[美洲] 中文教師 全美奇缺

【本報訊】傳授中文的需求在美國各地出現，金融、商業、外交和安全機構需要華語流利的美國人，但是美國學校缺乏中文教師，有礙學生為從事與中國有關的職業做準備。 彭博通訊社24日報導，亞洲協會和大學理事會表示，教導幼稚園到12年級學生中文的課程自2004年以來幾乎增加兩倍，目前至少有779個課程。然而儘管中文課日益普遍，全國9萬7000多個公立學校中，卻只有一小部分教授中文。 為了取得在公校教授中文的認證，申請人不僅需華語流利。六年前開始實行的「有教無類法」 (No Child Left Behind) 規定接受聯邦經費的機構，須僱用獲州認證的教師，而全美50州的規定也各不同。在肯塔基州，教師需有大學文憑，通過全國教師考試，同時完成教中文的特別課程。 中文教師吃香的同時，全球證券業過去一年裁減9萬4000個工作，然而在金融風暴中失業的人，即使華語流利也不大可能去教書，因為報酬相差太大。 為了應付中文教師短缺，大學理事會和中國政府機構合作，在中國招募193人前往32州工作，學區支付住宿與交通費用，中國政府付薪。紐約州洋克市2006年有意聘請一名中文教師，學區督學以為數周內便可找到人，結果他找了兩年，後來藉由大學理事會的計畫才請到教師。 多達30所美國大學開始訓練有資格獲得州認證的中文教師，但還是不夠。紐約市立大學亨特學院今年9月將推出中文教師認證的兩年碩士學位，每年最多可招收12名學生，不過該校中文組趙德麟副教授說，一年增加12名教師不足解決短缺問題，「我們沒有足夠說華語的人才來處理對美國攸關重大的企業、法律和國家安全利益，失去與其他國家的競爭力，我們的孩子將落後於人」。

2008-07-25