[歐洲] BP執行長：油價長期仍落在每桶60-90美元價位

scum132

外電報導，儘管近來油價持續飆漲，英國石油（BP PLC）（BP-UK）（ (US-BP) ）執行長周二（8日）表示，該公司估算原油長期價位仍將落在每桶60-90美元之間。
. j0 x' X/ q9 @% i英國石油執行長 Bob Dudley 在 IHS Cambridge Energy Research Associates 會議中指出，目前油價衝破 100 美元是因為市場「充滿不確定性」。tvb now,tvbnow,bttvb' t' l4 w4 ?% c5 W' {/ p
Dudley 說，該公司長期規劃中仍以每桶 60-90 美元為估算基準，而最佳情況是每桶 75 美元。tvb now,tvbnow,bttvb4 t8 s( o$ c- i0 H
他強調，石油業也受景氣循環影響，別忘了不久前油價甚至一度跌至每桶 9 美元，此時不宜過度反應，應該更保守看待油價走勢。
; n1 \8 X) u7 `9 @  A8 |6 wtvb now,tvbnow,bttvbDudley 同時表示，已有許多買家對該公司計畫出售的兩座美國境內煉油廠表達興趣，預計 2012 年底前就會完成出售計畫。這兩座油廠分別位於德州與加州。

aa00

道達爾CEO籲發達國家節約使用石油
. o$ b5 W# n& [/ D: }公仔箱論壇7 w2 e+ z4 f7 H7 m, ~
圖為法國道達爾CEO馬哲睿(Christophe de Margerie)在CERAWeek會議上講話。
9 _: u1 }* w  z$ X0 e公仔箱論壇
# V6 _/ A0 A5 S2 R* x' s- y法國道達爾公司CEO馬哲睿(Christophe de Margerie)日前在美國休斯頓舉行的CERAWeek會議上呼籲發達國家節約使用石油。他認為阿拉伯國家有能力彌補利比亞石油的空缺，因此不擔心石油的供應問題。但他對短期內提高石油產量的能力感到擔憂，北非地區的不穩定局勢讓一切變得復雜起來，其他國家也可能會出現利比亞這樣的動亂。
4 Y; Q0 q" d% |" w- t$ C5.39.217.76+ x5 z: K! Z. g: k" y& ~
為確保自身的石油供應，道達爾近日斥資40億美元收購了俄羅斯最大的獨立天然氣生產商Novatek的12%股權，並加入後者正在開發的液化天然氣項目。不過，道達爾不打算近期內向另一大石油儲備國巴西進行投資，因為巴西國家石油公司沒有提供令人滿意的回報率。馬哲睿稱，如果投資回報率不如美國國債，那麽沒必要去投資。
( J' i' |% y- W% W& \- s) P% ytvb now,tvbnow,bttvb
( @- X0 \0 X* R3 n馬哲睿在會上呼籲發達國家更加合理地使用能源，從而降低全球對石油的需求量。他估計，目前難以將全球的石油日產量由8600-8700萬桶提升至9500萬桶以上。