据世界日报报道:
/ a8 M+ z; z, M3 O: Z) [: `公仔箱論壇9 U" t u k$ |% k
漢語常被視為最難學的語言之 一,但在中美兩國經貿關係逐漸 升溫、越來越多美國年輕學子投 入漢語學習,他們不只能將漢語 應用於聽、說、讀、寫,還能歌唱 流行樂曲、嘻哈饒舌、甚至中國經 典京劇,30日於曼哈坦佩斯大學 (Pace University)舉辦的第五屆 「漢語橋」美東地區大學生中文比 賽暨第13屆「漢語橋」世界大學生 中文比賽紐約區預賽,讓人見證 漢語學習者的用心及努力。
8 R: T, U# y: M% ytvb now,tvbnow,bttvb[url=][/url]石 蕊 (Rebecca Slotkin)表 演傣族舞 (左圖)。 白珂(Carrie Buck)演出 京劇「天女 散花」(右 圖)。 (記者許雅 鈞/攝影)
/ ~- [: w5 l- O( x, e3 `[url=][/url]昨日的比賽可謂高潮迭起,25 位來自紐約、新州、佛蒙特州、 俄州等多地十餘所知名大學的選 手們,精心準備了演講、唱歌、 詩歌朗誦、傣族舞、舞蹈、快板、 剪紙、武術等內容,將自己的漢 語水平和才藝絕活展示得酣暢淋 漓,贏得全場觀眾一陣接一陣的 掌聲和笑聲,其中非洲裔參賽者 辛孟侃(Malcolm Simms)用漢語 說唱的繞舌曲,及最後拿下高年 級組冠軍的白珂(Carrie Buck)所 演出的京劇「天女散花」等精采 演出、更讓觀眾驚艷。 負責此次競賽的佩斯大學孔 子學院項目經理白玲珊(Lindsay Bennett)介紹今年比賽新穎的預 賽選拔:一分半鐘的說漢語錄 像,有人在教室內、有人在雪 地,有人回憶在中國的經驗、有 人分享透過學漢語所認識的中國 文化深度,主辦單位將二月收到 的43名學生錄像剪輯成短片, 讓觀眾了解學習漢語帶來的影 響,也讓參賽者認識其他漢語學 習者的學習動力及方式。 中國駐紐約總領事館領事常全 生也盛讚漢語學習者的努力,他 相信在中、美兩國文化、經濟、 貿易爆炸性成長的現在,學習語 言是認識該文化的鎖鑰,學習漢 語更是通往成功的道路。
. |' h, d1 m0 g9 @) u# |- O公仔箱論壇 |