◎譯 名 夜巡/夜視/夜巡林布蘭(台)5.39.217.76, C! ?9 ? `: q" q# v6 y' J$ b
◎片 名 Nightwatching
8 Y: G+ c0 ?6 A" V7 w% U公仔箱論壇◎年 代 2007
, P t* L* o z7 l4 ]3 gtvb now,tvbnow,bttvb◎國 家 加拿大/法國/荷蘭/波蘭/英國5.39.217.76$ b7 g' d6 ]* e5 P9 E# @& S ^) U
◎類 別 傳記/懸疑/劇情/歷史
& v5 L$ ^5 L' d" l1 m公仔箱論壇◎語 言 英語tvb now,tvbnow,bttvb" V* R! m" t; P- f M
◎字 幕 簡體中文字幕/繁體中文字幕/英文字幕% V. E7 w0 Y! s1 k
◎IMDB評分 6.7/10 (1,026 votes)tvb now,tvbnow,bttvb" ~; q( e' ]2 Z5 }5 b
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt446750/
' U5 Z, A8 u1 B' J' S: i T6 rtvb now,tvbnow,bttvb◎製作公司 Aria Films5.39.217.76, n3 w+ c3 J0 g* r [7 `9 r" G6 y* r
Bac Films [法國]tvb now,tvbnow,bttvb7 M; b* b7 m, O3 T3 d0 ?9 W9 i$ Q
Kasander Film Company [荷蘭]公仔箱論壇: ^/ Q4 P1 m4 l. z! V) L
No Equal Entertainment [加拿大]
; T/ Y' b& S5 P3 E+ s5.39.217.76 Yeti Films5.39.217.76/ e7 t; n* G# Z7 k# z; Q( O
Gremi Film Production (co-producer)
5 ?1 ?8 E, R' o- g: F, @公仔箱論壇 Intuit Pictures GmbHTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 l% {$ Y% C4 _9 e) Z0 w7 A0 O
◎發行公司 Bac Films [法國] (2008) (France) (theatrical)tvb now,tvbnow,bttvb. {' ~' r* B/ r, h3 Z0 U1 W, S" r
Benelux Film Distribution [荷蘭] (2008) (Netherlands) (theatrical)5.39.217.76/ a; l8 S& i+ F. ^" {- x# E
Prorom Media-Trade (2008) (Romania) (all media)
4 v @# {3 S- O4 g. v' X' Y ArtCam [捷克] (2008) (Czech Republic) (theatrical) (subtitled)
$ X( Q6 J9 G9 u. d" x5 ]8 O$ Q5.39.217.76 日本電影眼公司 [日本] (2008) (Japan) (theatrical)
& U1 i; w8 f4 k2 ^ h公仔箱論壇 日本東京劇場株式會社 [日本] (2008) (Japan) (theatrical)公仔箱論壇6 I6 |- Z0 e0 y( P
◎文件格式 x264+AAC5.39.217.76* r5 t) h$ @, ^/ ]" B" ^; e
◎視頻尺寸 640 x 272
! ?. H s( I* [9 C/ R0 @9 v公仔箱論壇◎文件大小 532.0 MiB3 z- B9 M- ` Q
◎片 長 02:15:24.587
& L. H4 \4 k0 ]# V. ]3 ]5 ?" G5 S5.39.217.76◎導 演 彼得·格林納威 Peter Greenaway
) l4 P7 i/ Z1 ftvb now,tvbnow,bttvb◎編 劇 彼得·格林納威 Peter Greenaway ....writer
?. B, R1 K0 N( X8 G, L9 r' S+ `* v公仔箱論壇◎主 演 艾米莉·霍爾姆斯 Emily Holmes ....Hendrickje
: a$ Y3 R# f- D: a8 h3 d9 ?* q 托比·瓊斯 Toby Jones ....Gerard Dou5.39.217.76- ~3 |: @+ _4 `, |
