返回列表 回復 發帖

[音視圖片] 【廣東話配音】 川普「史上最長國情咨文」六大要點!

Feb-27-2026  tvb now,tvbnow,bttvb. M  z2 y0 k6 }. q+ y

: j4 u4 q* ?" L) h公仔箱論壇5.39.217.769 R. \+ K6 B' u; F

# H2 H# m* V3 m  ~0 _& b+ z! h+ s川普「史上最長國情咨文」六大要點
2 X8 _) X9 a& ~3 h+ Q: t7 O( P5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb+ X. x% M$ b2 d" f2 b) c

% m' r) b7 J* z7 ?4 o  _週二晚間,川普總統發表第二任期的首次國情咨文演說。 Kenny Holston/The New York Times
/ Z' N" g+ }7 H8 q- C5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb* b% L4 p. k0 q3 I
川普總統在週二晚間發表了美國歷史上最長的國情咨文演講,堅稱自己在重返白宮的第一年裡實現了“劃時代的扭轉”,儘管選民對他處理經濟問題的信心正在下降。tvb now,tvbnow,bttvb2 u' x" J' U: k# r  i2 W
tvb now,tvbnow,bttvb# f/ r, P+ Z! x; k* ^+ U; J
他的演講時長達1小時47分鐘,期間沒有提出任何新的政策,反而似乎沉浸在演講時刻的戲劇化場面之中。他藉此機會斥責民主黨人“瘋了”,因為他們沒有起立鼓掌支持他的優先議題,尤其在犯罪、移民和經濟方面。
$ k" m- c7 \5 p9 A6 g' D/ o5.39.217.76公仔箱論壇& I$ @, x3 r2 I% O7 u$ |
川普在演講中的語氣不斷變換,時而高調描述奧運金牌等國家成就,時而又講述海外衝突和美國國內犯罪觸目驚心的細節。tvb now,tvbnow,bttvb$ F6 v7 P' M1 P5 y& ]3 {; R
這一切都是他為今年中期選舉造勢的提前鋪墊。
/ v3 S' a' b3 o  I. B  Htvb now,tvbnow,bttvb
# N$ h6 O$ k+ h$ @8 J川普在國會發表的演講向來不短。每一次面向國會發表講話,他的時長都超過一小時,其中包括去年充滿挑釁意味、長達100分鐘的演講——那曾是現代史上最長的國情咨文演講,直到本週二紀錄被刷新。
, I# f* D: @6 l) V' g以下是川普國情咨文演說的六大要點。
2 ?3 @7 e3 Y# m% v公仔箱論壇# I* i7 }) f9 H( H7 h0 @; d* ^
川普試圖以自己的方式定義民主黨人。
, [3 ?/ W2 p- f/ l公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb' I& H- m, @# _8 `: q
整場演講期間,川普不斷嘲諷在場的民主黨人,試圖將他們描繪成反美分子和無法被選中的形象。幾乎在每一個議題上,他都刻意引誘對手錶態支持他的優先事項。8 j1 N2 W0 m& Q! X6 R
公仔箱論壇$ s3 V) ~% w( k
他在演講初期就使出這一手段,對議員們表示:如果認同他所宣稱的“美國政府的首要職責是保護美國公民,而不是非法移民”,就請起立。
2 e: Y+ a  e$ H& U* [# q. W- f當民主黨人拒絕起立後,他隨即發動攻擊。2 ~) C, U+ W: x$ R

& V6 R& u9 m* `8 E9 v「這難道不丟臉嗎?」他說。 “不肯起立,你們應該為自己感到羞恥。你們應該為自己感到羞恥。”
5 _* a# Y6 O: d( V* mtvb now,tvbnow,bttvb川普整晚都在重複這一做法,並說:“這些人瘋了,我告訴你們,他們瘋了。”  `5 P2 y8 I0 b* h5 e$ p$ N
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) |; ?$ o- a* K/ L/ Q$ r; u
隨著共和黨人為中期選舉做準備,川普試圖透過將民主黨描繪成極端派,以提升本黨的政治勝算。歷史法則和近期民調顯示,共和黨人有可能失去國會至少一個議院的控制權——這是川普極力想要避免的結果——因此他在演講中用大量篇幅攻擊民主黨。
( g9 c1 R/ U! n7 i7 }  B5.39.217.76% P, B# i0 j7 o, L
這位前真人秀明星上演了一場大戲。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 N- I6 _1 \) n' X1 Y
# l2 B  m% q6 @
川普十分清楚視覺的力量,他的演講充滿了意外和戲劇性時刻。7 ]  P* P( }5 v: c, l: s

