國際縱橫：一個溺死親生女兒的父親 - n( L0 l$ Q5 v
9 F2 D7 F8 f. f5 C7 S% i Y
tvb now,tvbnow,bttvb4 d+ m8 }5 S& p# n, R* I+ x
- S5 A4 R# F7 Q4 L9 O! \* D+ oBBC記者阿里姆•馬克波爾（Aleem Maqbool）公仔箱論壇# A8 E7 w: t& ^" e& G
tvb now,tvbnow,bttvb E& q7 n! W3 J h! f/ \9 G! k
" v- d' X1 n' T- x8 T
$ j0 Y n! x4 x! [4 \4 _2 z1 q
& L: @2 P' k7 h公仔箱論壇公仔箱論壇9 K, v* w- A9 h$ G, {
6 b0 _3 p: r- b* |9 U& d1 e; d
更新時間 2013年9月14日, 格林尼治標準時間14:31
9 ~& S. D% k4 i! S- y
6 a( o2 y+ X m6 `
# j0 u% H& P, _6 J! i$ l 5.39.217.76. [" `7 C9 i3 K3 P! c0 h
) r$ P# [, v; m/ K1 I4 M6 F. \公仔箱論壇 殺害親生女兒的扎伊布說自己犯了個大錯誤公仔箱論壇4 ] n: d( I6 P4 Z) B/ u
( t. C; W1 S5 T* U' H+ g7 ]2 Z. `9 a5.39.217.76
3 B+ m2 Y9 r. W. d2 C# L; N一名巴基斯坦男子招供說，他溺殺了自己1歲半的女兒扎伊納布，現在感到後悔。他的家人說，他這樣做是因為想要兒子。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% L ^1 ^3 R3 o4 F# o
這名男子的行為凸顯南亞各地溺殺女嬰的嚴重問題。BBC記者阿里姆·馬克波爾（Aleem Maqbool）在拉合爾與這家人見面。0 P, j- a. R! d# l1 v: }4 ?
7 k+ T c: w, @& _2 J6 U 公仔箱論壇8 v* ]6 r. [8 w \
; d% G# G* \4 P( z1 D
我們見到28歲的人力車夫烏馬爾·扎伊布的時候，他正戴著腳鐐在法院外等候。
+ d5 X4 C& o! l3 _5 D+ I; n7 ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他說：「溺殺女兒是個錯誤。我犯了一個大錯誤，當時做的時候我不知道自己腦子裏在想什麼。」
4 M6 p( y3 z; Btvb now,tvbnow,bttvb雖然扎伊布還沒有被定罪，但是已經向警方承認親自溺殺女兒。5.39.217.766 B. z0 N1 k+ f) k9 K" U
儘管他堅稱自己是在一氣之下犯罪的，但是他24歲的太太蘇美爾告訴我們一個非常不同的版本：2 I# {7 G* W3 Z: ]: e$ ?9 ^
「那天已經很晚了，丈夫告訴我，我們必須去看他的姐妹，但是卻在河附近停了下來。」
1 F( X8 \" F) s$ U6 n蘇美爾說：「當時我帶著兩個女兒，我丈夫告訴我說，我沒有好好抱著扎伊納布，就把她從我懷裏拿走。」
+ Q t0 F- g$ K( P$ n3 t# s5.39.217.76「然後他當著我的面，把女兒扔進了河中。」
0 T* U7 I7 x+ X$ i9 L6 d. stvb now,tvbnow,bttvb 孩子的母親蘇美爾目睹大女兒被丈夫溺殺
0 l" g$ I7 O, c& s- F公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb( Q8 H% ^, e4 g8 a; D6 \3 V2 ?/ B
5.39.217.76+ f3 D! S) |2 d& U8 \
「我很無助，哭了起來，扎伊納布在河裏尖叫，但是當我想去救她的時候，丈夫打我。」
