https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007220382.aspx
& o" w; V5 `7 _' p5.39.217.76(中央社倫敦22日綜合外電報導)英國媒體報導,出訪倫敦的美國國務卿蓬佩奧向英國國會議員表示,世衛組織秘書長譚德塞曾與中國敲定一項影響世衛決策的協議,導致2019冠狀病毒疾病疫情期間有許多英國人喪命。
$ s5 ]7 }4 O& S; t! u" Otvb now,tvbnow,bttvb「泰晤士報」(The Times)及「每日電訊報」(Daily Telegraph)報導,蓬佩奧(Mike Pompeo)昨天私下會晤多位英國國會議員時指出,世界衛生組織(WHO)早就成了「政治」機構。
3 a; z5 u' E' Z: M5 E他還指控世衛秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)曾與中國敲定一項協議,這項協議左右了世衛組織的決策,也幫助譚德塞出任世衛秘書長。tvb now,tvbnow,bttvb# n- N4 o6 k; c. b+ U& H
蓬佩奧說,「當情況危急、事態變得嚴重時」,民眾就是因為這項協議而病亡。
V! ~0 U% {9 M, o5.39.217.76他在英國訪問期間會晤首相強生(Boris Johnson)及外相拉布(Dominic Raab),會議焦點是中國問題,且在一場上午私人行程會見一些保守黨國會議員。
" x! E$ ]$ P7 P5.39.217.76但世衛組織駁斥相關報導,宣稱這是「人身攻擊和毫無根據的指控」。5.39.217.76 c" b+ u8 Y+ w( J' D% j) {
「每日電訊報」報導,世衛發言人表示:「世衛敦促各國繼續致力因應造成民眾性命損失和痛苦的疫情。」
# f# u9 T' D+ X2 H- j* f2 \美國政府7月初宣布,美國已正式告知聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres),美國將退出世衛,並於2021年7月6日生效,同時指控世衛組織已被中國把持。
3 V L7 |3 b$ R9 S% ~# r根據美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)的數據,截至台灣時間22日晚間9時左右,英國通報的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)累計確診總數超過29萬7000例,其中4萬5000多人不治。(譯者:曹宇帆/核稿:陳彥鈞)1090722 |