
! \8 R' B9 Q- {tvb now,tvbnow,bttvb$ ]1 |2 a4 ~9 i. C
(法新社[url=]華盛頓22日電)美國前副總統錢尼(DickCheney)辦公室方面表示,有長期心臟病病史的錢尼在感到胸痛後,已於今天入院。. h8 V6 w" d3 F( p6 L T
錢尼辦公室發表聲明,這位保守派共和黨大老目前正在華府喬治華盛頓大學醫院(George WashingtonUniversity Hospital)「安心的休養」,醫師則在評估他的病情。 Y i% e% M" G2 f
錢尼曾四度心臟病發,在2001年安裝心律調整器。他本來預計將於26日在華府與前總統小布希(GeorgeW. Bush)和其他小布希時期員工會面,這也將是他們自去年1月卸職以來初次碰面。(譯者:中央社戴雅真) |