時鐘的指標孤注一擲地向著2011年不停邁進,既然無力拖住時間的尾巴,不如趁勢享受時光。積蓄一年的激情,應該在這個時候,肆無忌憚地釋放!又到黃金長假期,每天困在辦公室裡的白領們的嗨點即將到來。短線旅遊當然不能滿足他們貪婪的腳步,夢想有多遠,我們就走多遠!
( L% ]7 X2 C+ N- F; \% rtvb now,tvbnow,bttvb
5 V/ V. M; J$ J" H公仔箱論壇 南半球曬太陽
* ]4 Z' B0 g/ T2 TTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' D0 b' T5 Q. r( v6 ] N* }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。南半球去曬曬太陽,感受反季節遊的樂趣;或者到香港購物,狂SHOPPING,犒勞自己忙碌的一年,是多少人的夢想?到東南亞曬太陽、踩沙灘,溫暖如夏的新年有多大殺傷?到歐洲看雪景、享浪漫,異域風情的新年又有幾許誘惑?在腦海中構思千遍,不如到目的地看上一眼,童鞋們,別光說不練,GO!
~2 q+ i1 F# K3 ?( S q5.39.217.76本周出境遊熱度榜 tvb now,tvbnow,bttvb& O& C- t- a r! j
NO.1澳大利亞,出行預算:12000元/人 5.39.217.767 v2 `9 d6 d- y9 k
NO.2美國,出行預算:18000元/人 ) L, v* Y c/ f& D8 r* v
NO.3歐洲,出行預算:15000元/人
+ {5 G5 I' m& m* WNO.4泰國,出行預算:3500元/人
# d* o+ y1 L4 x" U! t+ j% vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。NO.5新加坡,出行預算:4000元/人 ( J4 ^7 g2 g% B5 U8 J
NO.6韓國,出行預算:5000元/人
3 j, D( p+ D3 G" M$ rtvb now,tvbnow,bttvbNO.7中國港澳,出行預算:3000元/人
- O6 u& S% {) l1 Z# i. \3 T1 Z: |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。NO.8中國臺灣,出行預算:7000元/人
/ i7 q- i+ v3 L# f! |6 S7 E5.39.217.76NO.9越南,出行預算:3000元/人
2 o0 V5 O* g. ptvb now,tvbnow,bttvbNO.10日本,出行預算:7000元/人
& R" ?) S6 R9 P0 Q0 U# D9 h0 U( c( {6 qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. C: d+ Q( x# \5 }' d1 a" H 澳洲體驗5.39.217.768 Z) b( ?7 }. X/ m* `3 c
. j4 F) R0 D7 l
8 ?. ^3 g2 y6 S0 O2 W/ j5 ^澳洲遊 5.39.217.76- J* e1 A6 d4 i/ ?# `6 D6 y5 c
火辣一「夏」澳大利亞反季遊 0 f+ b! K" L6 _7 L) f
在寒冷的冬日氣息悄悄降臨我們身邊的同時,南半球的夏日陽光伴隨著墨爾本杯嘉年華的完美謝幕和即將閃亮登場的悉尼藝術節洋洋灑灑照入澳大利亞,點亮了一場場繽紛熱鬧的夏日盛宴!行走於迷人旖旎的悉尼港欣賞那除夕煙花的絢爛,春節時聽張揚的爆竹聲響遍唐人街,欣賞世界級的藝術饗宴,與搖滾樂隊一起high翻天……如此富有創意的火辣一「夏」怎能缺少你的參與。來與我們一起躍入那湛藍、純淨的海水中暢遊,向五彩斑斕的魚兒say「嗨」,亦或是親臨各大賽事現場,體驗這裡酣暢淋漓、與眾不同的夏日風情! / O3 K; j9 F- k6 X/ p1 g
公仔箱論壇6 H( j" ~0 L0 ]7 _* ^
澳洲考拉' L5 T! j6 M3 V' b' u" P; T
L, e( C# F* g9 y2 \/ Etvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇$ K% \( N5 b/ ^8 j/ u, M
4 i+ L/ ^, G5 Y) O/ l4 }0 n
另類春節,嘗嘗澳大利亞的年夜飯
; A2 X, @) x2 f' _! w, N1 `公仔箱論壇跟隨著濃濃的新年氣息來到墨爾本,看看這裡的春節嘉年華吧!旅居澳大利亞的華人把傳統的中國年味帶進了南半球,與寒冷的中國春節不同,這裡的人們可是穿著背心短
