陶傑 : 該出現簡體字的地方
! z6 O* L, L, ^( n5 j5 p8 C9 G# W4 L3 ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 u q4 F9 X2 o6 e8 ?) D
* K9 K/ L! f" O1 i7 E, `% ^tvb now,tvbnow,bttvb吵來吵去，維護當代簡體字的一方，永遠不會承認，簡體字的結構崩潰，與傳統中國文化完全割裂。
4 F1 Q- l6 _ i* O# R) s# `8 S公仔箱論壇 e2 ?2 D* g( c
不錯，早在民國時代，一九三五年，教育部名下的一個簡體字委員會，研究中文文字可以在保存美感、維護邏輯結構的大前提下，合理簡化。只公布了第一批，日本侵華，從此擱置。
6 ~: f* ^7 O9 P$ ktvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76& F, N! C+ `& U, S j3 z, v
民國時代的一批簡體字，都經過文字專家，參考明清兩代流傳下來的異體，開會敲定。譬如「灰塵」的那個「塵」字，簡化為「尘」，土之小粒；或「體育」的「體」，簡化為「体」，人之本；「珍寶」的「寶」，簡為「宝」，皆有邏輯在，而且兼顧中文象形美感。
# m) I) m& X6 M1 h! {3 { q- ^+ h7 j/ B8 n! j$ Q2 v7 k" Q
一九四九年之後，農民當家作主，簡體只考慮一樣，就是減少每一個字筆劃的數目，其他一概不理。筆劃數目一減再減，譬如「鄧」先簡成「邓」，然後又減為「邒」──然而這兩個物體的左邊，其實同樣都是兩劃。但「又」的第一劃，要向下撇一下，對於懶人，那向下一撇，已經可以多選為一劃，而「丁」，則是簡單兩筆。
9 f# o N! l" d' V9 I# m7 Y# s7 c1 uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76: m+ S! n. e8 F' A2 G& X: U1 c0 E2 r
簡化文字，這種方式，好像農民掄起一根鋤頭，亂砍亂砸，將中國文字結構的花草盆栽，枝葉俱當做野草。但如此任性破壞，有時鋤到自己的頭上：「耀」字的右邊，以「夭折」的「夭」簡化，沒想到有一天胡耀邦還可以做總書記，那個簡體字果然成為詛咒。所以今日這個「耀」字沒有簡體，筆劃繁多得不得了，農民文盲怎 樣記得住？真令人擔心。
- }) u; @& l- }$ T# i( o
4 a9 H% Z3 |! L( q% G! b: S @毛澤東對中國傳統的一切，懷有刻骨的仇恨，這是因為他偉大領袖年輕時沉迷魯迅。所以南懷瑾在大陸演講，嚴正指出：簡體字是給文盲用的。言下之意，這種紙上的畸形物體，如果胡亂推廣，只會令中國人變成智障。
4 b/ {6 r5 w3 c* [* B: i( A ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ N/ b) n! [# S: r. X5 R: B* v
南懷瑾很有學問，生性儒雅含蓄，說話很少如此率直，講得這樣白，也許他知道，台下的觀眾，全部是用簡體字長大的，要遷就他們。而含蓄和婉轉，他老人家或許以為並不適用。
. N- v4 ]' O* u/ U I公仔箱論壇( q3 ^) e% e b/ `# m/ Y8 T( V+ C
不過舉目世界，人類之中的智障人口越來越多。看看歐洲拚命收容新移民就知道。識正體字的人尚且不會用大腦，何況只懂簡體字的。所以看見歐美日本商場洗手間，張貼「请不要双脚踏厕板」之類的簡體字告示，你會欣賞文明國家的體貼。* ^, s6 n3 Z' M/ Y0 x
公仔箱論壇# V( t6 U4 @3 ~ A; w8 K
西諺說：「在瞎子的角度，獨眼的人就是國王。」 |
發表於 2016-2-18 11:22 AM
| 
