在棕櫚灘，唐納德-川普 （Donald Trump，2012年美國總統競選共和黨潛在候選人）對他的朋友說，如果他成為美國總統，他肯定會比艾森豪威爾打更多高爾夫。須知艾森豪威爾一年能下場或者打練習場接近兩百次，川普 真的能達到這個程度嗎？在川普 位於紐約的辦公室，《高球文摘》的記者聽到這位因製作《飛黃騰達》真人秀而炙手可熱的商人的解釋。公仔箱論壇* |2 R: N* B; i% d
( l+ S- \/ d; R! dtvb now,tvbnow,bttvb「（艾森豪威爾）打了不少球，但我有一個巨大優勢，」川普 說，「我擁有一座球場，距離白宮30英里，這肯定美妙無比。在華盛頓的川普 國家球場，我會成為美國總統裡面最優秀的高球手。」
+ A. t' M% O* f1 M& ^+ i" n3 r. a; f" b4 u5 S. Z5 `8 K
川普 話中肯定把現任白宮主人奧巴馬也算上了，這又是一位因酷愛高爾夫而出名的總統先生，而且他的短褲、他的左手揮杆以及他在小型球場的表現優於大球場，都成為其標誌性特色。川普 之前對這位高球總統有過爭議性言論，但他對《高球文摘》的記者澄清了一番，「我只看過他揮杆。他是天生的優秀運動員，看上去他有很大潛力成為優秀的球手。我目睹過奧巴馬的一些揮杆，其他人可能會認為比較糟糕，但我說，‘不，這是好球。’人們不太相信，但我堅持自己的想法。」
1 z% a" F n5 i; x0 v) V! s
: Z2 k+ |& s5 \8 `tvb now,tvbnow,bttvb川普 與奧巴馬，下屆美國總統競選的潛在對手，如果在高球場上交手又會如何？川普 自稱差點在3-4之間，但是在他從小打球的Winged Foot球場，某些會員指出他的記分卡上偶爾會出現「加擊」的字樣。至於奧巴馬，從來沒有參加美國職業高爾夫協會組織的差點測試，但曾跟他在華盛頓或夏威夷比試過的球友，則估計第一位黑人總統的差點在16-24之間。去年八月，有媒體報導他入主白宮後已經打了50輪球，他是一位誠實的球手，總是如實記錄每洞的杆數，即使有時話了10到11杆。公仔箱論壇8 l' Z1 f1 P7 c/ A3 S
5 j& I0 ]7 t( G% U5.39.217.76假如成為總統，川普 應該如何應對「高爾夫是貴族運動」的質問呢？川普 這時嚴肅起來。他不但會阻止湯姆-法齊奧（Tom Fazio，著名球場設計師）用200萬美元改造玫瑰花園球場的三杆洞，他更會繼承前總統小布希的風格，在戰爭期間不打高爾夫。小布希任內最後幾年都沒有下場，因為他認為在伊拉克戰爭期間打球會發出「錯誤的信號」。「這是一項精彩的運動，但是否打球也要看是什麼時候，」川普 說，「美國在進攻利比亞，（總統）不應該這時候去打球。」5.39.217.76. a1 u4 ?2 h3 `8 I. e7 w% U4 q# p
; j# v1 v9 v+ w3 B7 Z5 Ltvb now,tvbnow,bttvb不過，談話期間，川普 還是忍不住表達了與奧巴馬一同站上發球臺的期望，但勝者的獎品可不只五塊美金，「我要跟他競選總統，」川普 說，「我是14項俱樂部錦標賽冠軍，你懂的。」
* Y: g8 C' M( H5 Y) J |
發表於 2011-4-26 07:38 PM
| 
