针对多米尼克斯特劳斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)的控罪仅涉及个人不端行为，但有着全球经济影响。国际货币基金组织(IMF)总裁被捕，很可能成为欧洲相对衰落过程中的一个重要标志。- T0 B3 Y. e8 Y$ ?4 f
原本IMF就已经变得不那么以欧洲为中心。根据金融危机期间达成的资本结构调整协议，欧盟(EU)成员国的投票权削减了2.8%。IMF总裁非要由欧洲人担任不可（自1946年以来的10任总裁都是欧洲人）的假定，也是本来就要被抛弃的。
8 f9 o% n7 k. X0 [tvb now,tvbnow,bttvb 但卡恩只为IMF带来了有限的全球化改革。在一定程度上，这是因为法国政治似乎依然是他的最爱。此外，在他的带领下，IMF过于密切地参与了欧盟拯救困境成员国的行动。该机构几乎没有对欧洲的立场提出异议：即受到控制的违约是必须不惜一切代价加以避免的悲剧。
' b4 F( i5 F. I7 S2 BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 IMF的“去欧洲化”过程有必要继续下去，即使是循序渐进地推进。根据IMF自己的计算，欧盟计划保有的29%的投票权，仍远高于其在全球国内生产总值(GDP)中20%的占比。中国的份额则远远不够：其经济产出占全球GDP的14%，但只有6%的投票权。
# j# E0 ^7 k$ @' gtvb now,tvbnow,bttvb 卡恩深陷的麻烦应该会加快改革步伐。除非他在未来几天内洗脱罪名，否则IMF很快就将拥有一个新的领导者。这位领导者（无论是男是女）不太可能立刻从希腊及其它国家的问题中脱身。但新总裁（即便是一个欧洲人）将会是一个危机后的领导者。
/ F" H& d3 _" b8 l- Z" m3 A" `4 P0 ]公仔箱論壇 这种思维模式很可能让IMF对较贫困国家经常实行的低估汇率和资本管制措施更加宽容，而对试图逃脱过度负债和改革极不彻底的较富裕国家则不那么宽容。
: L. T* P9 {$ o9 \0 _8 s- E( ztvb now,tvbnow,bttvb Lex专栏是由FT评论家联合撰写的短评，对全球经济与商业进行精辟分析TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% \7 i; o+ W3 {' L
译者/何黎
7 O* T+ D' W, t$ f# P$ r. O( N |
發表於 2011-5-17 02:29 PM
| 