+ l: T" X5 O$ |% E. D褲,喝著冰鎮啤酒來慶祝春節!跟隨著洶湧的人潮逛逛唐人街融合了本地風味的中國小吃攤,沿途停下腳步欣賞各類特色的街頭表演,傳統的舞龍舞獅、劃龍舟,還有新年花車大遊行,嘗嘗澳大利亞的年夜飯,感受這裡華人濃濃的思鄉情! 5.39.217.76+ V) M) _) r" R9 v
; N! r/ _* n: D( Q3 m1 c5 ^( Wtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb: A2 E0 V4 H5 X* U
大堡礁的海清澈見底,綠如翡翠0 m; ]6 T6 z* N+ S9 b2 w
- b) I i# o, `# Y
- Q7 y( W; Z- G9 Wtvb now,tvbnow,bttvb「走」進海底,尋訪「尼莫」的家
! i! c; {& M; A* l來到澳大利亞的夏季,怎能錯過這裡溫暖、澄淨的海水,美麗、細白的沙灘和靜謐、絢爛的海底世界!在這個被海洋包圍的國度裡,藍色是其永遠的背景色,這裡的海岸線連綿不絕,蜿蜒不斷,仿佛永遠看不到盡頭。在海港乘風遠航、留宿水上船屋、在群山環繞的碧波中輕蕩木舟、帶上衝浪板,與洶湧的波浪奮勇搏鬥、亦或是安靜地躺在海灘上,喝上一杯香甜的果汁,都是一種愜意的享受!
n5 |; Y! d' _: I5.39.217.76如果想探探海底那神秘的生物世界,那就去到凱恩斯,踏上一條小艇,進入世界奇景大堡礁,看看這個蜿蜒於澳大利亞東海岸約2000多公里世界上最大的珊瑚礁群。穿上潛水服,隨著專業潛水夫潛到海底,
* T e/ F$ x. A. R4 W「走」在這蔚藍色的海底世界中,在形態各異的珊瑚群中尋訪「尼莫」的老家!當然你也可以選擇簡單的浮潛或是乘坐玻璃底船,透過如水晶般純淨的海水和各種五彩斑斕的魚兒及海底生物們say「嗨」,亦或是搭乘直升飛機俯瞰漂浮在湛藍的海水中的那塊美得令人窒息的心形島嶼。 公仔箱論壇, C" l9 X7 }; v" {+ Y1 [+ }+ e
看澳網公開賽,墨爾本變成狂歡地
5 p' j1 r) |7 _3 T/ T* HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。當然,澳大利亞的夏季也離不開各類體育競技。彙集全球重量級網壇名將的年度盛事澳大利亞網球公開賽伴隨著激情飛揚的夢想已在墨爾本隆重開鑼。貴為國際網球四大大滿貫賽事之一,澳網球場上從未缺少過明星球員、頂尖球技、精彩瞬間和觀眾的呐喊聲。
8 z- |6 d/ x- `0 R8 g公仔箱論壇從2011年1月17日至30日,墨爾本將變成網球迷們的狂歡地,除了激動人心的比賽外,賽場外還有精彩的娛樂活動,從免費音樂會、DJ表演到精彩的互動活動和鱗次櫛比的小吃攤!即使不愛網球的你也一定逃脫不了這種誘惑,坐在聯邦廣場的地上,拿一杯澳大利亞黑啤,與熱情的球迷們一起欣賞廣場大螢幕上的精彩賽事,在分享這城市夏日的活力,享受一次美妙的網球假期!在這個澳大利亞的夏季裡,融化寒冬的冷冽,讓想像力飛翔,實現最不可思議的新年春節出遊計畫,讓你在南半球的酷暑中,火辣一」夏」! 5.39.217.76' L" c& K- _' I6 C0 P* X0 g0 B0 f& f q
3 `, k3 m2 G0 l- T% a# `8 E8 u 巴厘島
7 |) d) ~3 F! s3 k- \7 z" h% L
/ q$ O5 N* j6 W7 T5.39.217.76' Y" r8 O6 Q! d8 c+ G$ b H, R
東南亞 tvb now,tvbnow,bttvb+ c+ m7 h( l/ ^# {, m
泰國看海做SPA泰式美味惹口水 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) @, p8 Q6 x1 l: h
一直以來,泰國都是中國遊客出境遊的熱門目的地,濃郁的東南亞熱帶風情、多元的社會文化、美味的泰式料理都叫人嚮往不已。多年來,以泰國海島、都市、表演秀為主題的多種旅遊線路產品,受到了四川市場的青睞。 tvb now,tvbnow,bttvb% o! G( I2 _3 X, A
目前泰國旅遊已全面復蘇,泰國方面更是針對中國遊客出臺了眾多利好政策。記者瞭解到,現在不少旅行社推出的東南亞線路中,都有了漲價的態勢,泰國旅遊再度成為熱門出境遊目的地。
5 k7 y* h0 N+ {5 N( y% W9 R9 h' M3 h/ B
巴厘島碧海藍天
