早安健康/黃獻銘中醫師公仔箱論壇1 p' x% F, h9 v: o
8 o3 C2 O6 Y5 a# y7 c9 |- h# P
檸檬與蜂蜜在中醫上確實有藥效?久服養生還是傷身?阿銘師告訴你!
1 w* [# N& c, p
: O5 y8 q/ N2 T8 S市長辯論後,網路上西醫、營養師都已分享各自專業對「蜂蜜檸檬」的觀點,阿銘師接著來分享中醫的部分。 tvb now,tvbnow,bttvb5 e! W& L; l, j5 E* N
tvb now,tvbnow,bttvb3 S9 w/ W7 m: l) B4 x6 q
【本草】在中醫歷代本草典籍,檸檬並未被列入其中,最早紀錄於明代的《嶺外珍奇誌》,屬於地理雜記類的地方風俗誌,稱「黎檬」(懂台語的朋友唸唸就知道為何)。其後一些生草藥書上記載為「宜母果」或「宜蒙子」。植物分類上是芸香科柑橘屬。(註1)
9 n; l4 H# t4 S" N$ L6 E& c
' Q; Y* N$ p2 B" t$ N P$ [【藥性】中醫凡入口之物,必談四氣五味代表其性質。檸檬味酸甘苦、性涼,什麼意思呢?根據《黃帝內經》推衍的「五味合化」思想:「辛甘化陽,酸甘化陰」,白話翻譯就是「酸酸甜甜的東西容易合成「滋潤」的效果」。(註2)
+ B! }! z! n% f9 }2 L) s5.39.217.76
7 t% Z2 Z/ x5 ]【效用】由此可知,檸檬有滋潤生津的效果,對於熱性體質,尤其是肝火體質有幫助。原則上酸入肝、苦瀉熱、酸甘化陰、性涼降火,對於肝經的森林大火能起到「天降甘霖」的效用。
. X. v7 r. R; e# O j/ f, Q8 k4 B, X% q$ B- h+ w
但性涼且烈,加重脾胃的負擔,尤其是脾胃虛寒體質,更容易出現上腹部悶脹疼痛、泛酸、腹瀉、水腫、經痛等虛寒現象。這該怎麼辦呢? & ~% S* Z8 L+ ^9 C" a" Y* q
5 b" M7 E( O2 H0 @: sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。【蜂蜜】蜂蜜在《神農本草經》:「安五臟諸不足,益氣補中,止痛,解毒,除眾病,和百藥。」蜂蜜從古至今仍時常用來緩和各種食物與藥物的烈性。性質滋養五臟,不只是增加適口性(就是好喝)也可緩和檸檬的烈性。
2 a0 w5 y+ \1 s3 O5.39.217.769 \' x: b3 m$ U1 b4 e$ w5 I1 H
檸檬對於「肝經火熱或濕熱」而生成的皮膚疾患,如吳先生的汗皰疹或未明示小瘤或許有幫助。不過,雖然藥性相符但藥力不專,建議只可保健不能當藥用。 - _$ w' R) h/ n5 E, m3 S" p- I
V o K6 y5 M- W9 b# x4 J
而蜂蜜檸檬性質偏涼,阿銘師門診看過許多信奉「大量維生素C無論如何對身體好」的患者,因為長期喝檸檬水而導致「脾胃寒涼」,造成疲倦、噁心、腹痛、經痛、四肢冰涼,甚至越喝越水腫(詳見 阿銘師專欄)。殊不知養生以「適可而止」為原則。
2 z3 A+ ~: _$ g/ L* w; }' etvb now,tvbnow,bttvb
, g( d1 z( Z3 |1 S現代人脾胃寒涼者偏多,甚至「肝火/脾寒」的鴛鴦鍋體質更不在少見。如果嘗試「蜂蜜檸檬」養生其實無妨,不過若出現上述症狀請暫先停止,並諮詢您的家庭醫師或中醫師。
! X2 `2 f& m4 i w v6 i4 k( H: L
- j- ]0 N" h" l) W. g, h, \3 Ftvb now,tvbnow,bttvb人生短短幾個秋,祝大家養生得法,多秋幾年。 6 c7 z }" \3 d9 ?* [3 ~
7 k5 j# ^) }$ g0 u' @5.39.217.76註一:reference : 《食醫漫談》郭家樑 師公。 3 G% s0 o+ l% p8 F7 b [
註二:「五味合化」理論為黃帝內經中,對於各種藥味配伍後,推測其產生的藥效的概念。也可用於食物上。 |