5本大辭典歷經戰亂 終由高雄中大歸還 中大校友借書69年; y8 E- y* J; K/ N
9 C/ e. Z4 t4 i- L+ q公仔箱論壇中山大學著名音樂家校友黃友棣抗戰時期從圖書館借出5本大辭典，期間兩度還書都因戰亂無法如願。黃友棣在輾轉多地後定居台灣，無奈將書歸還高雄市的「中山大學」。直到黃友棣去世，還書的心願也未完成。歷經69年後，這批圖書21日終於回到中山大學圖書館。tvb now,tvbnow,bttvb* A1 J$ H5 |9 j
5.39.217.76$ C0 C' F4 A, ]2 x6 D" F8 N
中山大學21日舉辦歸還儀式，這5本辭典由高雄「中山大學」校長楊弘敦轉交給中山大學。《南方都市報》22日報道，辭典雖舊，但仍毫無破損。同時收入圖書館的還有黃友棣200件的作曲真跡原件資料，均是黃友棣親自經手的手稿、製譜、校正、樂譜，其中就包括《杜鵑花》的作曲原稿。% @& \0 m! M% I; ^
5.39.217.76- x/ v+ G9 T, y
黃友棣在辭典扉頁上題記：「1944年夏我借了此五冊，適值中山大學師範學院奉令疏散，我還書給圖書館時，他們說已裝了箱，不肯收書。害得我把這五冊書放在包袱內，背著逃難，疏散路程由連縣、連山、八步、羅定、茂名，藏身湛江培才中學。1945年底，抗戰結束，又把此五冊提著走路返回廣州，送回中大圖書館，職員皆不肯收。他們寧願當作疏散時失掉，以免麻煩云云。」tvb now,tvbnow,bttvb) N6 L# @* |4 W, V' o9 V' `
5.39.217.76/ s: z4 b2 ]' ^( S7 i; e3 Z
黃友棣1912年出生於廣東高要，1930年入讀國立中山大學教育系。1944年，黃友棣從轉移到坪石的中大圖書館借出五冊英文版的《格羅夫音樂與音樂家大辭典》。tvb now,tvbnow,bttvb3 J! b+ \. o* j r7 r
+ u( N f( o! d7 [9 |tvb now,tvbnow,bttvb由於戰亂，學校疏散，黃永棣多次還書未成。輾轉流離，黃友棣來到台灣，書籍隨之而至，他仍念念不忘還書一事。最後他在1998年將辭典贈交高雄中山大學圖書館典藏。他說，都是「中山大學」，勉強算是書歸原主。2010年黃永棣先生逝世，書籍始終沒有「回家」。
9 w' r/ W" o3 }; E/ E1 z; E+ ]公仔箱論壇$ N3 t* z+ Z9 e3 n& F; x! ~ h
中大圖書館館長程煥文2004年得知，一位老校友在抗戰時從學校圖書館借出一套音樂大辭典，一直想歸還，但因身在境外，未能如願。這位校友就是黃友棣，但程煥文始終沒有聯絡上。公仔箱論壇# I- o8 ~0 J- j0 w' s
2 v" f: s8 {+ q0 w7 ^0 L5.39.217.76程煥文得知這段往事後，在2010年擬定了一封致高雄中山大學楊弘敦校長的長信，希望對方歸還書籍，懇請赴台訪問的副校長陳春聲轉呈。不過，他之後得知，因「時機不成熟，校方決定暫時不移交」。
$ a. n6 b E& q# @0 ^- d
% g7 @1 ^; y6 v& }3 f8 K: _一年後，楊弘敦來中大訪問，程煥文抓住時機二度「要書」。( Y, f- x- y, l }, A) r$ \
5.39.217.76 t: f0 L7 ]8 ?3 Z, i1 H9 F" x1 d8 S
2013年5月，程煥文訪問高雄中大，「要書」又提上議程，雙方敲定，選擇兩地中山大學校長互訪的時機移交書籍。 |
發表於 2013-11-22 10:17 PM
| 