喬迪·梅 Jodhi May ....Geertje
, M3 C. s, G* Z) S2 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Eva Birthistle ....Saskia5.39.217.76) I& l0 c8 I4 o# Z; Y
Richard McCabe ....Bloemfeldt5.39.217.76% J, y7 G" s) B
Adam Kotz ....Willem van Ruytenburgh公仔箱論壇1 d* o9 F% N0 r+ t8 U8 Z
Kevin McNulty ....Engelen) n2 O4 j; K8 P
Adrian Lukis ....Frans Banning Cocqtvb now,tvbnow,bttvb1 |1 G) g1 B. s2 x+ a7 \3 Y
Fiona O'Shaughnessy ....Marita( n0 R! ]1 ]9 h3 T; ?) m5 x
Michael Culkin ....Herman Wormskerck
0 S |' O, q8 U7 {4 Z2 t0 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Matthew Walker ....Matthias van der Meulen% L, ?4 U7 H- L0 q6 G
安德烈·瑟韋林 Andrzej Seweryn ....Piers Hasselburg
* E4 i( {7 F+ ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Christopher Britton ....Rombout KempTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; P: l! d `0 M
邁西·扎科斯西尼 Maciej Zakoscielny ....Egremont
/ G' t7 a5 ]0 x1 N8 U3 r2 Y6 S Krz禁示用戶tof Pieczynski ....Jacob de Roy
4 s; x4 H, ~4 F F6 E RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Jonathan Holmes ....Ferdinand Bol公仔箱論壇1 b' K! k0 Y) h
安娜·安頓諾威茲 Anna Antonowicz ....Catharina
7 G5 a0 H+ E6 k9 ?8 J' }公仔箱論壇 Agata Buzek ....Titia Uylenburgh5.39.217.76, H5 p ?2 N7 C' V: _
Jochum ten Haaf ....Jongkind1 z& |1 y4 j) M; x
Jonathan Young ....Visscher
6 w: G: S5 x8 |tvb now,tvbnow,bttvb Harry Ferrier ....Carl Hasselburg
9 D2 z$ l1 y, J0 N& f* g/ c O Rafal Mohr ....FlorisTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# e# O& K( P1 x; `" E
Maciej Marczewski ....Clement
2 z/ e( w! g! {$ y$ Q8 lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Hugh Thomas ....Jacob Jorisz) a5 t1 L9 N8 ?5 z
Kacper Kasiecki ....Titus - toddler
4 y6 P. q0 _, A3 i; z0 ] Robert Zalecki ....Titus - 4 months old
$ ]; Y M/ S4 _6 W$ ^( a @! Ktvb now,tvbnow,bttvb Gerard Plunkett ....Engelantvb now,tvbnow,bttvb: l% O& I. m, l' r! J0 ^. H6 J
Magdalena Smalara ....Ineke
