5月9日電／俄羅斯韃靼自治共和國(Tatarstan)1家冰淇淋公司試賣名為“Obamka”(俄文意指小歐巴馬)的新款冰淇淋，引起俄國網友發笑和嘲弄，若干美國官員則認為受到冒犯。
7 z7 Q9 s) U% d2 a; \' M公仔箱論壇
, A4 I2 Y& F- e o- @- z( L RTI據“今日俄羅斯”(RT)網站，1名俄國社群媒體用戶寫道，“接下來將推出的是‘Erdoganka’(牛奶巧克力烤布蕾，意指土耳其總統艾爾段)和‘Merkelka’(白巧克力清冰，意指德國總理梅克爾)”。 公仔箱論壇, r( p" @ z+ E
/ X% g' _. p0 _9 W y- Y9 u 這回掀起風波的是史拉維查(Slavitsa)冰淇淋公司最新推出的巧克力風味雪糕，包裝上印著1名戴耳環的深膚色男孩，手上拿著冰淇淋，臉上掛著大大的微笑。
0 {' `% |8 t" n$ f
" Q" N* B& P8 Y' _5.39.217.76 史拉維查公司研發主管穆斯塔芬娜(Rasilya Mustafina)說：“我們就是喜歡這個名字。很有趣。(這個名稱)沒有政治含意，我們完全不想冒犯任何人。”
! O& b% a7 k: F1 c7 f5.39.217.76( ^* r6 H3 E$ s
1名不具名的美國官員說：“我們對過去幾年來，俄國媒體在俄國國內助長反美情緒感到失望，尤其是涉及歧視或具有種族傾向。” tvb now,tvbnow,bttvb3 @1 x* d; q* i: J G4 n9 F
5 J/ c$ U; J1 {9 i8 ]0 u, ]( qtvb now,tvbnow,bttvb 若干西方媒體報導，這家冰淇淋公司“利用(美俄)兩個超級大國關係陷入冰點來賺錢”，以及“俄羅斯公司推出‘歐巴馬’雪糕，讓美俄關係更加緊繃”。 |
發表於 2016-5-10 07:43 AM
| 