返回列表 回復 發帖

[亞洲] 韓中文導遊奇缺 華人忙考照

【記者洪梅/首爾報導】隨著赴韓中國遊客快速增加,華語導遊這一職業日漸成為在韓華人求職的熱門。原因是華語導遊收入頗豐,工作穩定,持有華語導遊資格證者又十分緊缺。受此影響,目前在韓國的華人群體中興起了考取華語導遊資格證的熱潮。
. r2 m2 k( d0 R4 \0 l" Z9 c) q

3 `+ `* x% K; B- e- C! I* f  O) q韓國計畫2011年吸引1,000萬海外遊客,而中國遊客成為重點關注對象。韓國計畫到2012年吸引中國遊客達300萬名。
/ y& ^6 g) Y% k9 G! a. ]" n公仔箱論壇

/ j0 g. [: T- ~! u5 O, S. ?2 J韓國觀光公社去年7月分析,華語導遊會出現嚴重不足。當時,韓國境內在職華語導遊約有700名至800名,但認證通過導遊不到1/3。
1 p7 W8 C/ }) o  w- X  u1 O
0 m& J" i+ R" n! F! b$ ^
為了解決問題,韓國原本一年一次的華語導遊資格證考試,也在去年和今年臨時又增加了一次。
, I% E) z" f5 t0 t3 ~

! L/ b9 l' c* h6 N9 Ztvb now,tvbnow,bttvb華語導遊已成在韓國的中國人最熱門的職業。據瞭解,在韓國從事華語導遊者大部分是從中國大陸來的朝鮮族、漢族以及當地的華僑。在韓國,華語導遊這個職業,中國人比韓國人更受歡迎,因為韓國旅行社偏愛中國人導遊。近幾年,華語導遊的月收入已經遠遠超過日語導遊,平均為500萬韓幣(約新台幣14萬元)。
5 p3 K# W2 \7 ~; ?9 @tvb now,tvbnow,bttvb

" O; T% z0 a/ Y  n" x1 M* I公仔箱論壇位於首爾地鐵站附近的首爾口譯學院越來越受華人學生青睞,原因在該院學習的學生中,順利通過筆試的人數相對較多。特別是考慮到部分韓國語水平較差的華人,該學院特意聘請華語老師為他們用中文講解。◇

平壤核子能源研究所
返回列表