[翻唱] 電視劇 你被包圍了 - 泰妍 - Love, That One Word (主題曲 活動帖)
本帖最後由 pinaroo 於 2014-6-1 03:00 AM 編輯 # y0 ~0 C0 R$ E P$ K; \tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇" a) U5 N, N* {" N" {. x
電視劇 你被包圍了 - 泰妍 - Love, That One Word 2 ]6 \% a( r3 ~- S, c& J& B6 G( @2 s. {7 a) d# ^7 x B
; }! I& k9 x! t; \3 S公仔箱論壇 % _: }- f! l! S0 I& {5.39.217.76 ; X! F# D! q' u, ?1 N* A+ o3 r9 FEnglish translation: % E( u3 a+ o+ C& }5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" Z" i8 A5 m- p# ]& d1 T& p
Without anyone knowing, without even me knowing : Q8 _4 x S+ m/ qI don’t know when but you came into my heart * u* r8 M P( X8 x7 I5.39.217.76Tears fell yesterday and tears are falling again today - u. Q! Z: ^1 q1 R6 g2 ]With my head down low, I’m looking at you 3 w% _; O' {9 o" Mtvb now,tvbnow,bttvbLove has come without you knowing 1 O5 a( G. D( M. z s& e- w+ O5.39.217.76Without any reason, you’re in my heartTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: b# U0 K& C. N; w
All alone, I repeat these words as I cry 6 m( w# d! B. R' Z8 l8 A' `5.39.217.76Do you know?tvb now,tvbnow,bttvb3 b6 n! A$ m3 v8 x( j1 I% V
tvb now,tvbnow,bttvb5 [9 K. z; a0 X* k2 e
' A9 F1 J' C' J1 a% k! `tvb now,tvbnow,bttvbThe one word that you draw inside of me5.39.217.76( b: h2 E5 Z- t5 u9 e5 o
The one word that is always hidden inside of me ! v3 R/ w4 H; u v" c9 W# DI’m looking at you, I’m always by your side+ ?4 \1 O- C9 E
But I can’t say the words I love you& q2 K5 i$ C2 B, u
Always be by my side, only you be by my side8 Q3 V6 K! g7 Z+ x
Those words are still inside of me . `6 t" d; v. U# b `All alone, I repeat these words as I cry公仔箱論壇1 O& o @$ r$ ^* O; x- n, c
Do you know?公仔箱論壇. t4 Y0 q9 S4 A: {+ O% l4 I
The one word that you draw inside of me , d; H7 v9 f+ ?- U1 t; O/ nThe one word that is always hidden inside of me公仔箱論壇% `$ M' j9 D/ {
I’m looking at you, I’m always by your side7 d3 k' y2 N: [" t5 k6 T# y
But I can’t say the words I love you $ E2 m" @. j6 E/ k公仔箱論壇Words that my heart saystvb now,tvbnow,bttvb$ v9 M3 V1 h2 l7 |
I love you more than myself + N- L+ G1 p9 {% o( ^0 U3 @" W2 @I want to love you ) Q1 t6 e- H- f2 E$ x" G6 {" stvb now,tvbnow,bttvbThe one word that you draw inside of me公仔箱論壇3 C% `2 N% M, i- X* B2 @1 p# B
The one word that is always hidden inside of me 5 ~4 @2 A7 q* f- J) ^6 k5.39.217.76I’m looking at you, I’m always by your side6 w5 L" J* t" E5 q, g
But I can’t say the words I love you / U5 D* q* K' p3 x5.39.217.76( \3 } P% b, u8 Z' e
; f0 \' {2 H6 ?& `* C5 i/ m
5 O0 `. ?$ D/ U6 W0 S6 {tvb now,tvbnow,bttvbHangul 가사 & Romanization Lyrics # z+ I# l0 N' I& I公仔箱論壇아무도 모르게 나조차 모르게 + W( P: U& T3 Btvb now,tvbnow,bttvbamudo moreuge najocha moreuge * p/ ]2 h+ E% M! y5.39.217.76언제부터인지 그대가 내 맘에0 v( W6 \0 Z( j( t/ W" U+ \
