
0 G7 X" P/ j; y# C白雲山夜市小販中心也在近期內安裝三語招牌,讓路過的人一目了然。(圖:光明日報)9 @) I: [: d( ~5 F% M1 j
5.39.217.76. w( C: O$ K. l0 b
丹絨武雅巴剎及小販中心最近設立了一個寫有中文的多語文招牌。(圖:光明日報)5.39.217.76. h- [# I% m* k7 R, _, X. ` z% H- [
tvb now,tvbnow,bttvb( s5 d- o" u. }5 v/ C6 g" s# v
(檳城6日訊)自州政府在兩年多前在一些地區推出中文路牌後,各區民聯議員再接再厲,向檳島市政局申請,以在該局管轄的市政局巴剎、小販中心、夜市小販中心安裝寫上中文與多語文的招牌,讓各族都能一目了然知道有關建築與地點的各語言名稱。5.39.217.763 g v8 P$ ^. e$ C) U2 c
檳島市議員戴良成接受《光明日報》訪問時指出,市政局雖沒有安裝中文招牌的措施,但如果各別選區的議員或市議員認為有需要,他們可以申請選區撥款或市政局撥款來安裝中文招牌。# I+ Q) d2 O7 N$ G d0 m
“發林巴剎已於2009年安裝中文路牌,這該是檳城首個擁有中文招牌的市政局巴剎。”5.39.217.76- x) }4 b+ K2 ?
視居民小販需求而定
$ m: s o" R' R7 v6 ytvb now,tvbnow,bttvb他指出,在過去兩年來,其他選區的民聯議員紛紛向當局申請撥款,為選區內的一些建築物安裝多語文招牌。
; j; d$ T; f4 C$ [“並非所有市政局管轄的巴剎、小販中心、夜市小販中心都需要多語文招牌,這要視當地居民、小販的需求而定。”
) w) s% }7 ]( K& F) Z0 Ptvb now,tvbnow,bttvb此外,據瞭解,民聯政府已先後在發林、丹絨武雅、白雲山、大英義學園、丹絨武雅巴剎與小販中心、夜市小販中心等安裝了寫上中文的多語文招牌。據悉,其他民聯選區的巴剎與小販中心也準備跟風,會在近期內擁有多語文招牌。
$ V7 Q! V7 G- L) E) _. ftvb now,tvbnow,bttvb多語文招牌方便各族
$ _: D$ B! |, I4 x* Ktvb now,tvbnow,bttvb丹絨武雅區州議員鄭雨週特別助理林清和市議員指出,最近他向市政局申請7000令吉的撥款,以在丹絨武雅市政局巴剎及小販中心路口外,安裝寫有中文的多語文招牌。
) R/ G5 ]2 |4 H" `8 Etvb now,tvbnow,bttvb“原本的招牌只有國語,而且招牌太小,路過的人也看不清楚,如今安裝了全新的招牌,寫上中文、英文、淡米爾文及國語的招牌,讓各族人民可以一目了然。”
/ v" n+ H: n e; O' d9 r/ _他指出,丹絨武雅選區擁有許多第二家園的人士,如果只寫上國語,恐怕這些人會看不懂,如今多了英語,將方便外籍人士。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, ?% A) C' Y N) ` _ R* |
壟尾區州議員楊順興指出,他在2009年時就已向市政局申請,在發林巴剎安裝中文招牌,結果成功了,使該巴剎成為第一個擁有中文招牌的巴剎。
# y# a/ ~ S3 B9 } atvb now,tvbnow,bttvb“在多元種族的國家,每個語文、文化都應該受到各族尊重,安裝多語文招牌將方便各族。比方說,在壟尾選區超過80%是華裔,設立中文招牌,也方便華裔人民。”
( f5 P; ^1 k, y& C& Z- E5 F他希望其他選區,包括反對黨選區按照需求,在各所市政局巴剎、小販中心安裝上多語文招牌,這才符合大馬多元文化的特色。/ m" R1 I6 c' A- d
tvb now,tvbnow,bttvb% p1 |& A* c$ u0 d8 c
光明日報‧2011.01.06 |