3 P+ g( h4 R7 Y( q2 U, d公仔箱論壇 馬丁·弗瑞曼 Martin Freeman ....Rembrandt van Rijn
0 t; L& Y! x, g5.39.217.76 邁克爾·泰根 Michael Teigen ....Carel Fabritiustvb now,tvbnow,bttvb% S! Q& D, E$ F8 M
娜塔莉·普瑞斯 Nathalie Press ....Marieke
+ L7 {$ Z4 ~7 e) |5.39.217.76 Reimer van Beek ....Titus - newborn5.39.217.763 U7 F$ O$ u5 g/ o7 b g7 N
Grazyna Barszczewska ....Banning Cocq's Mother-in-lawTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 _, {' p/ e4 ^- n' W
Robert J. Page ....Actor on stage5.39.217.760 |' _4 u% M( g8 ]( g* R
Magdalena Gnatowska ....Orphanage Governess Martha
- O& u6 L* U8 W5 C% j Alicja Borkowska ....Orphanage Governess Lotte
0 Z z) z% a3 E0 Utvb now,tvbnow,bttvb Dewi Williams ....Martin Geyle
3 m/ V; n5 A m5 C$ D4 P9 ftvb now,tvbnow,bttvb Aleksandra Lemba ....Ispidie
" Q: y/ q- Z1 y0 xtvb now,tvbnow,bttvb Katia Paliwoda ....Bride公仔箱論壇; ~ H4 N6 f. {9 d2 ?6 u$ e% L
Elzbieta Romanowska
" T( r$ L5 t2 vtvb now,tvbnow,bttvb
, ^- w; F `' F9 \公仔箱論壇◎簡 介
: _5 j2 G) r5 g& m, N- A
+ m3 Y; ~0 q. K6 n: m5 e 這部影片講述了荷蘭著名畫家倫勃朗的浪漫情事和職業生涯，並著重講述了他的代表作《夜巡》的創作過程。倫勃朗一直是上流社會的肖像畫家，他擁有接踵而至的訂單，美滿甜蜜的愛情。直到1642年他的妻子為他生下小兒子不久去世，生活開始大轉折。隨之而來的是因為為阿姆斯特丹射擊手公會畫家創作的集體肖像《夜巡》又被顧主告上法庭，使倫勃朗蒙受了事業上最重大的一次挫折。此後他的事業開始衰落，他開始陷於債務之中。人世滄桑、人情冷暖……
, d5 M" N. M# J3 C. X
# p1 j7 Q# I+ H6 d2 m◎幕 後
" _9 ?7 d0 l4 y s0 e9 Z" Ctvb now,tvbnow,bttvb
/ m$ l2 o# B* F& S, A3 s* j0 n倫勃朗的傳奇公仔箱論壇6 Q' t: r6 j% b5 z
本片講述了荷蘭畫家倫勃朗的個人生活，並著重提到了他命運轉折點也就是他試圖揭露陰謀家們的《夜巡》。' j. u) {' P g2 ?0 _' O# o$ u- E
1654年的阿姆斯特丹，倫勃朗從噩夢中醒來，回憶著1642年，當時他創作了他最著名的畫作，即被稱為《夜巡》的作品。那時，他達到了權力、事業和財富的最盛時期。阿姆斯特丹射擊手公會（荷蘭市區一種保安武裝的職業公會）委託他畫31名阿姆斯特丹皇家衛隊士兵的集體肖像畫。在他懷孕的妻子莎思琪亞（Saskia）的堅持下,也為他們即將出世的孩子創造一個他們渴望已久的安穩的未來,他同意為射擊手公會作畫。鏡頭轉回1654年，他年輕的情婦亨德里吉（Hendrickje）正在安撫他對黑暗的恐懼。倫勃朗回憶起了他為創作《夜巡》所作的準備,他參考了傳統的荷蘭民兵繪畫,參觀了阿姆斯特丹射擊手公會的工作,並對他常畫的軍隊和在他的家周圍阿姆斯特丹猶太區的流浪漢進行了實驗性組合創作。
1 D! r" C+ }6 M; t' o. t: _8 E 後來，富有同情心的射擊手公會隊長意外被槍殺了。一個新的指揮人員憑藉新的成員和同夥加入了。該公會重新排序。
