本帖最後由 timmychoo 於 2016-1-22 11:53 AM 編輯
仁兄, 根本地球人不明白外星人所說的話, 外星人也不明白地球人的說話!
我認為原意是:
賣燒餅的對老婆說:我今天看到了一個奇怪外星人,他說他要 3 個,我說你一定要 8 個才行,他說肚子餓不了這麼多,知道要買 8 個,但 8 個一半就夠了! 我說好! 就給他一個燒餅來試下吃味道先至講,怎知他轉身就跑了!。
外星人對老婆說:今天到了一個死要人要多多買燒餅的地球人,我說我只要地球人所說 8 既一半燒餅,但他死都要賣 8 個,還先加一個另計算! 地球人不知道,8 個燒餅既一半就等如我們的外星人既 3 個燒餅喳,真蠢! 他說他 8 個一半是 4 ,他以為我不明,就先給我一個,再加上我說的那 3 個! 我死都不要轉身就跑了!。
註外星話: 8 既一半 = 3 的.....將 8 字垂直破開一半! 你話是不是 3 來喳! |