3月20日電/出訪古巴前夕,美國總統奧巴馬今天與古巴人氣諧星潘菲洛一同搞笑,倆人的互動在網路上廣為流傳。 公仔箱論壇# s- i; J) }8 B n/ y0 E
) Q: Q0 R' Y* g; X( c! d7 H8 i 法新社報道,美國駐哈瓦那使館在臉書發布這段3分半鐘影音,片中醜角潘菲洛(Panfilo)打電話到白宮,指名要和奧巴馬說話。 tvb now,tvbnow,bttvb1 Y$ C$ o( s5 }
公仔箱論壇) d! y# g$ a! n
奧巴馬接起電話說,“我是奧巴馬總統。”不敢置信的喜劇明星說,“天啊,我在跟奧巴馬說話。”
3 Y' n: s6 m' q5 H- f7 L/ p8 V' ?7 o, F* J( ^9 u {
一本正經的奧巴馬說,“這是貨真價實的奧巴馬,你哪位?”對方回說,“我是古巴的潘菲洛。”
' D5 J; \; ^% j/ R公仔箱論壇公仔箱論壇, O7 Q6 e; I: D
中央社援引報道,奧巴馬說,“真的潘菲洛?電視上的潘菲洛嗎?”
. c5 J7 C% Y( u; Jtvb now,tvbnow,bttvb* ?2 ~* s- ~7 }; T
路透社報道,潘菲洛很訝異奧巴馬知道他這個人,奧巴馬同樣裝出看到明星般不可置信的樣子。
+ E7 l- u* F+ {2 A1 x9 c4 h; o7 x0 b! C* k# U
奧巴馬用古巴俚語說,“No me digas. Que bola?(真的假的,你好嗎?)” 公仔箱論壇1 ]4 G! o* w( ?$ W& n' w
# A6 O+ D; E! u+ ^5 c# q. L: I, W' D" f 潘菲洛接著與美國總統談古巴生活,並用他一貫的暗諷口吻取笑當地老舊汽車和擁擠居住環境。 |