- `8 x. u d* w$ x) C7 [
- h [6 c. t# X. z/ A G5.39.217.76
! Z! d3 ?5 \( ^TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* B" T8 j* A+ \7 Q+ d2 n" {tvb now,tvbnow,bttvb- C3 w$ P+ G9 M$ z; p% h: \/ W3 w* t, K
泰國的海景堪稱一絕,細軟綿白的沙灘,碧波蕩漾的海水,白浪逐來,海水帶著絲絲涼意,一種飛翔的渴望立馬湧上心頭。對於長期伏案工作的白領,心中都有個SPA夢。你一定很好奇,正宗的泰式SPA到底是怎樣的、有著什麼樣的神奇感覺?試過了就知道。泰國的技師對穴位有著清晰的認識,他們喜歡依照你的血管脈絡逐一對你的疲乏點進行指壓,讓你徹底放鬆。最後,用純植物的精油輕輕推拿按摩,整個人立刻有種煥然一新的輕鬆感。
. P7 q2 | m- K1 v9 w" r6 mtvb now,tvbnow,bttvb泰國的酒店整體水準較高,隨便挑間都不會讓你失望。而到泰國,吃正宗的泰式料理當然是遊客的重頭大戲之一。泰式美食,喜歡選用檸檬、魚子醬等調味,而泰國特色香料——香茅,往往也是惹來口水的始作俑者之一,鮮紅的小米辣將徹底擊垮你的防線,不來個狼吞虎嚥絕對不能滿足你。另外,泰國的水果那才叫一絕,各種各樣的熱帶水果在大街小巷張揚的甜蜜的香味,肆意地勾引著你的小味覺,再淡定的人在這裡肯定也淡定不了。據說泰國有五六十種芒果,隨便挑幾種嘗嘗都是資格的美味。在成都,你肯定吃不到蘸白砂糖的青芒果,而在泰國,那就是遍街都是的美味。來自泰國的微笑讓你備感親切,賣芒果的大爺對你微微地一笑,只需付20銖,他就能為你削上一個清脆爽口的青芒果,用竹簽一穿,蘸上幾粒白砂糖,又甜又脆,香味馥鬱,回味悠長,巴適得很呀!$ X( A+ f8 P7 L. s( W5 ~
4 v9 ~6 Q0 m* G* ?5 ]) R! u5.39.217.76
4 x$ T: N. d3 S" _( y8 {- q' M 聖誕出境遊tvb now,tvbnow,bttvb% D: a# a! e6 ?- s+ b
, M! d0 t( m( ?! K& C* ^: m: |7 T: t& @tvb now,tvbnow,bttvb* t) q3 N8 ^- g+ S* S+ l9 V
1 s' Q* X. p( S
7 z- h9 K& J* I! ]公仔箱論壇閃耀新加坡過個熱帶耶誕節
! h# C; D7 i# h, i8 m/ D) p6 Q# |5.39.217.76你能想像一個熱帶國家是怎樣過耶誕節的嗎?地處赤道的熱帶國家新加坡將給你一個意想不到的完美答案!沒有白雪皚皚,沒有圍巾帽子,有的是繽紛耀眼的彩燈和禮品以及沙灘上身著比基尼的熱辣小妞。如果年假還沒休完,那就趕在年底之前到熱帶的島國去盡享最熱情、最歡樂的聖誕季節! " c* g$ H% }6 R( v
1 o& V2 @; L& v% z" ?) J% ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 新加坡風情
( Q/ B" [+ ?. |% }! S i( g5.39.217.76
4 B" R" r$ G" \) w i& ~5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb3 `) P+ c2 n' n2 N. y, r% L" X8 m
$ k3 {4 k3 W. n0 g
公仔箱論壇; Z% e/ l* w( C! {0 G, k
如果你認為耶誕節只是在12月25日才慶祝,那麼你肯定沒有感受過新加坡的耶誕節。從11月20日開始,持續到2011年1月2日的耶誕節更像是一個盛大的party,任何一個人都有可能成為這個大party上的主角。今年的熱帶耶誕節可以
3 S+ X& t, ?# A/ g5.39.217.76再次觀賞到烏節路和濱海灣的亮燈儀式,意想不到的絢爛即將綻放獅城夜空!除此之外,各種街頭表演者將各展奇技,為觀眾奉獻緊張刺激的高空跳躍和挑戰重力的雜技表演;天真無邪的少男少女將唱起天籟般的聖誕頌歌;真人裝扮的雕像四處閒逛、與人群相互逗趣,踩高蹺者跳來跳去,吸引著遊人不斷找他們合影。 5.39.217.763 W F# a2 `3 m- R$ k
tvb now,tvbnow,bttvb6 f" Q- {$ h7 \) n6 ^3 J0 J9 {
6 `2 N! O5 @; A; J6 d2 u% k* G5.39.217.76 越南山水
