返回列表 回復 發帖

[香港] 鄭旭:半瓶茅台啟發禮賓府命名

+ E# M/ I. I# R

2 p4 j# ^2 \. {6 G, Vtvb now,tvbnow,bttvb    「禮賓府(這名稱)是喝茅台酒喝出來的,全是半瓶茅台酒的功勞。」鄭先生的一句話,頓時拉近了採訪的距離,也透露出了鄭旭特有的幽默。
: r0 s4 P. l. b% u) B: h1 p3 ~tvb now,tvbnow,bttvb& B% Y( U. l$ u0 P* x1 p8 ~( i# C
  鄭旭1983年就定居香港,一直在工商界打拚,如今已是多家上市公司的董事和實際控制人,同時也是港區的全國政協委員和四川省政協常委。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) c/ @* a7 o1 [8 ]2 C+ Y# E, e
公仔箱論壇1 E# n3 e  o9 T
  「我與《大公報》、《文匯報》很有緣分,周圍的朋友少有知道我提名了禮賓府。當年提名禮賓府我是通過《文匯報》轉交建議的。在香港回歸十周年時,《大公報》記者曾採訪過我,後來因我自己覺得時機不成熟,稿件未刊出。今年是香港回歸20周年,我認為是時候說出背後的故事了。」
6 c1 i8 A7 I# ^4 `) }公仔箱論壇% j7 m' h- R. w+ @/ B; n2 }
  鄭旭告訴記者,如今香港回歸祖國已經二十年了,如何做到形式上的回歸和人心的回歸進一步完美統一,作為一名政協委員,理應在這特殊的時刻做點什麼,一段鮮為人知的故事就是這樣開始了……TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( Z+ W) w! F" M
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, k2 A; F0 \; s% E, M0 F% E8 p( a! p
  98年政府公開徵求新名稱5.39.217.762 S3 N" u: Z2 b' N! c6 E0 j
公仔箱論壇) [6 i2 k6 v0 f
  時間的鏡頭拉回到1998年,「香港回歸祖國紀念碑及前港督府新名稱工作小組」向社會公開徵求前港督府的新名稱。當時,已在港定居15年的鄭旭看到《文匯報》上的徵集公告後很有同感。「對『前港督府』的名稱,社會上許多人士都覺得不妥,我也有不少想法。看到公告後,終於可以有機會參與了。」鄭旭說,從那時起,他就開始了斟酌提名方案。
# a! V' O7 d5 T/ A4 B. O公仔箱論壇公仔箱論壇9 d! {/ G8 Q' L6 @9 s2 t
  「在當時已有的名稱中,紫廬名稱雅致,紫也能反映中國社會對高貴地名物名的稱謂。但前港督府逾160年的歷史似乎一瞬間被淹沒,不能折射歷史,也不能向大眾展示其現實用途。」鄭旭回憶說,除了紫廬,還有「迎賓館」,這個名字內地色彩過重,不但與內地不少省市的迎賓館雷同,同時也體現不出創意和香港文化習俗特點,而如用「會堂」就顯得空乏,而且該建築規模較小,用會堂顯得有些名不副實,還有就是香港已有大會堂名字的建築了。
# G$ S3 y9 ^1 O! y* o/ sTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 m( a5 W1 }$ q  b( }  在總結了現有的狀況後,鄭旭覺得新名稱既要符合時代特徵,又不能脫離大眾,既不能政治色彩太過濃重,又要反映其作為社會政治文化用途的一部分。在左思右想不得要領之後,他拿出一瓶30年份的茅台酒,從晚上七時多到凌晨一時,半斤茅台下肚,他突然想到了「禮賓府」的名稱,在那一瞬間,有了靈感,文思泉湧,洋洋灑灑揮筆寫下建議將港督府更名為禮賓府的緣由。6 O1 |0 @1 e  d' C5 k( w. H
tvb now,tvbnow,bttvb4 u8 X8 @& E- F
  雅俗共賞 既能典禮又可迎賓% E: q8 Y# g* W+ n3 n  T
; H1 l! u. w7 L4 X
  「香港禮賓府,琅琅上口,也不會與其他建築物重名。」鄭旭告訴記者,香港禮賓府冠名既消除了前港督府濃厚的殖民統治色彩,又充分反映了該建築在香港歷史上的特殊地位和今後用途。「以前每年開放港督府讓市民賞花,改名禮賓府後請市民賞花時,人們也覺得比較自然順暢。同時展示了回歸後該建築屬於香港社會整體共有的廣義性。」
; |  T  H5 m5 p- z; u4 `: Q7 \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" h  @7 f0 _) Y1 X. G' h
  即使從純文字角度,禮賓府的名號也是雅俗共賞,所謂「禮」、「賓」,既能典禮,又可迎賓,而「府」的稱謂在香港更是官民皆通用。鄭旭認為,平時市民的紅白喜事尚冠以姓氏府第的大號,香港作為高度自治的國家特別行政區和國際大都會,以禮賓府命名具有特殊歷史地位和現實社會價值的重要建築,使其能夠彰顯泱泱大氣和別具一格,當然也在情理之中。
5 m- B9 e$ t3 a9 D5.39.217.765.39.217.76* m8 G3 b" x# W2 C0 ?* t: ~! i
  徵集意見以來,「香港回歸祖國紀念碑及前港督府新名稱工作小組」共收到建議2300多項。1999年6月,工作小組向行政長官建議以「香港禮賓府」作為前港督府的新名稱,並獲得行政長官的採納,於當年七月一日開始使用。
7 D+ S: ^! P1 k" A& F) r0 a公仔箱論壇, P3 u4 t7 e, n  H( ~! s
  工作小組認為「香港禮賓府」這名稱能反映建築的重要性、獨特性及在香港特別行政區成立後的用途。名稱簡潔、字義清晰明確,不會與其他建築物名稱重複。工作小組致函鄭旭,並贈送了紀念品。
  R( P1 W: V8 s, M. L) Y6 fTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 L' \" u8 W( T9 q! n. W
  當收到工作小組的函件後,鄭旭把當時因受金融風暴的影響,公司遭受巨大損失的煩惱也丟在一旁,當天又犒勞自己,自斟自酌茅台至半酣。8 k* R# R. T0 z. d. x! K+ L: r; Q

