（中央社東京/香港24日綜合外電報導）數千萬東京居民正在擔心自來水和空氣中的輻射物質，住在遭天災重創核電廠附近的成千上萬日本民眾卻另有恐懼：輻射可能迫使他們放棄家園，即使不是永遠，也會是很多年。
/ ?! g0 y" D" |, C5 n5.39.217.76- |8 d5 q; M7 ^- ^3 {
日本國家警察廳（National Police Agency）表示，已尋獲的所有強震和海嘯罹難者遺體，目前共有9811具，另有1萬7541人列為失蹤。6 R/ R$ T2 f6 \4 S6 |- V
公仔箱論壇; P K* W5 X7 ^* P
前述數字可能互有重疊，不過受創最嚴重災區之一的宮城縣警方發言人估計，光是當地，死亡總數就會超過1萬5000人。其他災區的警方拒絕估計最終死亡人數，但表示他們轄區內已證實共有約4100人罹難。+ V5 m' \" H, M7 F- w$ c
# P2 T( J& u7 K |5.39.217.76嚴重毀損的福島第一核電廠方圓20公里內地區已有7萬多人奉令撤離，再往外方圓10公里範圍另有13萬人疏散，當局建議住在後者範圍內的居民避免外出。不過若輻射量升高，疏散範圍擴大，這些居民也可能被迫離開家園。5.39.217.76: j: K" j. e0 q( F6 `" d% l
3 g# C2 F4 A I4 J4 [/ x2 `/ u6 Z5.39.217.76迄今仍無日本官員直接觸及這個議題，不過對於土壤污染和當地牛奶與蔬菜禁止輸出和販售的問題，他們表示越來越擔心。土壤遭汙染的地區大多位於鄉區。居民擔心最糟糕的情況會出現。
& K: s4 s% E8 L2 @5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb, X: E- v+ w+ E; @* H$ c. S) [; C
福島縣立郡山商業高等學校（KoriyamaCommercial high school）校長東陽一（Yoichi AZUMA）表示：「沒有人願意大聲說出來，但我認為，大家心裡都擔心，至少也得好幾年都無法回家。」該校位於30公里警戒區西方不遠處，其體育館已變成疏散收容中心。
3 y9 e- b9 H! k% J$ g r% T# e5.39.217.76
+ R" N A/ p, c8 u3 B- ^他說：「大家都經歷3重災難：地震、海嘯，以及看不見的輻射危機。後者是人禍，我們對此都極為憤怒。」
4 S0 R. Q8 z* Z" i, ?5.39.217.76' K( z4 C1 L2 y( J
有些專家表示，福島第一核電廠的危機最後可能不會像1986年烏克蘭車諾比（Chernobyl）核電廠事故那麼嚴重，不過兩場核災釋出的輻射物質都一樣，包括碘131、銫134和銫137。福島第一核電廠位於東京北方240公里。公仔箱論壇: F; x {( P6 K+ N
7 E6 W9 I, n6 }7 |% G% `
英格蘭南部朴茨茅斯大學（University ofPortsmouth ）環境物理學高級講師史密斯（Jim Smith）表示：「（日本）這些地區維持污染狀態的時間長短，須視物理放射性核種（radionuclide）的成分而定。」公仔箱論壇3 N+ ^( M, K2 x7 e
- W8 m$ X( @8 T; Z0 Y- D公仔箱論壇他說：「若放射性銫的比例很高，食物輸出禁令有可能會長期持續，甚至可能連疏散也是。」（譯者：中央社陳宜君） |
發表於 2011-3-25 03:17 AM
| 