# k3 U2 b8 |1 mtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇9 I8 O: a* { K J9 V7 b3 y
! X" a" y0 r5 y2 S) F4 E+ Y公仔箱論壇. k2 C/ z- F; P0 O; Y
越南看海島感受東方夏威夷
, D5 T5 G& j! m+ [公仔箱論壇越南峴港被美國《國家地理》雜誌評為人生必到的50個景點之一,被贊為「陽光地帶」。峴港是世界著名的六大海灘之一,在歐美人眼中,是名氣可媲美夏威夷海灘的度假勝地,其水天一色的海灘亦不遜於馬爾地夫,除了有藍天碧海之外,還有讓人發思古之幽情的古城,以及那片都市人久違了的寧靜。
; W% i- I. j3 ~( r5.39.217.76目前,成都已開通直飛峴港的包機,單邊飛行只需3個多小時的時間,讓你與完美假期的距離僅僅在小寐之間。除了自然景觀一流,峴港還有三大人文遺產:會安古鎮、美山占婆遺址和順化古皇城,濃厚的歷史文化底蘊,讓峴港又多了一份獨特的魅力。 5 l* \9 m$ P& O
3 Z% {0 o! S) _) d5.39.217.76 韓國滑雪場
# k8 \0 F$ ?4 d6 C2 i+ S0 i" }, STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 Q7 a; \4 H0 u% |3 ~" R
tvb now,tvbnow,bttvb0 o. D6 b) O. X. R( Q
1 m* q4 |% L' a% O: y8 |* J/ ]# o韓國滑雪感受韓劇式浪漫
+ c# l# F7 }, O t5 d1 h3 M: H白雪皚皚的山、銀白的街道、圍著厚圍巾的人們和冒著熱氣的咖啡,這就是韓國冬季的景象。看到《冬季戀歌》裡的雪花紛飛,你就知道冬季的韓國有多浪漫了。當站在人氣韓劇《冬季戀歌》的取景雪地,欣賞著異國他鄉的雪景,好像置身於一個浪漫的童話世界。
, t1 \( ~% R6 h" I; i# T: a% uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。冬天的韓國是一年中最美的季節,一到冬天,韓國從最北部的江原道到最南部的濟州島,都會變成冰雪世界。說到最佳賞雪、滑雪地,那一定是北部的江原道。由於江原道與美麗的東海岸接壤,夏季100多家的海水浴場裡吸引了各國遊客前來體驗豐富多彩的海上運動。而到了下雪的冬季,江原道則成了一片冰天雪地,分佈在其境內的大大小小滑雪場,成了吸納遊人最多的地方。臨沂去年剛剛興起的滑雪場,在江原道已經擁有30多年的歷史了,韓國最著名的滑雪場就集中在這裡了。
8 \* F+ } {7 vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
0 G% v2 A4 ]2 U% z& t公仔箱論壇
" y2 r% _9 \0 w- D4 k 琉森湖畔的戀曲
9 M' y- p, _9 sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇4 ?8 B6 x- h' W" O8 ]1 N
7 T& ^5 r! Q @' t) x. `TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 F) d! [7 a9 n2 x& r5 E$ |公仔箱論壇
& N7 {: {2 W$ x3 l: q0 G7 }5 X歐洲遊
3 P, K! ]% I! I( m) E5 d. n0 W! Q OTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。瑞士琉森童話美景恍惚了時空
+ }- B$ Z: Z v) R. G, J O1 j3 f我不明白,琉森的美,當地的宣傳資料何以用「古城、秀湖、奇山」來概括,這六個漢字實在不足以概括琉森。琉森有皮拉圖斯山,鐵力士山等等綿延的阿爾卑斯雪峰,瑞士發祥地琉森湖,有以卡佩爾橋和八角水塔為代表的中世紀老城,給人更多驚喜的是狂歡節、琉森音樂節等文化活動和光芒四射的瑞士手錶。 tvb now,tvbnow,bttvb* A, `# @( v( R% {$ d9 a9 q' C# Z