8 D2 U7 ~; e7 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。我們來到拉合爾郊區拉維骯髒的河畔，扎伊布溺殺女兒的現場。
$ \. q; G/ ?. W, k, O1 `5 A5.39.217.76旁邊聳立的拉維大橋上有信徒向在周圍盤旋的食肉鳥類投食，希望得到保佑。tvb now,tvbnow,bttvb% G5 `1 i9 U- _6 y! e3 Q* b
這裏的河水湍急，發出惡臭的氣味。
7 e0 `' w3 y. N. `公仔箱論壇下游不遠處，我們看到兩名潛水員繼續在湍急的流水中尋找扎伊納布的遺體。
% |- l3 a$ V0 ^' `4 U7 h0 e. m* w公仔箱論壇這兩名裝備簡陋的潛水員對我們說，事情發生那麼久了，他們不再抱有找回遺體的希望。& f5 `5 F& _3 H/ a
蘇美爾說，她的丈夫威脅說，如果她告訴任何人，也會殺了她，所以事發好幾天之後她都不敢報警。
* | f1 {) Y; T; z但是，她最後還是提起勇氣告訴了自己的父母。
7 L2 Y/ \, a3 B( FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。蘇美爾的父母現在將養活她和另一個女兒。
% g/ I. Y- k+ ]1 {' v8 p `tvb now,tvbnow,bttvb她說自己很確定丈夫溺殺女兒的動機。
) J. U* t% {! O& o0 ?「我們的大女兒出生之後他就不高興，他想要兒子。」
0 d7 n/ P. ?* q3 U1 g( J& J) J* n5.39.217.76「他說，如果我再生一個女兒，他就殺掉老大，而8個星期之前，我又生了一個女兒，他就不斷地威脅，最後真的殺了她。」tvb now,tvbnow,bttvb8 [5 B% m1 d, _
她說，丈夫及其家人都看不上女孩，認為她們是一種詛咒，而且這種家庭並不是只有這一家。
5 I$ X) ^" D! O d1 O/ K* ~& v4 E1 r公仔箱論壇 潛水員仍在搜尋扎伊納布的遺體
" P2 {+ h' z( f: m: p* b# p. [7 e5 `/ X _& j. X, k
1 c9 X/ H) Y- m1 e1 t! [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。蘇美爾說：「扎伊納布不在了，我的人生是空的。」
0 u, R; e" G) |1 a6 g4 L9 eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。溺殺女嬰是在南亞地區令人不安的普遍現象，就此也有很多記錄。
) e1 l8 ^7 J! ~% Y' h/ S; F1 Ftvb now,tvbnow,bttvb聯合國兒童基金會在巴基斯坦還有一個專門小組，應對這個問題。) M* H2 j. v; M0 X& y( D
該小組表示，女嬰被殺主要因為文化上的壓力以及貧困。
% p, G) a2 |) N1 l- Q7 stvb now,tvbnow,bttvb但是，多年來，巴基斯坦人權組織也指責該國執法機構沒有認真看待此事。tvb now,tvbnow,bttvb6 b8 [% X4 o: [# T+ _0 `
「是的，這種案件當然在巴基斯坦時有發生」，調查扎伊納布被殺案的警察阿里說。tvb now,tvbnow,bttvb- H; w" b& b) e2 m" l2 `
但是，阿里還說，扎伊納布的母親也需要就質疑做出回答。
, W9 L% I% g, @7 j5 m# I* n6 m& ytvb now,tvbnow,bttvb「一位母親親眼看到女兒被殺，怎麼可能安靜地離開，一個星期之內都沒有報警？ 」
5 J" \, \. t& |# {7 U公仔箱論壇儘管兇手扎伊布可能已經被入獄，儘管他已經承認自己殺了女兒，但是在巴基斯坦，難以保證他會得到正確的懲罰。
6 T x: f2 |0 }5 V1 S: ]1 ]公仔箱論壇（編譯：高志強 責編：高毅） |
發表於 2013-9-15 10:12 PM
| 
