簽下一張以馬來文手擬的同意書。”5.39.217.76- v" l) g0 V0 K/ ?8 A% m+ M, _
下午3時，官員領著兩人去找提款機準備現金償還罰款，卻突然改口稱必須將兩人送到笨珍拘留所，延長扣押最多14天。
) t* n$ m9 [( Z6 o- Y& y她們隨後被扣上手銬，送入拘留所。林麗麗聲稱，一抵達關押女犯人的笨珍拘留所，一名女獄官下令她們脫光衣服，然後雙手拉耳朵做10次起立蹲下，才准她們換囚服。關押24小時後，官員又把她們領出拘留所，並於下午6時左右押抵新山關卡。9 G/ x3 \, m1 B  u9 V* ]+ B
接警告信後獲釋
8 A/ H0 B. e# c6 O( k5.39.217.76接著她們又在關卡苦等，最終在上星期六凌晨零時，一名官員遞給她們各一張警告信說，當局經調查後決定予以警告，兩人無須面控、罰款或坐牢。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: ]( l! }3 q* _6 i
離境時，關卡人員在她們護照蓋章後，於蓋章下面寫下案件序號。tvb now,tvbnow,bttvb$ |5 t& w4 E# Z3 M/ o
詹婷婷說：“我們承認有錯，但只是警告程度的事件，為何要把我們關入拘留所？”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! V- f- D# s* E3 n  {) z& Q
處處蚊子蟑螂5.39.217.769 k) M1 I4 T8 R: J" R! z* g
一牢房關押50人. F2 u5 B9 D( l8 R1 X8 |; c. U4 m
林麗麗和詹婷婷也投訴，關押他們的牢房只有三分之二個籃球場那樣大，沒有床，四面木牆，關押了大約50個人，而且到處是蚊子、蟑螂。0 z2 y  e0 \+ h# ]! |9 t/ E7 U
她們投訴被蚊蟲叮咬，詹婷婷後手腳都是小紅斑。
: F2 n) ~+ W& J0 i林麗麗的頸部背部被蚊蟲叮咬，皮膚又紅又癢。tvb now,tvbnow,bttvb& }# Y5 P6 e5 i! `- _! g
內政部：未接投報公仔箱論壇+ o: v/ @* W" `! F8 e+ c
“很多疑問要厘清”- g# j3 z1 Y, U" J: p2 S$ d
內政部秘書長丹斯里馬末阿當說，內政部仍未接獲有關兩名新加坡女子投訴遭大馬移民局羞辱的投報。
  X+ L. z* I! V! O2 _; T: C公仔箱論壇他受詢時對星洲日報說，他拒絕對此事發表評論，因為目前報章所報導的只是單方面的談話，他要求提供確實的投報。5.39.217.76; J, B- g1 T' j" {- d& ]6 Q7 R
他說，這起投訴裡有很多詳情要厘清，這兩名女子是在哪個柜台、哪個通道入境，當時的情況又是如何，這些都要有一個清楚的交待，好讓內政部可以做出調查。
  J3 l! u; X- o/ Q$ J( w“媒體應該要對大馬政府公平。”公仔箱論壇+ H" I4 E4 G. H% d) m0 G
他保證，一旦接獲正式的投報，該部將對此投訴展開調查。tvb now,tvbnow,bttvb( }! _+ K9 G# O8 n5 q4 a
（星洲日報／國際）

kiatling

Money talk. This is a good advice to all people who travell to Indonesia, Thailand, Malaysia, or other countries, make sure you have the stamps on your travell docutments when you enter to that country. Don't take things for granted.