當季,粉雪、松枝、蠟燭、彩燈、空氣中淡淡的炒栗子的香味營造起琉森聖誕的氣氛。人們開始為親人選購新年和聖誕的禮物,琉森的天鵝廣場是首選之地。最為瑞士最老資格的旅遊度假地,琉森培育出瑞士乃至歐洲鐘錶珠寶連鎖零售業的龍頭老大Bucherer和Guebelin。城中的天鵝廣場堪稱瑞士手錶常年的展示廳,Bucherer、Guebelin、Embassy,Casagrande等等表行一家挨一家集中起瑞士最著名的品牌手錶。 tvb now,tvbnow,bttvb: ~" N: q8 b# I& ]5 j
tvb now,tvbnow,bttvb; C/ }2 V1 j1 ?1 {+ K7 M
香港聖誕燈飾
% U9 l5 j1 {: x, }/ g: Q2 g# {tvb now,tvbnow,bttvb
8 G/ k4 F, H6 g5.39.217.76$ e; V) R& F- `4 M- s3 p% s; H
) _" k! ~" k/ F! e8 l- j港澳遊
) Q- F! |2 o+ {8 T聖誕前香港血拼超爽超滿足 2 `0 V v" O* Q' @& B
出境遊的第一站,有多少人不是選擇了中國港澳遊?四川百事通出境線路獲批,目前已推出多條出境遊線路,而香港夢幻迪士尼樂園,血拼購物自由活動等經典網站的組合,使該線路產品一經推出就受到了眾多遊客的熱捧。 5.39.217.76! l; M. T T ?- a
四川百事通本條線路中包含了香火最旺的廟宇——黃大仙。位於尖沙咀新落成在海濱長廊上的看「星光大道」當然也不能錯過,此長廊全長440米,展現了香港電影百年發展歷史,除有高約兩層樓的金像獎銅像表揚對香港電影業做出貢獻的巨星名人及幕後電影工作者的成就之外,也有電影里程碑及舞臺連螢幕,還有沿途設置的香港電影名人手印和牌匾。夜晚來臨時,去維多利亞港,欣賞絢麗的香港夜景。
# i% Y3 S! E3 V9 |2 {3 n8 J) f, F# z5.39.217.76去遊玩迪士尼樂園,走過睡公主城堡,來到充滿二十世紀初的美國風情的美國小鎮大街,相信你會情不自禁地放緩步伐,享受一下陣陣烘餅及糖果的香味,欣賞兩旁雅樸懷舊的建築物。當然,你還可到探險世界裡尋幽探秘,在明日世界內探索宇宙的無窮奧秘。任意穿梭時空,融入童話世界之中,充分感受迪士尼樂園帶給你的歡樂,重溫童時的夢想……另外,線路中將經過不少免稅店,你完全可以抵住誘惑假裝淡定。
% h. |% t; v) d$ oTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; \) O) M: T; T; w8 d
威尼斯人
% ]' e# x' Y: L* i0 z- I- u) I5.39.217.76
' Q |/ D4 g! w0 c5.39.217.76公仔箱論壇& R6 m1 I4 O4 i( {
" s. W9 j& p5 _; {tvb now,tvbnow,bttvb行程中,澳門代表性景點大三巴牌坊、主教山、媽祖閣也是不可不去的,金蓮花廣場也可見證澳門回歸的歷史。而澳門特產店力的特產肉乾、杏仁餅、老婆餅等食品,將是你為親朋好友帶回的好禮。亞太地區第一間具有拉斯維加斯風格的大型豪華全模式旗艦度假酒店——威尼斯人渡假酒店,將人造的藍天、白雲「移植」於酒店內,將三條能承載51艘貢朵拉遊筏的運河建於室內,也是你洗眼睛的上佳選擇哦! tvb now,tvbnow,bttvb6 N1 a" o! M$ c: ?& h+ D9 o
# f7 e& r4 i' Atvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb/ _. C, J4 b! n7 c: O8 J
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 Y r) v* F0 C
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 S4 Z! A/ Y# X3 h" L
# i9 ?; E' J) K# l# A; f公仔箱論壇8 `% g8 @$ H9 F9 g$ B- z/ b1 j
* B4 J; O7 Q" c; s, @6 JTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 n$ }# y1 ^, b0 h9 e" B
/ N& W4 W4 K# _/ YTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, r3 e3 J0 b7 O8 X x. W" t4 u- }- r5 L5 p0 I ]
. K. C7 v( o% |8 w8 m' }5.39.217.76! @9 O9 x: ]) T+ a7 |
6 ~9 S* g$ N2 q8 R |