[新加坡] 长命雨打乱年货生意 牛车水摊贩出招清货

scum132

　　过去几天的连绵雨严重影响牛车水年货市场的生意，摊贩立刻作出反应，一些从上个周末就开始降价，一些则以批发价把货卖给其他零售商，希望能在新年前的这两天内尽量把货清掉。
; k. M7 y3 |5 MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。　　牛车水年货市场的摊位设在道路两旁，不像邻里年货市场有一个大帐篷遮顶，一下起大雨，顾客就会跑到附近建筑避雨，导致摊贩生意锐减。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ f2 l( Q& j& d: t5 ~! W
　　本报记者昨天下午走访年货市场时正下着毛毛细雨，市场里只有稀稀落落的顾客，有些人撑着雨伞选购年货，但随着天气转晴，逛年货市场的人很快就多了起来。　TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 M* r! N6 [7 g- _
　　天气阴晴不定，一般上只在除夕夜降价清货的摊主，现在不得不提前给予顾客折扣。* S) v* X; c9 i
调低售价希望回本TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# e- S- e2 _/ ~- L( x
　　牛车水年货市场的一个水果摊，三个柚子原本卖10元，因为这几天的连绵大雨，现在10元就能买到四个柚子。摊位负责人陈德明受访说：“年货市场营业20天，前10天的生意都不是很好，上个星期的生意额比前个星期少了一半。下雨天加上超级市场的强烈竞争，到现在只剩两天营业时间，都还没有回本。”5.39.217.76) s: I  N( F, [6 K& v) S
　　陈德明透露，今年准备了总值约5万元的柚子、桔子等应节水果，如果真的卖不完，就会再调低售价，尽量赚回本钱。5.39.217.764 i* _( r7 S, ?4 B
　　在年货市场卖瓜子、花生等果仁的李锦成，由于去年生意大好，今年买入的货比去年多了四成。  v3 ?$ M7 ]+ H8 \% S2 `
　　李锦成透露，前个星期的营业额比去年同期增长30%，不料天不作美，自上个星期二起大雨不断。他立刻联络相熟的零售商，以批发价把手头上部分货品转售出去，只留下一小部分在年货市场售卖。他相信，能在年货市场结束营业前卖光所有商品。- i# x) ^9 V1 Y. j! [2 _
　　也有摊主对销量充满信心。在年货市场经营腊味摊30多年的梁国忠说：“70%的顾客都是熟客，所以即使下雨还是有人来光顾，至今我们已经卖掉超过一半的货。如果不下雨，相信能在星期三卖完，因此我们不打算减价。”
6 y, Z8 e; _+ D/ m买年花的人也少了
% h4 `: F8 I" x1 s$ Ftvb now,tvbnow,bttvb　　雨下个不停，到露天花圃买年花的人也少了。后港Best’s Garden上个星期营业额比起前个星期下降了四成。负责人陈丽容说：“上个星期一直下雨，这里又没有遮雨的地方，所以顾客不多。”
7 Y7 T" j% X" ~* ?" o　　公司从上个星期四起调低年花售价，桔子、菊花、银柳、转运竹的折扣高达40%。陈丽容还说，如果过年后还卖不完，就只好扔掉。
" P0 k5 k+ T' l0 c( f6 O0 Ytvb now,tvbnow,bttvb　　在义顺、惹兰加由和淡滨尼都设有花圃的新发兴私人有限公司也受影响，上门买年花的顾客人数下跌20%。
: ^# k- g. n: h/ ^0 P3 a5.39.217.76　　经理卢虹羲说，虽然客户减少，但上星期的生意很好，存货所剩无几。现在多数年花已降价，例如一盆20元的海棠花现在只卖12元。她相信，很快可达销售目标。

aa00

牛车水湿巴刹摊贩临时削价 提早清货收摊过年星期二是湿巴刹在过年前最后一天营业，蔬菜、海鲜、猪肉价格，同去年春节相比，平均贵了至少20%，其中一些鲜鱼价格更猛涨六成。公仔箱論壇4 M# m. |9 _2 C( N, G
) h, N6 J) n6 L- u

4 Z8 V& [( |0 g. r  l9 S) ?0 ~tvb now,tvbnow,bttvb
: z& L0 o! Y& F牛车水湿巴刹摊贩临时削价 提早清货收摊过年5.39.217.763 a/ t' B+ T( Y) T

& i2 c- c- N* r, C0 O. utvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" Y1 D- H* \9 B

: Y( W: I- d9 K新传媒新闻报道，星期二是湿巴刹在过年前最后一天营业，蔬菜、海鲜、猪肉价格，同去年春节相比，平均贵了至少20%，其中一些鲜鱼价格更猛涨六成。但到牛车水湿巴刹添购年菜的人潮，却比去年多出两成。生意火红，有摊贩选择提早收摊，宁愿少赚一点回家过年。
" y1 B" `: u! ]& n“随便卖，老板不在，收工了，十四块。”/ v% \2 k% k9 {# G8 o1 r6 N* f; V
传统上不少湿巴刹都会通宵营业，可是中午12点不到，不少摊位开始清货，希望能早点回家过年。, _& {! `! c. z
“大减价，卖完就回家了！”
4 m1 `4 h) Q' Xtvb now,tvbnow,bttvb“开通宵、叫谁进来买？下雨天，叫谁进来买？每个人躲在家里。”/ v- F' o% ?# W  e! j' m3 H9 }
尽管这些摊摊位削价超过10%，公众还是反映今年的年菜比去年贵。
' ], B2 \  v. E# A" gtvb now,tvbnow,bttvb“今年比较贵了一点，有20%。”
1 y/ ]; C3 N6 r“去年我没有去计算，可是今年我是觉得50元一去，就没有、没有这样。”
* Y7 t0 v% `- ~2 r4 x6 T" H) MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。除了猪肉价格上涨了35%、增幅比去年多出超过一成，蔬菜价格也平均增加了20%。而红斑、白鲳价格更比平时贵了至少六成。
4 P+ D0 X  i$ b“红斑是最贵的，不过今天开始就下了一点点。因为今天很多人不要开，他们每个都讲价钱很高、很难卖，果然那边（批发商）没有人上去买，价钱压低，这里就有便宜货。”5.39.217.76& [( a& _/ A: A  T
不少摊贩表示，因今年的行情好转，年菜的销售速度比去年快，所以能提早清货、收摊过年。# h" K# J0 B% G" q7 k
一些摊位还是选择在除夕的前一天通宵开业，延续之前的传统，相信也会有不少人三更半夜来到这里，临时购物或是凑凑热闹、感染一下过年的气氛。