eonjebuteoinji geudaega nae mame ( K x9 L, N) K- I- J5.39.217.76어제도 눈물이 오늘도 눈물이 흘러 E' W& ?+ U' N) T9 _8 Seojedo nunmuri oneuldo nunmuri heulleo% y% S& J, ^( r+ |8 ^" h
고개를 숙인 채로 난 그댈 보내. v5 z- W+ x! W# t* b
gogaereul sugin chaero nan geudael bonae & h/ I+ D9 P" d/ ^公仔箱論壇 " m3 e" ^% N3 A1 ~/ t! M- kTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。사랑은 그렇게 그대가 모르게3 @3 \" z0 K) V( z7 k" w; D: i8 s- t
sarangeun geureoke geudaega moreuge公仔箱論壇5 _: ^, l x7 O9 \& @# M2 E
아무 이유 없이 그대를 내 맘에 1 {+ Z: I b! z2 C( |TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。amu iyu eobsi geudaereul nae mame公仔箱論壇4 t4 G1 N3 C8 H4 F( u# S& F5 M
홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는" X7 g/ L4 S7 `7 E9 y3 C/ P
hollo ireoke imal doenoeimyeo uneun , z, c9 k6 y! t# i' r+ i* [/ x7 l나를 그대는 아는지$ R" D; M3 K. F2 L$ q0 l
nareul geudaeneun aneunjiTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! l" M4 c) ]' q8 K( V( I
, b' \, C* A8 u3 W5 z: d, |tvb now,tvbnow,bttvb* 넌 내 안에 그려놓은 한마디 : [, ^( i( r% ~; W, l" w$ F5.39.217.76* neon nae ane geuryeonoheun hanmadi * F" o" U, X+ c- C. g늘 내안에 숨겨왔던 한마디 9 B% r% ~6 ^3 F$ vtvb now,tvbnow,bttvbneul naeane sumgyeowatdeon hanmadi & {8 e- x% }0 G* F" X; u" B( f3 H公仔箱論壇그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데tvb now,tvbnow,bttvb0 K# g& [ w- n! Q+ I; d+ k F& y
geudaereul barabogo inneunde neul gyeote inneunde公仔箱論壇7 r0 E8 p, @5 a& C% J
사랑 그 한마디만 못해4 H9 n# `- F8 v& n4 C
sarang geu hanmadiman motae* J/ C" t: s, v; }3 R D/ b( D
+ U& H6 F4 Y" N# U. D9 W0 [언제나 내 옆에 그대만 내 옆에 * s" l& c8 V$ H' ktvb now,tvbnow,bttvbeonjena nae yeope geudaeman nae yeope ( _$ S7 x7 ?! U$ S! ftvb now,tvbnow,bttvb있어 달란 말은 아직도 내 안에 ) P) q, e( `5 ?' f4 `7 z' Eisseo dallan mareun ajikdo nae anetvb now,tvbnow,bttvb* A; R) M+ c* F, g, ~
홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는 2 x1 H: V5 p0 U0 j8 H9 ctvb now,tvbnow,bttvbhollo ireoke imal doenoeimyeo uneun + G, K0 ?4 _/ e- \/ lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。나를 그대는 아는지4 h( m. o2 m* V+ a
nareul geudaeneun aneunji " V* x- E( f$ d' n4 H2 P, L7 [TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb2 b9 e' n8 V! |
* 넌 내 안에 그려놓은 한마디 1 C9 v5 k# O6 e. V" ^: e* neon nae ane geuryeonoheun hanmadi ( j5 o b" `3 @늘 내 안에 숨겨왔던 한마디公仔箱論壇) H3 \/ K6 T$ {" l- n
neul nae ane sumgyeowatdeon hanmaditvb now,tvbnow,bttvb& l5 ^6 D) W& j% N; F9 h3 e7 X) o0 d
그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데 ' q( F0 P/ ?# z+ O5 wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。geudaereul barabogo inneunde neul gyeote inneundetvb now,tvbnow,bttvb8 K4 m2 j% m4 W+ }