& J$ i. e" I2 b( N% \' U5.39.217.76總統邀請美國男子奧運冰球隊冠軍成員亮相,隊員們從川普身後的上層樓廳走出,總統宣布將為該隊門將頒發總統自由勳章。
' q; r. _" [5 f& _他也邀請空軍上士安德魯·沃爾夫到場,沃爾夫是去年在華盛頓遭槍擊的兩名國民警衛隊員之一。在詳細描述了沃爾夫的傷勢後,川普給了他一個驚喜——一枚紫心勳章。' F6 j+ q5 Y8 |; Y) ?  t

2 b9 ?" q$ u  g' h- P& fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他還介紹了一位曾被尼古拉斯·馬杜羅政權關押的前囚犯,並促成他與侄女亞歷杭德拉·岡薩雷斯現場團聚。
4 m" ]* l; i: a' I- J9 e
7 K0 B# Z; _: ^; ^* BTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「恩里克參選並反對馬杜羅之後,被馬杜羅的安全部隊逮捕,關進了該政權在加拉加斯臭名昭著的監獄。亞歷杭德拉當時以為再也見不到她的叔叔了,」川普說道,為了進一步增強戲劇效果,他又說,「亞歷杭德拉,我很高興地告訴你,你叔叔不僅已獲釋,而且今晚在這裡。tvb now,tvbnow,bttvb/ r5 \% R6 H: |: @: W1 J  ?% C
隨後,恩里克也出現在眾議院會場。
4 J/ b- [. K% N4 I; {6 c" T4 ptvb now,tvbnow,bttvb
  V: S. C$ t8 k: J, G* u3 n2 K4 Qtvb now,tvbnow,bttvb川普竭力迴避承認美國人的經濟困境。
8 G6 _% Y# O1 w# g# _tvb now,tvbnow,bttvb
8 o& X7 j" W1 a: D* z公仔箱論壇川普吹噓稱,他接手了一個“處於危機中的國家”,並讓美國經濟起死回生。數週以來,他的助手和盟友一直敦促他直面選民對生活成本的擔憂,於是他按部就班地羅列了一系列經濟指標——股市、汽油價格、抵押貸款利率、就業增長——作為經濟「蓬勃發展」的證據。
2 A' M+ h2 b. J1 Btvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76/ G4 \  o$ c- K7 A
但他顯然不太願意承認美國人仍在艱難度日。
' |$ t; {- F& k- h7 n5.39.217.76公仔箱論壇( W  j* y  R5 p! b3 }, ]& t
他抨擊民主黨人“突然搬出'可負擔性'這個詞”,繼續聲稱他的政治對手將這個詞用作武器,以此在政治上打擊他。
; N, s5 t' i' e: }+ i! ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「他們清楚自己的說法是骯髒、惡劣的謊言,」川普說。tvb now,tvbnow,bttvb& }1 M3 X: H3 T; D# Z9 w/ A

