（吉隆坡31日訊）一個馬來西亞發展有限公司（1MDB）總裁兼集團執行董事阿魯甘達表示，1MDB旗下公司EDRA全球能源電力資產未能在過去兩年上市，是造成該公司陷入當前財務困境的主因，而這歸咎於在野黨的一再抨擊和多番阻擾。
3 L3 q6 l# V9 H% @+ D. G" S) kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他聲稱，反對黨的抨擊和阻擾，導致國內投資機構不敢參股，拖累EDRA上市計劃及該公司。5.39.217.76+ ]$ G4 B5 s5 k. p. T
他說，1MDB原本先後兩次為EDRA訂下上市日期，第一次是2013年11月，第二次則是去年11月。+ U2 u( H& _2 d5 a
他說，前後兩次的上市計劃都胎死腹中，歸咎於多項內外因素，而外在因素主要是因為在野黨的抨擊。
: r+ I: q. j5 y( h* H6 M' u他指出，若公司要募股上市，首要條件是必須展示公司的前景及即將展開的工程計劃。
( s/ f% A7 x& T, bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。但由於反對黨作出批評，令一些公司止步外，更阻止了國內大型投資機構，如僱員公積金局、公務員退休基金（KWAP）、朝聖基金局等投資該公司。
* G8 P' R7 I' fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“如果連國內大型投資機構都不願投資或參股政府持有100%股權的公司，我想你們也知道為何我們無法募股上市。”5 R" G1 w& ~2 t
公司現金流失衡5.39.217.76; X- C) @- y2 C( \1 ~1 t% t- P6 ^
他進一步指出，當上市計劃落空，就會出現短期內必須償還利息及母金之前資金錯配，公司現金流失衡的問題。公仔箱論壇) `/ J$ W* B; j1 X, b1 _9 H
“這就是1MDB面臨當前困境，以及種種挑戰的主因。”tvb now,tvbnow,bttvb( H: ]$ s6 k! `; d
他說，正因為無法削減高達420億令吉的債務，公司每年必須償還的利息高達24億令吉，若無法償還，債務連本帶利將越積越多，這將會是個問題。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 |3 g4 `9 ]7 N2 r
1MDB首次主動出擊tvb now,tvbnow,bttvb5 J% j/ N3 U6 L) {3 l6 M
這也是自1MDB課題引爆以來，阿魯甘達或1MDB首次主動出擊，召開記者會來一一回复媒體的各項提問。tvb now,tvbnow,bttvb" C. W5 |& [/ f* u. g, u1 C( k1 r3 n
阿魯甘達解釋為何這次主動召開記者會。
# W# o- _% m" e6 w. l& |“對方都是公開發問問題，我並未迴避，都一一回答……我也接受當今大馬、大馬局內人、The Edge等的訪問，你們可以看到，他們發問，我回答。我最近也接受馬新社電視台專訪……回答包括富商劉特佐及沙地國際石油（Petro Saudi）等課題。”
! r+ G9 g( d6 q* u( T& v A在這之前，該公司一直都是發文告回應媒體的提問，或各方的指責。阿魯甘達說，1MDB自今年1月，一共發出72則新聞文告來回應及講解公司情況。
9 k/ `7 c5 E( [7 m9 K" ~" B7 w公仔箱論壇“不論是在網上或者發給媒體的文告，我們是平均每週發逾2次文告。我們公開讓媒體知道情況。”tvb now,tvbnow,bttvb* B' d& m3 ^% [# I7 X1 W
從未迴避媒體訪問0 T" [3 J* @. f' a% s" {% V
阿魯甘達駁斥指1MDB只是回答簡易問題，以及只向官方媒體回應；反之，他從未迴避任何媒體的訪問邀約。
- l c3 @ `' A5 D& u- nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他透露，他之前接受不少國內外電視台、網絡及平面媒體的訪問，包括新加坡《商業時報》、《金融時報》路透社、英文廣播公司（BBC）。5.39.217.764 I( v7 ]2 e* @2 W- m1 H" X
他說，不少人要1MDB回答疑團，每次1MDB都給予解答，包括過去發生的事，曾經做了什麼事，即將面對的挑戰及解決策略。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# B. K' X5 Q4 `! W1 w
他指出，他早前也應邀與巫統及馬華黨員會面。公仔箱論壇) W% \+ p6 c: y2 ^& P. y3 @* A
“國大黨尚未邀，如果他們邀請，我也會出席。”5.39.217.76* U r `' l3 d2 l4 f, X: M3 |
他強調，特別事務局（JHEK）也發小冊子一解大家對1MDB的疑惑，內容涵蓋1MDB提供的事實和數據；1MDB即將採取的應對政策及措施等。tvb now,tvbnow,bttvb1 X, M+ i1 w3 D+ Q" L4 L