# T) d8 j4 e6 h& R) C* x; p7 Y8 }1 Utvb now,tvbnow,bttvb 在夭折了三個女兒之後，久盼的兒子終於健康誕生了，倫勃朗的名聲也越來越大，他開始籌備31人的群像畫。不過，他漸漸不滿公會人員的傲慢與虛偽，慾望和貪婪。因為黃金時代的荷蘭，實際上並不輝煌。他發現很多問題，比如在阿姆斯特丹孤兒院的腐敗和墮落均與他要畫的一些人物有關聯。最後也有證據顯示所謂的阿姆斯特丹射擊手公會的指揮官意外死亡其實也並非偶然。 p. ^% x( V4 K I. I
進入到1654年，倫勃朗的生活醉生夢死，更加想念他的妻子莎思琪亞。而他的情婦亨德里吉與倫勃朗的爭吵日益加劇。倫勃朗開始調查這起表面上的謀殺案，發掘到了更多的證據。倫勃朗非常自信，他想像能在公會委託的畫作中讓那些富有陰謀的人員伏法，讓整組繪畫成為所有人能看見的公訴。
% ]) a' f; G. t: o# L公仔箱論壇 然而，那一刻，他的好運氣沒有了。他自信甚至有些傲慢地將作品《夜巡》呈現給他的市民、他的批評者和仰慕者、阿姆斯特丹資產階級和猶太人居住區的暴民。被畫的陰謀家明白了畫中的含義，並害怕他的指責。他們的反應證明了他們的不適和內疚。因為他們不敢摧毀已受到好評的這個著名畫作，因而他們要求立即設法摧毀倫勃朗。他們開始在經濟和社會境況上讓他陷入拮据。而他的妻子也因生育小孩沒有恢復身體而去世。悲痛襲來，孤獨的倫勃朗信心搖搖欲墜。他病倒在了床上。而他孩子的保姆基爾蒂（geertje）是那些陰謀家要挾來破壞他的社會名聲的一個陰險的情婦。 1654年， 基爾蒂成為了倫勃朗的女人。而隨之而來的是關於對倫勃朗和他的三位女人之間關係的爭吵、指責、辯論、抗議、真心、忌妒、報復等等。
g0 m/ H- ~+ D+ l4 V5 dtvb now,tvbnow,bttvb 1654和1642年之間，倫勃朗與基爾蒂經歷了「猥褻風波」，他已感到心力交瘁，卻發現了基爾蒂已經背叛了他。其中支持她的幕後者就是那些陰謀家，也是讓倫勃朗在法院不得不做出屈辱讓步而製作所謂「猥褻」問題的那些人。
- Y* _: T" e2 d% t W. { 因為不再為那些陰謀家所用,基爾蒂被囚禁在一所房子,而倫勃朗則需要被迫永遠照顧她。此後，倫勃朗與他的年輕僕人，摩登的亨德里吉產生了一種新的性愛關係。那些陰謀家安排眼線盯住她，尋找機會。當她懷孕時他們在教會法院羞辱她和倫勃朗。倫勃朗被剝奪了所有的顧客和佣金，他的債務也接踵而至，倫勃朗進一步沉淪。
+ ^; m! V% ^; K$ e 似乎早在1642年這個結局就已注定。公會已經表明了他們的憤怒和立場，並開始撇清自己。而完成的成品畫《夜巡》就掛在其指定地方，即阿姆斯特丹射擊手公會總部。tvb now,tvbnow,bttvb7 O9 X1 V% S6 A$ V( |% z; } y
關於「鬼才」導演
; ^/ | Z/ V) \; z0 n/ d5 i3 D 英國著名導演格林納威早期拍攝過很多試驗性很強的短片，後來又長期為標榜另類風格的英國電視四台拍攝影片，所以他的影片一向以風格手法怪異著稱。他學生時代的繪畫經驗又使得他的作品追求畫面的精良與視覺上的衝擊力。這兩點，在這部影片中得到了加強與融合。
, o9 A0 f: T$ @, L) `tvb now,tvbnow,bttvb轉折點《夜巡》
" d+ z( I0 k( j: I3 {( f0 S& f 我們很難理解，在17世紀40年代的倫勃朗擁有那麼多的財富，他不僅擁有有優雅的妻子，擁有大的畫室、無數的學生，甚至還有間印刷廠，怎麼會突然敗落。關於這點，眾說紛紜。有人說是因為倫勃朗極度揮霍而致傾家蕩產。也有人歸咎於當時的政治和社會變革影像了繪畫市場，但是同時期的其他畫家並沒有因此而敗落。還有人認為是基爾蒂偷走了他的錢並揮霍一空。但都缺乏根據。在影片中，導演彼得納威則著重表現了這位著名畫家的中年生活以及他如何在貧困中結束一生的，並從多角度展開分析最終將轉折點定為《夜巡》這部名作，從而讓這部「畫家電影」顯得不那麼小眾，而且將一場謀殺與之相連，從而彰顯影片的內在張力。在這個相當嚴密的社會裡公眾是極有可能會共同努力懲罰一個打破社會規則的人。那麼，通過社會和金融仇殺將倫勃朗毀於一旦就變得理所當然了。大家可以在觀影的同時，多關注一下這幅名畫本身，因為有很多答案就存在於這幅有著許多謎團、疑問與困惑的油畫中。導演自己曾列了一個清單，提出18點疑問，比如穿著撒旦黑色外衣的人等等，這裡不一一詳述。tvb now,tvbnow,bttvb: o8 `4 C# M4 ? j% z8 L" Q
倫勃朗和他的三個女人
