https://www.cna.com.tw/news/aopl/202506030137.aspx
# ?9 `' r9 b/ k; K(中央社華盛頓2日綜合外電報導)一個由美國小企業組成的團體曾獲法院裁決支持,成功阻止美國總統川普政府課徵的大部分全球性關稅。這個團體今天呼籲,在美國政府上訴期間,應暫停課徵這些關稅。& ~2 l5 W M0 P
; Y3 `) C3 ^. ~法新社報導,這個企業團體在法院文件中主張,在上訴程序進行期間保留川普的全面性關稅,會對美國業者與消費者「造成無法挽救的傷害」。
# n. G, e9 ~ ^3 h. H0 _0 Z5.39.217.76
5 `" f: `7 A5 x8 J) z* A3 }& G# A美國國際貿易法庭(Court of International Trade)今年5月28日認定川普越權,擋下他今年4月對幾乎所有貿易夥伴加徵的關稅,以及他先前對中國、墨西哥、加拿大課徵的關稅。
+ M* V5 Q6 c# p! P7 V6 r% j5.39.217.76
/ q0 }+ p/ L% J1 s" a& v P法庭指出,川普引用1977年「國際緊急經濟權力法」(IEEPA)當作廣徵關稅的依據,但這項法律並未賦予總統此類「不受限」的權力。
# M( Z1 I1 x) w公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb6 A5 `: d/ o( M1 J/ ~3 Q
不過,美國聯邦巡迴上訴法院隨後在5月29日允許川普在上訴期間繼續課徵10%的基準關稅及其他針對墨西哥、加拿大、中國的銷美商品關稅。6 N# ~- W }0 S
tvb now,tvbnow,bttvb* d% X r! k3 k7 S5 |' D0 X
包含1家葡萄酒進口商在內的美國企業團體今天表示,若關稅措施持續下去,像他們這樣的業者將無法規劃外國訂單,且會繼續損及商業關係。
" S5 ^2 ]3 a) @1 n1 J' Y' q公仔箱論壇公仔箱論壇$ {4 {6 {% `% Y* j0 z1 n0 o* O
這個團體也主張:「若關稅措施獲准繼續執行,許多其他業者會很痛苦,且將因『解放日』(Liberation Day)關稅而繼續受苦。」他們指的是川普今年4月2日宣布對美國貿易夥伴課徵的10%關稅。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& r8 G: N" d/ x, b T+ W
0 [9 Z! H, b+ m0 H當時,川普也宣布對數十個經濟體課以更高稅率,但這些關稅後來在貿易談判期間被暫緩課徵。
" i1 U- H( N3 t' z1 a, X! O* h8 V5.39.217.76公仔箱論壇% T9 _) o; C5 d/ J2 }2 V
tvb now,tvbnow,bttvb' j0 ^' W) u* }2 X/ Q. n
這個企業團體還在文件中表示:「小企業特別脆弱,因為它們更難吸收這些額外成本。」
) o- O8 u* S# \公仔箱論壇
4 a/ P9 k" m4 v/ mtvb now,tvbnow,bttvb各方預計在下週初以前提交文件摘要。(譯者:楊惟敬/核稿:曾依璇)1140603 |