titanicdoom2

入境新山关卡　2狮城女没盖印遭剥光衣羞辱 二零一一年六月十三日 晚上十一时四十一分tvb now,tvbnow,bttvb0 [  z( T5 d( K2 J# j. j# Z
5.39.217.761 O: m0 |5 D. p2 o1 p8 ?  {. u
（新加坡13日讯）2狮城女郎凌晨开车到新山吃夜宵，一时大意没在大马关卡盖印，结果被指“非法入境”，被关进拘留所，不仅被上手铐，还被令脱衣学青蛙跳，饱受羞辱。公仔箱論壇: a$ \, ^. M2 L; u: D
根据新加坡《新明日报》报道，上星期四凌晨1时30分，房地产经纪林小姐（29岁）到樟宜机场接了刚从香港度假回来的好友詹小姐（39岁，保险经纪）后，开车抵达新山关卡，欲到新山吃夜宵。tvb now,tvbnow,bttvb& b3 S, a, B5 [/ ~- v5 t# |
林小姐将车驶入亮着绿灯的“2”号检查道后，才发现柜台里没有移民局人员。她尝试透过柜台通话器询问，但杂音很大听不到回复。等了5分钟后，她便使用“一触即通”（Touch n Go）储值卡通过闸门。她们开车过关卡，发现柜台没让她们登记指纹后，感觉不对劲，于是U转回新山关卡，却被指是人蛇，被带去问话。tvb now,tvbnow,bttvb+ O8 c) C" D* e, _, U$ B* A' d
“我赶紧U转回新山关卡，想找官员补发盖章，岂料却被指涉嫌非法入境，并在凌晨3时左右开始接受当局问话。被关超过15个小时后，我们被扣上手铐，在傍晚6时被押到笨珍拘留所。”
9 z- Y' u8 R1 ?# `5 s) ]* L2 uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。詹小姐叙述，抵达笨珍拘留所后，一名30来岁马来族女监狱官，很凶地命令她们脱光衣服，双手拉住耳朵做10次青蛙跳，才准我们换上囚衣，并说“这是例常程序”，她们没有办法，只好忍辱遵循。她说，监狱官之后给了林小姐一件发臭旧T恤换上，但她们穿的其他衣物都是自己的，隔天其他囚犯才帮她们找来了一些旧衣服换上。
" O4 O+ `4 V8 a! o2 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她说，和朋友被扣留足足24小时，被蚊虫叮了一整夜，星期六凌晨才获释。
/ m" f  y' b$ ^& u0 z6 Ytvb now,tvbnow,bttvb接警告信了事　女郎考虑索赔TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: a$ @3 I" W/ ?: Y5 J2 u) g
詹小姐说，原先警员说是还罚款就没事，两人还签下手写的马来文同意书。“我根本不清楚内容，只看懂3000令吉。”谁知官员过后突然改口，称必须将两人送到笨珍拘留所。“我们什么都没准备，朋友有哮喘，可带喷雾剂进去，不然问题就大了。”2 L( i: a# H+ k$ s& x8 H6 [5 H
詹小姐表示，两人最终在星期六凌晨零时，各接到一张警告信，说当局经调查后决定予以警告，两人无须面控、罚款或坐牢。公仔箱論壇4 t2 ]/ V7 D# |/ p; G- s  ~/ e
离境时，关卡人员在她们护照盖章后，于盖章下面写下案件序号并告诉她们以后来要入境可没这么容易了。
, |4 K2 e! ^! M+ Q/ I5.39.217.76“我们承认有错，但只是警告程度的事件，当局为何要把我们当囚犯关入拘留所？我会寻求律师意见，如果可以，我会向马来西亚当局追讨精神伤害赔偿。此外我们也会向外交部及议员反映这起事件。”tvb now,tvbnow,bttvb( h; G, N3 c  j/ C% L$ ?
羞辱一：月事讨卫生棉　洗干净才能丢公仔箱論壇8 p. I! j3 s1 h, }# s' F: r3 o. F
詹小姐说，她当天刚好来月经，于是向狱官讨了一片卫生棉。其他囚犯竟告诉她，她要先用双手和肥皂，洗干净卫生棉才丢掉，不然狱官就会骂她。所幸，她当天就被释放，因此不需要这么做。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# R( W- u8 K% @- V
此外，牢房内的厕所没有门，只有一块布遮住，蹲下如厕时，那块布只遮到她的眼睛，她还是能看到其他女囚犯走来走去，让她很不自在。而厕所的臭味，弥漫整个牢房。tvb now,tvbnow,bttvb8 S  K/ B" c$ v' A3 R+ K$ G
羞辱二：裸体拉耳朵　10起立蹲下
! H/ ^" A7 I+ }1 V# O, H5.39.217.76除了在监狱官面前把衣服脱光光以外，两女还被监狱官命令用双手拉住耳朵，做10次起立蹲下，才允许她们把衣服穿上。
3 o# r% A. C( ^/ V$ L: |2 o5.39.217.76詹小姐形容，她们被关在一个大约只有3分之2个篮球场大的牢房里，还有其他约50个囚犯也和她们被关在一起。其他同房囚犯大多来自菲律宾和印尼，只有詹小姐和林小姐是新加坡人。
6 j3 x2 ?: w+ l$ j0 q/ G5 e7 h  ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。羞辱三：用手扒饭　难吃饭菜得吞下肚# T6 c$ U+ k4 ~
詹小姐叙述，监狱里的环境条件非常恶劣，即使所提供的饭菜非常难吃，但由于其他囚犯说，不吃完会被罚，所以她和朋友也只好硬着头皮把食物吞下去，加上拘留所没汤匙叉子，她们只好用手扒饭吃。2 z0 s! K+ L3 T
此外，她们也听囚犯说，如果说话太大声，会被罚站1小时。- i2 N* Q6 s& o' l, i" G
“牢房里没有床褥或枕头，我们只好睡地上，牢房里到处都有小小的蟑螂和昆虫，我的手脚都被咬了。”
5 `) J( O9 a" i% r公仔箱論壇羞辱四：两女犹如囚犯　拿号码牌拍照公仔箱論壇' h0 _* ^* V( B% {
詹小姐表示，虽然没有穿上囚衣，但她们却被令拿着嫌犯号码拍照，非常不人道。她指出，自己一向奉公守法，没想到会有这样的待遇。
8 m# l! ]5 E4 p* S/ b( z9 y! E公仔箱論壇她也透露，听其他被拘留的人说，非法入境是会被关上7天的，如果真的是这样，她无法想象自己要如何活下去。
7 w1 x; T/ n0 C她表示，过去6年只到过新山两次，林小姐常去，但都是和朋友前往，事发时是第一次自己开车去。两人表示，非常担心事件及这次记录将影响她们的事业，她们想借此提醒朋友们外出时一定要小心。5.39.217.76& y* z1 ^% w1 i! u
! v) X% w( ]! ]* h1 H& D

; ?# y% k5 l. M9 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。相关照片5.39.217.76) K( E8 _3 b# B
. O' Z" i9 E/ v  x7 _/ X
■ 詹小姐说，她的手被叮得很糟糕。
0 B  m' ?- }. p0 L+ S
- [% N% W' n/ Z# ^: \! P■ 詹小姐的脚也被叮得都是“洞口”。
) V# ^7 T4 s0 a" ^3 P0 Q公仔箱論壇
, T+ o" p! o( U( D) C& FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。■ 詹小姐出示大马警方给她的警告信。