% d/ k3 B# \( R6 l; K 關於倫勃朗的女人們，其實揭示了3種不同的經典兩性關係。在影片中，導演通過倫勃朗與她們的關係讓觀眾能更清晰地把握倫勃朗的人格特徵。莎思琪亞，是那個時代的婚禮形式。他們能成為商業夥伴表明了這一點。第二個，莎思琪亞死後出現的基爾蒂，則和倫勃朗一起遭受了巨大痛苦。第三個是與亨德里吉，比他小20 歲，在經濟上的依賴他的僕人。倫勃朗和基爾蒂以及亨德里吉的關係中最關鍵的一點是她們是否能為他所用。或許他恥於選擇社會上層人，或是他受到的教育使他對有文化的女人有戒心。抑或是莎思琪亞的去世意味著如果他再婚，倫勃朗失去他的一半財富，因為要分一半給他非常年幼的兒子。實際上倫勃朗是將女性看得很低。
1 y6 e+ E, i/ H4 B9 s/ j7 [電影和繪畫tvb now,tvbnow,bttvb* E8 {0 S/ w0 F2 G3 M" e# O
在這部影片中，我們可以明顯感受到導演是高度評價了倫勃朗在他那個時代的地位。或許和導演本身喜歡繪畫有關。關於電影和繪畫的關係，導演曾有段精闢的論述，富有哲理：戈達爾說電影是一秒24幀的真理，是否可以說繪畫是所有時間的真理? 如果你能在繪畫時間中擁有永恆，那麼什麼是電影時間的一秒？電影已經有112年的歷史了，那麼，繪畫的歷史呢？也正是因為這位英國鬼才導演早年學過繪畫，從而讓他對色彩有種出於本能的把握和獨特的領悟，讓他在電影中也十分看重色彩所能發揮的效用。因此在欣賞倫勃朗傳奇故事情節之餘，大家千萬別忘了，這是一場格林納威帶來的視覺盛宴。
* O3 c' Y6 p' E+ u: B& @公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 r4 S" R# \/ A: v5 g
& e! Y' X O+ ^9 B5 T- `; T! N3 {: m
◎花 絮6 N; n ]* }( \" b; V: K% U
$ P, a* b D7 @" ttvb now,tvbnow,bttvb·該片入圍2007年第64屆威尼斯電影節主競賽單元。
/ f1 e8 n, V6 u) e% w& d·彼得·格林納威被公認為最具野心且具爭議性的導演之一，《八又二分一女人》、《枕邊禁書》等影片都透露著一股邪氣。此次捲土重來，角逐金獅獎。8 K, O$ E+ E Y9 Q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 T/ ~1 ~, d3 ?' I- T
◎一句話評論
# u) R4 I8 c( s5.39.217.765.39.217.76$ a' G; h1 @1 Q# u: _
《夜巡》是倫勃朗最著名的畫作，此片以此展開故事，紀念倫勃朗誕辰400週年。奢華的視覺盛宴而且充滿懸念，著名導演彼得·格林納威完美展現了卓爾不凡的藝術家這部聲名狼藉的畫作。5.39.217.76* ~: x9 r: J- y$ |
——www.kasanderfilm.nl
% _1 S( |/ Z6 b3 T! Ftvb now,tvbnow,bttvb據合作製片人詹·拉巴迪（Jean Labadie）稱，該片將是彼得·格林納威影片《畫師的合同》(The Draughtsman's Contract)的回歸。3 P1 Q$ i+ K+ X* M
——en.wikipedia.orgtvb now,tvbnow,bttvb) [7 P; x( R) w" m( c
" d1 p7 [! F6 c( y% btvb now,tvbnow,bttvb◎截 圖+ ~6 N- U9 h# E B/ E `% K
5.39.217.764 _" C+ r, T9 g9 h$ u
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ i, O) m& F% f: z* O% m' W8 F
tvb now,tvbnow,bttvb: `6 E! M$ j6 }) Y; |/ g; N
- |# O! ^5 V3 q7 R# s5.39.217.76
- O8 t% w" @1 X3 W2 pTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.761 W6 \! @( v0 U9 d0 ^& @* w
5 w3 c1 L! M0 R, Z9 l
3 i( ?# P4 V, Z/ w" M$ I% a0 ~1 Z) `tvb now,tvbnow,bttvb
- b/ `# t: F) L( I& L5.39.217.76
7 u; ^' d3 z( k) ~2 o- `+ e( g2 ytvb now,tvbnow,bttvb
& J6 ?9 }% Y5 @6 i4 ]5.39.217.76 |
發表於 2010-12-10 04:44 PM
| 