據CNN11月6日（周三）報道，10月末的萬聖節（Halloween），在美國俄勒岡州，Julie Keith房前的台階上與去年一樣，放着三個假的墓碑飾品迎接來客。“我為那些忍受酷刑，製作這些無聊裝飾品的人們感到悲傷”，她說。“從現在起，每年我都要好好利用它們。”
# J, N2 V1 g6 f# j J5.39.217.761 k+ ]0 v" Z" J2 [* p
tvb now,tvbnow,bttvb9 Q& l% h! t* H) L$ t7 [& S
 4 X0 o4 y0 l$ D1 R" n
Julie Keith房前的台階上放着三個假的墓碑飾品（視頻截圖）
7 v: w- V# V1 j8 y" \& Z9 I5.39.217.76Julie Keith房前的台階上放着三個假的墓碑飾品
5.39.217.76) D( e+ L- n8 _3 l0 h$ @
2011年，她在當地連鎖超市Kmart花了29美元購買了這套萬聖節的飾品。去年萬聖節前，她才打開包裝，從裡面掉出了一封信。信中用蹩腳的英語夾着中文寫道：“如果您偶爾購買了這個產品，請把這封信轉給世界人權組織。在這裡的幾千人......會感謝您並永遠記住您。”
0 @& Q, x/ @ g- H* q tvb now,tvbnow,bttvb4 L) c8 Q; [( I+ d5 V3 C* h$ F
從萬聖節飾品里掉出來的求助信
& i/ |2 Q% G# I: v7 Y O
信中描述了在中國一個叫“馬三家”的勞教所里，製造這些產品的犯人們不得不忍受嚴厲的懲罰、言語及身體虐待，以及酷刑。公仔箱論壇0 v1 b) n- u4 A0 \9 W9 ^
Keith回憶說，“當我讀完這封信，又上網查了后，我意識到這可能是真的。”公仔箱論壇( U+ Y3 p2 i( M: }. l; u
. ^* l8 M1 @: {( r. n! u, O+ a公仔箱論壇“我知道在中國有勞教所，但這封信就像在我的臉上一擊。我不知道寫這封信的人是否還活着，是否還被關在那裡。”
^ |7 ^9 ?( B2 {. w& f- ^
2 v" V: c) P1 t* m* O: a: n, tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Keith聯繫了人權團體，但沒有得到任何的回應。然後，她把這封信貼到了Facebook上，之後，俄勒岡當地的報紙做了頭版報道。: B" p% H2 t% m1 l' g' N. C
Keith這個萬聖節不尋常的“發現”傳播開來，並成為了國際新聞，也把“馬三家”這個中國臭名昭著的勞教所置於鎂光燈下。3 S2 b/ y1 _' Q2 K0 o
報道說，經過幾個月的搜索，CNN通過一個值得信賴的渠道和好運氣，找到了這名男子，他說Keith發現的那封信是他寫的。他同意在CNN保護他身份的情況下接受第一次的電視採訪。這裡我們叫他“張先生”。
8 }% r$ V2 A3 b$ Q. ], e3 d1 g公仔箱論壇公仔箱論壇4 I; }2 |7 R5 ]& y8 e, k/ r( N
張先生是一名法輪功修鍊者。法輪功自1999年以來遭到北京當局的鎮壓。他說，2008年北京奧運會前，他被警方關了幾個月，之後被判勞教兩年半，關進了在東北的馬三家勞教所。1 c9 R6 w! m& `8 w5 N e
! r- h X# R, P: r X: [5.39.217.76 tvb now,tvbnow,bttvb/ |- b( r7 H, b+ r8 x
張先生是一名法輪功修鍊者
( M7 ^/ ?& a2 w0 `
6 Q9 X' L2 x- ~8 [7 C5 i+ P" i張先生在接受CNN採訪
公仔箱論壇! h" y' K% f* d4 c; v
