1月17日電/俄新社1月14日刊文稱,俄羅斯外長拉夫羅夫表示,莫斯科提醒東京應注意美國在日本境內發展反導系統的行為,和一系列令該地區軍事化的行動。他表示,美國在日本的軍事活動對俄中安全構成風險。參考消息網編譯全文如下:
0 p1 N0 W' a/ K- w8 @1 a& Y; Q( t公仔箱論壇5 @% Q- z) @1 J( b1 @
拉夫羅夫在與日本同行河野太郎會談後說:“我們在會談中提請注意美國在日本境內的三項軍事行動:發展全球反導系統的行動、旨在使該地區軍事化的行動以及美國官方以消除所謂朝鮮核威脅為由而採取的行動。實際上,這些行動都對俄中的安全構成了威脅。”
1 }* w' z8 u( a; |+ y5 T, O$ [
* S2 k; X5 c6 f5.39.217.76 1月14日,拉夫羅夫與河野太郎在莫斯科舉行俄日和平條約首輪談判。 ( r3 p8 Z4 j$ f) |
7 _ \. s+ R- X2 f$ R' b+ q9 Ntvb now,tvbnow,bttvb 拉夫羅夫在會見河野太郎後還稱,日方若不承認俄羅斯對南千島群島(日本稱北方領土——參考消息網注)的主權,則很難指望俄日兩國能夠圍繞和平條約取得對話上的進展。 % O( D% B% S, B7 O) t6 g
* T; D- [# ^) u3 Z9 k+ f: W
他強調,這是俄羅斯不容討論的“基本立場”。 tvb now,tvbnow,bttvb6 {" \: R: |+ e9 o. _- c( I4 [
3 z" D2 o+ s9 I
拉夫羅夫承認,莫斯科和東京就和約問題依舊存在重大分歧。他補充道:“雙方立場一開始就是背道而馳的。我們不止一次談到過這一點。但兩國領導人實現俄日關係完全正常化的政治意志,激勵了我們加強對話。” $ v; | d+ X- u. h, q4 Z! k% R
+ z6 a- Q% e2 y3 Y- c8 z2 @6 w 他還強調,莫斯科和東京重申了在1956年宣言的基礎上工作的意願,“首先這意味著最初的第一步是必須實施的——即日本充分承認二戰結果,包括俄羅斯對南千島群島所有島嶼的主權”。
- t+ U* B! z7 _5.39.217.76
4 a3 y' Y6 o& K9 {" M# x1 Q5.39.217.76 此外,外長稱東京關於“和平條約的簽署將利於到美國在地區能夠遏制中國的利益”的表態“令人憤怒”。他表示,俄方發出嚴正警告,認為“此種言論是不可接受的”。並且俄方質疑日本在“如此依賴美國的情況下”,可以多大程度上能夠獨立解決相關問題。 |