사랑 그 한마디만 못해tvb now,tvbnow,bttvb9 k3 a6 a1 U' U, e1 f) H0 z, P3 t' N
sarang geu hanmadiman motae公仔箱論壇; a. z( |! k* A
" j. R2 r; M8 |* t( Q0 u6 aTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。내 가슴이 하는 말公仔箱論壇3 Y( f5 i$ R( r% \: w6 j: [
nae gaseumi haneun mal* _; ^! h5 i/ E( m d' a+ p4 D9 E
나보다 널 사랑해 널 사랑해 해주고 싶은데TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# K: c2 a- \/ k: G$ T7 a
naboda neol saranghae neol saranghae haejugo sipeundeTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! V3 d' S" D2 a
0 H2 O' [9 C! g+ t$ U& N: n
* 넌 내 안에 그려놓은 한마디) _$ s" c4 B3 U" S, ]
* neon nae ane geuryeonoheun hanmaditvb now,tvbnow,bttvb+ q2 p8 x' i% Y- Y6 V
늘 내 안에 숨겨왔던 한마디) u6 M( u9 b* m7 m" [
neul nae ane sumgyeowatdeon hanmadi * P. Z7 l. W9 DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데5.39.217.76' n, o& n9 P, q7 k* t: r5 I
geudaereul barabogo inneunde neul gyeote inneunde/ O6 ?4 B, ^0 g
사랑 그 한마디만 못해 h7 b" P9 @2 o i5 \公仔箱論壇sarang geu hanmadiman motae
本帖最後由 pinaroo 於 2014-6-1 03:19 AM 編輯 0 h. C2 w7 e2 m4 r6 ?& X; T% Z
- Z& {8 ^ e' `% V5 b' dtvb now,tvbnow,bttvbWhere is my 搭沉船. . G7 b! t8 i8 U- j1 C公仔箱論壇 , {5 P' u5 m. p. e* D/ itvb now,tvbnow,bttvbGood Job Patsy and Stargate.tvb now,tvbnow,bttvb' \* s) [7 k, l d0 j% x% J
$ W' C. ^( K3 F6 T
Keep it up.公仔箱論壇, ?' [3 E' s# N9 Q1 I' `
! A' S# W# p4 x, A; E2 PTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Patsy 唱韓文歌真係好得.公仔箱論壇8 B% w! ^0 T5 s) {; \( {
/ l3 { R* C, k
唔知妳先前答應有首日文歌,可以發來聽吓嗎. & \8 b+ A- Q% ]# H! gtvb now,tvbnow,bttvb$ m Z4 K, C$ t, |
有一首 鄧麗君 妳在我心中 夜のフェリーボート # O y+ n. f. R, ]9 W" o6 z' V5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb3 _* @9 {0 Y7 H3 I1 ?
我要 日文版,得就唱埋國語版. 9 E0 h! E/ o) R b: x* c. u5.39.217.76 5 g1 E0 c& @7 C4 y# J3 HTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。唔係 now,wait until later.Post more theme songs first. $ k+ `3 f; u3 h公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 k9 ~$ o4 \8 i3 y/ w* Q
夜のフェリーボート 6 }7 |& D8 V; ~" ~1 _* S; ~5 x公仔箱論壇& |6 p F* H" X+ b+ z
作詞:山上路夫 8 ], e. B. L% w5.39.217.76作曲:井上忠夫# L# ]& _* R. n
搭沉船 coming soon... 7 e4 n- N% V: D; [6 H/ O/ I; i5.39.217.76公仔箱論壇3 z/ C d/ V) {$ w. S& W$ O7 r0 z
why well done Stargate??? :P tvb now,tvbnow,bttvb6 |9 i$ X, N0 }: t
; ~% q6 [3 |7 s9 X4 @* U公仔箱論壇i'm recording 雪の華 / 눈의 꽃 / Snowflower / 對不起 我愛你 ! U3 M/ `7 P) X. W& w- stvb now,tvbnow,bttvbbut the bgm i have is too short, will not be able to sing all 4 languages in one song... maybe can sing 4 version... % G% e" A4 H; X" \8 [8 v% o' u! j9 h5 C- m; F, _
ok, i add this song to my songs list...