# }+ M& E% _4 `4 {; S5.39.217.76% d3 n4 _/ Y) }9 |) B4 [, x
公仔箱論壇- P4 M9 G: o2 k3 I2 L

7 U1 c5 l$ U4 B  V# |8 p2 rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ f) _7 z' C1 [2 B  B7 U
      在當時2300多份建議中,有很多土生土長的香港人,也有很多外國的學者專家,來自各個行業的人為香港的未來出謀劃策。在這個東西文化交融,長期受英國西方文化薰陶的大都會,各個領域各個行業都流露出英國西方文化的痕跡。但最後,香港特區政府最終選定了禮賓府這個名稱。
4 [4 T+ X5 A& C公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb5 b6 E0 ?4 C5 M5 |/ r
  有意思的是,「香港回歸祖國紀念碑及前港督府新名稱工作小組」的主席─現任特首梁振英,以及工作小組大多數成員,都是接受歐美高等教育背景的人士,但他們最終選定了內地來港人士提出的新名稱建議,並得到行政長官的首肯,可見優秀的文化和理念創意是相通的,中外概莫例外,正所謂英雄所見略同。
% J9 }/ W* M1 p1 a公仔箱論壇( y0 D, Z, L3 k4 k
  鄭旭說,香港被英國統治了100多年,現在雖然回歸祖國,但不能完全淹沒歷史,前港督府更名為「禮賓府」後,英文名稱Hong Kong  Government House不用更改也非常貼切,中英對照,一目了然。如此一來,文化古蹟可以得到保護,中西文化也在此得到交融,這也算是自己居港30多年,對香港社會所做的力所能及貢獻吧。
! t$ s9 M( a3 }. B. x+ |: U9 FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( [  t6 s9 f) Q1 K8 }, f( u
  禮賓府命名後,香港社會不但沒有摒棄這座特殊的建築物歷史,更以一種寬容的態度對待這座建築物,並使其繼續發揮着特殊功能。鄭旭認為,今天香港特首仍然居住在此,今後,這座古老的建築物,只有中國人才是這裏的主人。
返回列表