他說，“對於從來沒有去過那裡的人，是無法想象的”，“他們做的第一件事就是奪走你作人的尊嚴，羞辱你。”
4 _" D3 c9 d0 C8 F6 ~
$ c/ |3 {+ m3 L公仔箱論壇他講述了馬三家勞教所里，系統性的使用毆打、剝奪睡眠和酷刑，尤其是針對像他那樣拒絕放棄信仰的人。tvb now,tvbnow,bttvb5 e* M* u# y; s0 |
) f; p( Y# }1 W, R1 ^
他在悄悄地採取行動，計劃曝光馬三家的恐怖。因為裡面禁止犯人擁有紙張，他偷偷地從政治教化課的練習簿上撕下一些紙。在犯人中，他還結識了一名未成年的老鄉，他幫他弄到了另一個犯人被禁止有的東西：一根圓珠筆的筆芯。2 b% O& G" r# p; y( E
+ w% ]: E8 k! Q2 [' m2 R% Z# e) L
; U: P. _7 x0 b9 o) f馬三家勞教所
3 I# ^0 V4 u9 T8 K8 ?. K公仔箱論壇他回憶說：“我把它藏在床頭架一個空心的地方，只有在深夜其他人都睡着的情況下才拿出來寫字。”“在勞教所里，燈一直都是開着的。每個屋裡都有一個人值班，盯着我們。”
& j) N% l0 {0 @: K公仔箱論壇/ E" ~' f, M: X2 m- U2 T: s
張先生展示了他在床上那窘迫的姿勢，繼續說道“我側身躺着，臉衝著牆，這樣他只能看到我的後背。我把紙放在枕頭上，慢慢的在上面寫。”
; |* \+ @' _. U) W: K! \: Jtvb now,tvbnow,bttvb
- E8 p8 x0 E8 u2 a8 v- @4 C大學畢業的張先生說，通過這種艱苦、危險的方式，他要花兩三天才能寫完一頁紙。他說，“在每張紙上，我儘可能的多寫”。“每封信都略有不同。我記得有的信上寫了SOS，有的沒有。”
# O4 t$ w% Y2 ~8 ~3 \. u$ N* \+ U公仔箱論壇
. H! G( g; n9 g: h5 {8 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“用英語來寫對我來說很難。我學過英語，但是沒有練習說過，寫的也不多。這就是為什麼我夾雜了一些漢語詞彙，以確保裡面的信息不會因為我英語上的錯誤而被誤解。”tvb now,tvbnow,bttvb+ Y2 b2 s; D" b5 v
5.39.217.76/ \/ @; c5 ? M$ r+ s
2008年，他排除萬難把20封信偷偷地塞進了萬聖節的產品包裝里。終於在四年後，這成了報紙的頭條新聞。公仔箱論壇# F8 k5 D* U7 _5 [. q
/ m! r( D1 m! [% d6 X' g) f
文章說，今年4月，中國的《Lens視覺》雜誌發表了長篇文章“走出馬三家”，描述了馬三家高牆裡駭人聽聞的環境，以及頻繁的使用酷刑。“馬三家”再次成為焦點。公仔箱論壇7 a J8 m3 ~$ C' ?' H
9 K" D7 [! n7 b/ R: K2 W中國的記者採訪了兩名前馬三家的官員。他們說馬三家在高峰期，曾關押有5000多名犯人作為免費勞動力，創造的年收入接近1億元人民幣（約合1600萬美元），包括那些出口盈利。公仔箱論壇" a$ T6 @/ |7 _; O. q' G
: C/ b: N7 k$ L: n5.39.217.76當記者問到有關那封在萬聖節飾品里發現的信時，一名官員證實，那封信確實是出自馬三家勞教所的男營。
1 D6 x) E& ?! O5 i9 s3 M/ D& ]# N D$ W
從馬三家獲釋后，噩夢仍然縈繞着張先生，他一直默默地居住在北京。去年，當他那封長期被遺忘的信被Keith發現后，並成為新聞時，與其他人一樣，他也感到吃驚。他通過一位朋友給Keith發了封信，感謝她的義舉。他在信中還提醒說：“中國就象在共產黨統治下的一個大的勞教所”。 | 
發表於 2013-11-8 08:01 AM
| 
