https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007160359.aspx/ a; D! l3 a7 j. t4 Q) `
(中央社印第安納州特雷霍特16日綜合外電報導)美國一名死刑犯因辯護律師主張他罹患失智症,聯邦地區法院法官諭令暫緩處決,但最高法院今天推翻下級法院的禁制令,准許執行17年來的第2起聯邦處決。
/ V" u- C( C6 _# X. I |8 l2 A2 ?美國當局14日在印第安納州特雷霍特監獄(Terre Haute),處決最後一刻尋求暫緩行刑失敗的丹尼爾.路易斯.李(Daniel Lewis Lee),是17年來首度執行的聯邦處決。下一名死囚普基(Wesley Ira Purkey)原本排定15日在同地點行刑,但律師主張普基罹患失智症,聯邦地區法院法官因而擋下處決令。
1 P, I- W# ]" P1 `4 X: k3 b) A+ x68歲的普基因1998年犯下綁架、姦殺和肢解一名16歲女孩,於2003年被判處死刑。
8 d% }7 t2 H1 Z2 [$ @1 F! r( j普基的律師說,普基的心智退化嚴重,「雖然早已接受自己罪行必須承擔責任,但現在卻不再能理解為何政府要處決他」。聯邦地區法院法官下令暫緩行刑,准許進行聽審以評估他的心智能力,並獲得聯邦上訴法院支持。司法部則上訴至最高法院,希望推翻聯邦地區法院發布的禁制令。
& X4 p9 f+ G, N2 J2 D3 _# xtvb now,tvbnow,bttvb最高法院大法官今天以5比4投票通過准許處決,反對的4票來自包括索托瑪約(Sonia Sotomayor)等自由派大法官。(實習編譯:王婉茜/核稿:劉學 |