  F: h4 z, m5 A# n  |7 k% Etvb now,tvbnow,bttvb民調顯示,選民仍對經濟感到擔憂,共和黨人也明白,選民對可負擔能力的態度將對11月的選舉至關重要。然而,總統在回應這些擔憂時,往往表現得缺乏分寸。
# }6 b) Q8 K6 f9 V0 i# cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- F# D! ^3 H1 ]$ ~3 c
川普沒有花太多時間談論伊朗。
7 Z1 `* N7 J' g* _  y3 T9 ?; z
6 D& f. }$ Z# [/ J: l1 Y8 G9 lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。川普一直在權衡是否對伊朗發動打擊,讓全球局勢處於緊張之中,但他直到演講約90分鐘時才談及這一話題,並且只用了三分鐘就講完了伊朗5.39.217.765 M" L+ F, M, N# P
川普幾乎沒有解釋,為何他在中東集結了2003年入侵伊拉克以來規模最大的美軍火力。相反,他表示伊朗希望與美國達成協議,而他更傾向於透過外交途徑解決緊張局勢。公仔箱論壇; J- B# N5 F: }
公仔箱論壇6 n4 _5 ^9 w8 ?. N6 T
但他稱,美國尚未聽到伊朗說出「那句關鍵的話:我們永遠不會擁有核武」。
* P0 @9 }/ f3 {/ W" B. M" n1 q$ B
% m( u9 m& ~, F) @! Z$ k) z事實上,伊朗曾多次做出這項承諾,儘管多年來收集到的證據顯示,該國一再被發現測試核武相關組件。公仔箱論壇2 N0 ]* ?4 A" `2 _
川普稱,自去年6月美國對伊朗實施轟炸後,伊朗已開始重建核子計畫。9 g- n) P: Y- |; a) X/ L' d
% G8 B% B. p" A
包括總統特使史蒂夫·維特科夫、總統女婿賈里德·庫許納在內的美國官員定於週四在日內瓦與伊朗舉行新一輪談判。
8 d; n0 i% }5 C% `公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 ?: F( i6 r2 L  i
最高法院大法官大多面無表情。5.39.217.76& V% Z2 G& j8 x! P1 `* ]

+ Q% K+ l3 K3 V就在幾天前,川普還因最高法院裁定其標誌性關稅計劃無效,怒斥最高法院是「傻瓜和哈巴狗」。如今他與幾位做出對他不利裁決的大法官碰面了。
! l: O# [) {& r! H" _3 w
& ]+ a2 S* i/ a) |0 N+ [$ n但在周二,川普對最高法院的批評相對克制了一些。他稱這一裁決“非常不幸”,且“令人失望”,同時誓言他可以不經國會批准就推行其他關稅。( @( Q5 N9 H5 ^# R; B, ?" g# m+ h
綜合來看,這次碰面還算友好,川普在走向講台時與大法官們握了手。
; \, z5 X' g' e, G9 O6 q* g4 QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 u$ _9 N6 P  s, N( C& W- A
只有四位大法官出席了演講:首席大法官約翰·羅伯茨、埃琳娜·卡根、布雷特·卡瓦諾、艾米·科尼·巴雷特。羅伯茲、巴雷特和卡根均屬於裁定反對川普的六名大法官。
- D' o3 {9 P# s1 K6 }" |2 s5.39.217.764 R( O1 I8 S; a7 u5 y6 |: b0 a+ a
四位大法官全程面無表情,在川普批評裁決時幾乎沒有流露任何情緒。公仔箱論壇' V  M+ L8 ?& f* S( V! T% I0 N; Z

% _2 B, `1 h! R. Otvb now,tvbnow,bttvb川普大談他人欺詐,卻隻字不提自身倫理問題。tvb now,tvbnow,bttvb$ f5 ^8 C' k. }* w, n2 ^$ T

) ?' b3 ~+ H5 ^, Z1 i. z# `( G. w公仔箱論壇川普一再抨擊他口中全美政府計畫中普遍存在的詐欺行為,並暗示國會議員利用內線交易謀取私利。
3 T6 y/ o' F7 X- DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
& [5 i- W' B7 U7 k3 Ztvb now,tvbnow,bttvb他聲稱明尼蘇達州有數十億美元因詐欺被盜,「加州、麻薩諸塞、緬因等許多州的情況更糟,」並責成副總統萬斯發動一場「反詐欺戰爭」。  M3 m( J% [. \8 z) \& x( R
5.39.217.76* U' s: r2 I( @
但川普完全沒有提及他的家族如何利用總統職位牟利。以往的總統通常極力避免將白宮變現牟利,而川普似乎毫不在意。
2 [) b7 ]8 K* w9 U1 k公仔箱論壇5.39.217.767 b( Y# Q5 a$ O8 G! w
川普也是唯一一位在民事詐欺案件中被判負有法律責任的總統,並且他已赦免了多名因欺詐罪被定罪的人士。
返回列表