“我真的不明白為何還有不少反對黨人士，包括政府前領袖促我們回答問題。”tvb now,tvbnow,bttvb- @2 y4 _ n6 N- O1 l
沒動用分毫公帑脫售資產減債務5.39.217.767 j- s0 ^! l% \ M6 v. i4 U2 B. D
阿魯甘達強調，1MDB沒有動用一分一毫的公帑來運作，反之是通過借貸，最後因上述原因，公司被逼告訴內閣，債務過高造成現金流問題，被迫脫售資產來還債。5.39.217.76: \# G3 ~$ g3 f5 l
“當你借貸來運作，你需要償還債務……若無法如期償還，債務就會越積越高。”, ]3 N/ `7 n: p% Z% r; ^2 @
他說，1MDB將採取一切措施，包括脫售資產來減少債務，而非向政府要錢。5.39.217.76" ~4 x9 V- \& V& W- k/ M
“任何一家企業都會面對類似的問題，而非單單1MDB。”
/ R8 g# X4 p* \& R/ ?' u3 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他說，1MDB計劃通過一系列合理化行動，以期在明年6月減低1MDB的債務。這些包括脫售Edra全球能源電力資產60%股權，若此項交易成功，預測可削減160億至200億之間的債務。公仔箱論壇% |/ }" w- q/ I: T, B
此外，脫售馬來西亞城部分股權，可套現110億至120億令吉；而1MDB和IPIC之間的資產債務互換（debt forasset swap）則可獲得160億令吉。因此總的來說，1MDB可降低逾420億令吉的債務。
4 l! l( Q. f# L; i( o1 z5.39.217.76“我們還擁有我們的土地，包括敦拉薩國際貿易中心（TRX）、亞依淡（Ayer Itam）、英丹島（Pulau Indah）等。這是為何我經常說，1MDB資產多過債務的原因。 ”
8 ~4 T9 {) I& H- K6 F l5.39.217.76敦馬“加把口”才成為課題TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: W) a' w6 F" Y' L: Y7 T- {9 M7 U* ~( W
阿魯甘達直言，前首相敦馬哈迪醫生“參與”批評，才會使到1MDB的課題越演越烈。
7 L! n/ x6 ?* i2 d, V$ S: o" T; WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他說，潘儉偉自2010年開始“努力”抨擊1MDB都失敗，無法引人注目；反之，馬哈迪一加入“戰圍”，即成功吸引眾人的焦點，尤其是他提及1MDB內有420億令吉“失踪”。
( k3 z F5 j/ O. ]4 M公仔箱論壇他指出，這也造成一些原本支持政府的人開始抨擊1MDB，再加上媒體如“砂拉越報告”及The Edge等的報導，最終令它成為一個熱門爭議話題。tvb now,tvbnow,bttvb* M9 ^! \7 d- S x+ x
他強調，420億令吉的債務並非一夜促成，而是因為各種因素。
$ _( F1 \7 h2 \ h7 ~tvb now,tvbnow,bttvb“'砂拉越報告'選擇性公開所謂會議記錄文件，它們得到的文件是'買賣'，還是'偷取'？他們為什麼報導這麼多負面新聞？為了銷量？還是，畢竟壞消息比好消息好賣（銷量）的多？”
- K) p& e& ?1 L' F1 z& a% I5 p2 D2 X( KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他也提到潘儉偉2010年起挑出不少與1MDB相關的課題。他相信，這也是為何對方最近在1MDB課題上如此高傲。5.39.217.768 `6 M& j7 n1 S( v
“我想他一定很失望，不論真假，卻沒有幾個人關注他。”
4 q+ y* a i2 p! a公仔箱論壇他強調，1MDB爭議始於該公司在2014年11月，因無法繳付銀行財團的20億令吉欠債，傳出6億6500萬令吉的虧損。tvb now,tvbnow,bttvb$ }6 v7 J& L: D" {( b4 t: G& D
向政府借9億應付短期債務" z3 j/ t' Z2 I4 Z- M8 o0 Z* y' T- }
阿魯甘達承認，為了應付短期債務，1MDB將向政府借貸9億令吉，而有關款項日後將償還。他指出，政府已決定脫售該公司的資產與股權，以解決債務過高的問題。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Y7 | \3 J" _' |' b
針對大馬城計劃，他說，共有40家公司有意成為夥伴，而他們也選中4家，其中3家（1國內，2國外）預計將在10天內提呈投標書。公仔箱論壇7 ?2 u' h% ~: F/ g
他說，公司也將脫售大馬城60%股權，以486公頃地段計算，至少可套現115億令吉。
