紅色家庭、屢次被指控貪污而不倒、對性有特殊癖好……，中共常委王岐山和美國總統奧巴馬（Barack Obama）都追捧的美國政治劇《紙牌屋》（House of Cards）最新一季，不僅以美中外交黑幕為主線，更影射中共太子黨，尺度之大令中國劇迷譁然。讓人驚訝的是，北京至今沒有對該劇下封殺令。
! I4 G* r( K: L- I/ N5 E, s2 b; ]1 V' _2 J! V
《紙牌屋》第二季情人節當天上線，中國的視頻網站也同步播出。其中第五集一開始就是3P床戲，一個中國人頭戴膠帶被綁床上、享受一男一女兩洋妓窒息性虐。他是中美貿易談判中的中方代表馮山德（Xander Feng），祖父是曾與毛澤東一起打江山的開國功臣、掌控中國電信行業，片中他還揚言：「毛主席死了，我還沒有！」……紅色家庭、面臨中央委員會內的權力危機，而且對性有特殊的癖好，有中國觀衆馬上聯想到前政治局委員薄熙來，也有指套用在很多太子黨都合適。) o8 N+ j; J3 n' S/ ^8 U4 n
5 c7 b# X7 C! U3 stvb now,tvbnow,bttvb■《紙牌屋》以政治鬥爭為背景，講述奇雲史帕西（Kevin Spacey）飾演的男主角如何在白宮裏運作權力的故事。而女主角羅賓活麗（Robin Wright）憑此劇問鼎金球獎視后。tvb now,tvbnow,bttvb6 C/ r; p4 K# i: Q9 Y$ g8 z: l
5.39.217.761 f+ d; r* {: {" N c! Y9 F2 x" ~: ?
劇情提及網諜 滙率操縱" _7 R4 W5 W \' {4 Z2 H
& T9 u" G, Z1 [3 s有中國觀衆擔憂該片在內地很快被禁，也有人猜測宣傳部正糾結要不要閹割這部劇，因為「某常委曾讚過該戲。」去年底，《鳳凰週刊》一篇報道揭秘中共中央常委、紀委書記王岐山多次向紀檢幹部提及美劇《紙牌屋》，尤其是劇中維持黨紀的「黨鞭」角色。
% ?9 k, e. s$ y' {5 d" M5.39.217.76
' \" g8 e. |: s i公仔箱論壇上線4天 搜狐逾900萬點擊
6 N+ T; i2 w! V2 Vtvb now,tvbnow,bttvb
1 \& l8 Q% V d ]tvb now,tvbnow,bttvb《紙牌屋》第一季描述白宮權力之爭，主角Frank Underwood從國會多數黨的黨鞭，爬到美國副總統之位。第二季以外交醜聞為主線，中國元素大增，劇情極真實，如中國網絡間諜活動、滙率操縱、稀土貿易爭端、中日東海之爭升溫、還提到中國貪官借美國賭場洗錢。戲中一場中國外交部新聞發佈會更從熟悉的藍色背景到發言人惱怒的語調都很真實。
8 c8 N b4 r. L5.39.217.76第二季上線短短四天，獲授權播放該片的搜狐網昨表示點擊量已超過900萬，還未計其他內地網站上非法下載的觀看量。公仔箱論壇0 a9 C, u. S3 |
該劇編劇之一Kenneth Lin表示，打造劇情時有注意中國時事，與重要新聞相呼應，也事先與眾多中國專家交流。其中曾提供意見的哥倫比亞大學政治學家呂曉波看後，認為編劇們總體上成功地集合虛構和現實，打造了有關中國的劇情。( n6 v; I* N/ }6 q0 s! a% j
正追看此劇的內地專欄作家賈葭認為，該劇在中國的視頻網站同步播出，乃廣電審查疏忽，他昨對《蘋果》記者說：「可能他們審批的是英文版，沒看仔細？畢竟人家（搜狐）用錢買的，也不至於刪，修剪倒可能。」也有評論認為劇裏影射中國的那些事，中國觀眾都已經耳熟能詳；令內地觀眾大開眼界的反而是《紙牌屋》把美政治描寫得黑暗骯髒不堪，總統淪為傀儡，但不僅沒被禁播，總統奧巴馬還在twitter上發文助勢。
" A! w6 a- {* ?, ~tvb now,tvbnow,bttvb美國《華爾街日報》/《蘋果》記者
* A' Q- V8 U. v, y' A+ A: s5.39.217.76
( {0 s: C- ?& ]3 L; P網民有話說
) b' @' w8 z! M& a5 A4 f
4 t [4 X+ U0 S0 \- C' ~公仔箱論壇‧「受益匪淺的好美劇。」
3 ^; J" L3 E2 o3 o/ x9 J& F; stvb now,tvbnow,bttvb‧「中國哪有那種又帥又年輕的中國代表啊喂！」/ t+ }9 e5 Q2 {
‧「同志們，再不下載就來不及了。封殺是分分秒秒的事兒。」5.39.217.767 O+ _6 w; y2 K$ ~; U
‧「玩同異性3P和性窒息，不得不讚歎美國人對中國某階層解讀的準確。」
! l0 a& F+ N9 G1 r3 d2 Q公仔箱論壇‧「Feng的出場太驚艷了……好歹人家集合了紅二代，官二代，富二代於一身……」公仔箱論壇* ?5 ^. D5 p8 ? Y |% x8 z; u6 y
‧「第五集對中國官員的定位相當重口味。不知道王叔（王岐山）看完還喜歡不？」
6 n% N" h, Y6 t% a3 s; oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。‧「期望本土劇也能產生製作精良，有思想的電視劇，而不像目前回家一打開電視，基本全是抗日劇。」
% m! b- }( \) ]+ W$ J. jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。新浪微博
, H- M" P M, K; U2 d, }% H$ |- b4 g5.39.217.76
- M- E% g+ e6 I; V% r4 C公仔箱論壇3 v4 z4 f) U7 A. }
投資逾億美元 41國同步播5.39.217.76% I4 N$ D8 b( I
, ^% @( ^. e# Q2 J$ |$ ]1 s
【話你知】
( H; X9 H5 |4 @ i1 R4 rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。串流影視商Netflix投資過億美元自製網絡劇《紙牌屋》，成功打破傳統有線電視劇的框框，打開網絡劇的熱潮。第二季更同時向全世界41個國家的4,400多萬註冊用戶播出，播出當天就有近15%的註冊用戶連續8小時在Netflix上觀看該劇。有傳第三季已拿到定單開始製作，更邀請美總統奧巴馬客串。
# @; | U, b9 ?4 r% ntvb now,tvbnow,bttvb而內地網站搜狐則一早重金買下《紙牌屋》首兩季的中國獨家播放權，希望藉此吸引高端觀眾群，攻佔網劇市場。而隨着電視劇的熱播，《紙牌屋》原著小說中文版預計明日正式在內地上市。9 @: J1 k1 i8 e3 o
/ }" q- {8 M# l$ i' p: s
原著小說講述英政壇故事《紙牌屋》原著小說（圖）講述英國政壇故事，作者Micheal Dobbs在戴卓爾夫人（Margaret Thatcher）及馬卓安（John Major）時期都在內閣中任要職，英國BBC也曾以此藍本拍電視劇，但火熱度遠不及目前美改寫的白宮版本。2 u3 `% ~3 J3 @. r0 o
《蘋果》記者
; B) a* d6 y, S0 T" B, S5.39.217.760 _' t1 h: A5 D( d# U: X& Q1 B& R
|
發表於 2014-2-19 07:35 PM
| 
