0 U: o) x1 ~' y4 ? b, [- W: P5 itvb now,tvbnow,bttvbJapan Air 516, continue approach 34 Right. # @, C) G6 b8 I2 y D; b4 ~# |2 r公仔箱論壇 $ F' Q! e& ^/ f& w) j公仔箱論壇在錄音的 15 分 02 秒,即下午 5 時 45 分 02 秒,記錄到日航機組人員疑似複述控制塔的指令(編按:可供降落的指令須由機組人員複述確認),表示「34 右」跑道已經清空,可供降落: ) g9 e* z. N* A6 b l% i1 ztvb now,tvbnow,bttvb - m$ V; V; {8 \- hCleared to land 34 Right, Japan Air 516. 5 ] O# y1 Y6 `+ m4 S( atvb now,tvbnow,bttvb& o1 t1 ~ {: q& F$ V/ J
在大概 10 秒後,即下午 5 時 45 分 12 秒,控制塔人員向定翼機 MA722 表示,其擁有首名出發權,現階段暫時將定翼機滑行至等候點 C-5: - W9 D( A+ S n6 L4 g% R( ?/ }TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ( Y1 p+ V6 w+ ~5.39.217.76722 Alpha, Tokyo Tower, good evening, number 1, taxi to Holding Point Charlie 5. 4 f5 [" i* l) N/ m5.39.217.76: I) c: b- C' s
錄音未有記錄到定翼機機組人員複述指令。( E0 X! O$ r5 }& J8 B + O. } @) [# B7 v( F; v' ^% V
) n6 g' r/ A" l7 [- Q
LiveATC 錄音顯示,控制塔人員曾向定翼機 MA722 表示,先將飛機滑行至等候點 C-5(紅色箭咀)停留。根據羽田機場的平面圖,C-5 等候點對出就是「34 右」跑道,即涉事日航客機的著陸跑道。(點擊圖片可放大)5.39.217.76; K4 C7 |; N5 ]$ E M! `$ t' C
) A2 h& M f3 Q: W, N" T* wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。而在 2 分鐘之後的下午 5 時 47 分 38 秒,控制塔人員向另一架準備使用「05」跑道,離開羽田的日航客機 JL131 表示,「34 右」跑道有火災: ! t' Q5 m) s _% |公仔箱論壇 n7 d( \) x% a/ ~) g
Tower, Japan Air 131, we have a fire on Runway 34 Right.( T) Z6 v$ D# O( U$ S7 W# N
/ m) E+ P. o0 P! vtvb now,tvbnow,bttvb當時空服員比駕駛艙內的機師更早發現飛機失火,煙霧傳入機艙時,座艙長立即向駕駛艙報告,並要求授權打開逃生滑梯。但由於內部通話設備故障,空服員聯絡不上駕駛艙,決定自行開門,引導乘客有秩序離開。最終機長在晚上18:05由滑梯逃生,是最後一個離開的人,機上367名乘客與12名機組員全部撤離共花18分鐘。/ g# U b/ Z1 W6 K0 P