2 }: L2 B/ G* j* V Z5.39.217.76阿魯甘達說，至於EDRA全球能源電力股權，目前11家公司有意收購。他說，公司正與投標者談判買賣協議，就提呈的最終獻議作盡職調查（due diligence）。; P4 ]2 q1 f0 r% S! G
他指出，這兩項工作完成後，公司將提出最終及最佳的獻議，預計將在這兩三週內完成。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. r% ?6 w' Y" f8 K! f, }, F9 N8 q
“我們希望年杪取得完好交易的消息。”
0 a! }& C4 `$ V2 P( }tvb now,tvbnow,bttvb另外，他也提到1MDB是使用貸款，投資對國家經濟成有長遠及正面影響的策略性計劃。公仔箱論壇% x% I6 @5 I( r0 Z/ y; k# O
他舉例，1MDB投標獨立發電廠，是因為這樣可以令國能維持低廉的電費率，只要能減低1仙，就能為國能及人民節省29億令吉。
. }. m5 O* ^! ~+ A" a7 A3 w再者，1MDB在每次競標中，都是比其他競標者獻議最低的電費。
2 f+ g+ k9 i# i1 z1 ]公仔箱論壇“若投標的發電廠，20年執照期，發電2兆瓦（MW），若每千瓦時（KWH）電費價格低了1仙，其實人民可以省下29億令吉。”# E0 U+ E s B8 J8 u) ^
首相沒涉接管登投資局$ Y7 i7 s( s' Z3 B
阿魯甘達透露，中央政府在接管登嘉樓投資局（TIA）時，首相拿督斯里納吉並未涉及，首相只在TIA易名為1MDB後，才參與其中。
* J4 @7 ]; B( k; ~- c- K不過，他全程只是講解1MDB成立的歷史，並沒有提及納吉在此中所扮演的角色。4 ~+ C1 ]7 I& Y5 `& F
他說，在2009年，中央政府和登州政府曾就TIA接獲的款項討論，初時預料繳足資本為110億令吉（州政府貢獻60億令吉，而中央政府則通過抵押貸款貢獻50億令吉），會議提出數項建議，讓登州政府帶動本身的資本。
9 z1 G( E1 m r$ C( F公仔箱論壇他說，中央政府同意讓TIA發行債券籌資50億令吉，但登州政府決定退出TIA。
- {+ R& g# s; PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2009年9月，TIA成為中央機構，改名成為1MDB，而中央政府成為1MDB100%的持股人。
; Y- a' P. h# u c$ L“不是政治人物只答1MDB課題”5.39.217.76: O* h5 P2 E8 a* E) T0 R
“我不是政治人物。”tvb now,tvbnow,bttvb# L4 z. O3 C1 @
阿魯甘達說，他是合格的執業律師、專科是在金融投資，目前主力在重組工作。tvb now,tvbnow,bttvb. Z$ c8 e- v# n; C# \; b6 G6 B
他針對一名記者提問有關政治問題時說：“政治課題、政治問題，應當詢問政治人物或前政治人物。”tvb now,tvbnow,bttvb8 a: h2 P( d4 f8 Q6 ]' i
他強調，他將只會回答關於1MDB的課題，因為這是他的職責讓大家了解公司的情況。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( A4 e# {7 t) q3 _$ ]
儘管如此，他承認，政治因素確實有影響1MDB及投資者的信心。9 b- {% E; |1 I
強調願接受盤問
! r/ z# X- Y# lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。阿魯甘達說，內閣在“砂拉越報告”的新聞出現後，即在今年3月指示總檢察署調查1MDB事件。
6 _2 @) u C$ k公仔箱論壇“我很肯定，總檢察署以非常專業的手法來調查此事。”; c- F% O q6 H$ J' y P7 }
他指出，內閣當時也指總檢察署的調查報告，以及另委的獨立調查團呈報告給成員有朝野國會議員成員的國會公共賬目委員會。& b4 m" {! {. g+ V+ I
“過後，國家銀行也加入調查，而警方在接獲投報後，包括拿督凱魯丁（巫統峇都加灣區部前副主席），也加入調查……今年7月，反貪污委員會也開始調查工作……被指存入首相私人戶頭的26億令吉，最終也獲反貪會證實並非來自1MDB。”
$ \. h, \; H5 \6 S2 X: Z沒有東西需隱瞞5.39.217.76' \) M3 _7 h l) _4 k
他指出，他從一開始就表明立場，他願意接受公賬會的盤問，也願意回答任何執法單位的詢問。5.39.217.76) \% Y. M( u( j9 U; G
“我們沒有任何東西需要隱瞞，我可以展示文件及數據，當然，他不能控制其他人有不同的想法，但是可以很肯定的是，如果有任何錯失，應在現有法律下採取行動。”他透露，他對調查報告內容毫不知情，只透過總檢察署的新聞文告了解詳情。
0 c1 `& z$ Q4 i5 b" \6 R再者，總檢察者已發了2次文告。 |
發表於 2015-11-1 11:00 AM
| 