Source: http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6130296.stm
, B0 F Q7 ^# M6 ]3 l: k( P1 |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。US Defence Secretary Donald Rumsfeld is ton stand down, after anger over the war in Iraq led to bruising losses for Republicans in mid-term elections.
0 E( w3 k2 `: u" I% j. ?公仔箱論壇公仔箱論壇# U& V( \ x5 V0 u z. }6 f: {2 a
President George W Bush said that he and Mr Rumsfeld had agreed that a "fresh perspective" was needed in Iraq.( B5 {. B* T( h5 q% _7 T- N9 z
" W# H) Z" Y' A( e2 o/ T# r
Former CIA Director Robert Gates has been nominated to replace Mr Rumsfeld.
q. N( O: o4 b3 _. f, x8 f# bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 B/ J/ r: F+ jThe Democrats won control of the House of Representatives in the polls, and the Senate balance of power hangs on a tight race in just one state, Virginia.
; Y$ K$ P+ v3 J6 x% r2 jTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
h7 d. S4 k4 L/ k& P"It's been quite a time," said Mr Rumsfeld in a short departing speech, delivered alongside President Bush, two hours after the president had announced that he would be replaced.
" Q) j9 c1 q' Y0 `/ Y4 u! m
- u7 ~9 f7 b% r* H! A% A" ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。As a key architect of the war in Iraq, Mr Rumsfeld had faced growing calls to quit as violence has continued to spiral, three years after the US-led invasion. ( i, p# V. s& v, }/ D* \' P" ~
; _# H4 h# K3 d! A
"I have benefited greatly from criticism, and at no time have I suffered a lack thereof, " Mr Rumsfeld said, quoting Winston Churchill.5.39.217.76" H+ Y* L7 H# x3 L4 e0 B1 w0 m6 M" U
公仔箱論壇, o: `% H6 m+ `6 \' I! Q4 H
He described the Iraq conflict as a "little understood, unfamiliar war" and said he was confident of ultimate success there.
/ s( L7 c7 ^( p8 J4 I+ z2 i公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb) U6 i; M1 i, B
But BBC News website world affairs correspondent Paul Reynolds says his resignation is a sign and an admission that the US policy in Iraq has not worked, so far.公仔箱論壇! k3 {" G+ ?# @6 q
8 s$ w" g' q# F6 x3 A+ V) B9 _公仔箱論壇Mr Bush described Mr Rumsfeld as a "patriot who served this country with honour and distinction", as well as "a trusted adviser and a friend".
Q+ L1 o8 R; \2 mtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb& t! _% A! H- y# p
"America is safer and the world is more secure" as a result of Mr Rumsfeld's leadership, he said.公仔箱論壇 ]; @7 J5 U( p% \: f
tvb now,tvbnow,bttvb4 g5 A0 t c. c+ d6 Y5 P5 }
However, Democrats welcomed Mr Rumsfeld's resignation.
9 `5 G* H! A0 y* |& `8 }公仔箱論壇. e! A' }" l7 x: j! c h% h/ S W; d
"Secretary Rumsfeld's war plans in Iraq have failed. The country is on a dangerous course, and the administration has finally recognised the need for drastic, immediate change," said Senator John Rockefeller, senior Democrat on the Senate Intelligence Committee. |