" k0 A* ^8 O3 S: u在無知之幕中,或於玄牝之門「拉出來」之前,我們不知道自己此生此世將會面對的一切,我們不知道是否天賦異禀,不知道自己有沒有選擇了正確的父母,也不知道自己身處的國家與時代。極度簡化而言,羅爾斯的「無知之幕」(Veil of Ignorance),就是叫人設想一下︰當你不知道自己的家庭背景與社會地位,不知道自己先天或後天的優勢,不知道身處社會的環境,你可能是下一個超級富豪李嘉誠(機會極微),或快餐店的洗碗工(相對機會較大)。這種環境下,如何理性選擇與衡量公平合理的社會制度與財富分配方式?公仔箱論壇2 n: V( d6 r c. x1 P
% k4 B' |- N) b% S
余婆婆「玄牝之門」論,提醒很多達官貴人富二三代,請容許我繼續演譯:我們今天擁有的一切,並非理所當然,一來有賴前人建樹,也因為生得逢時,也更可能是因為選對了父母,才得到這樣那樣的機會;論努力,很多人都有努力過,但努力是否得到合理回報,其實需要運氣。我們今天擁有的一切,沒有什麼是必然;今天的涼薄,小心他朝君體也相同。1 \ q# _* ^7 w" q1 c
+ W5 R+ P; f b) a玄牝之門、無知之幕,繼續引伸,也叫我們思考問題時,嘗試超脫自己,站在其他人的位置上,感受不同人的處境與成長,體諒別人的識見與限制。尤其面對弱勢者,更要「理從是處讓三分」。寬容,不單是對別人的寬容,也是對那位在玄牝之門內、不知今世何世而將受命運嘲弄的自己的寬容。 5 j0 G& a* \6 w3 ?# ^ 2 z" ]7 Z! m, d! w5 y' _) uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。(區家麟)tvb now,tvbnow,bttvb$ i4 j5 t3 o: U( h
3 W- j$ P# t' Y+ E% _) V P0 q5 q