（中央社雪梨18日法新電）雪梨氣溫今天創新高，這座澳洲第一大城的氣溫下午達到攝氏45.8度（華氏114.4度）。 5.39.217.766 j5 L1 z. E/ l, K# p G
6 `% y4 z, l) u. o9 t+ _3 i5 x
先前雪梨的最高溫是1939年創下的45.3度。
: ?6 M; f) [/ N) F$ f4 {, t0 Z7 G4 G1 w5 S3 x* x8 A3 f
氣象頻道（Weather Channel）的氣象專家惠塔克（Dick Whitaker）說：「今天是雪梨歷史性的一天。」
7 e- Q6 f: y' c, K7 t% MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* G- a7 q8 O: V( g
他說：「在雪梨紀錄有案中，從未出現這樣的一天。」
' I% ~5 ~0 z n$ B5 r/ j: xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% k" p# C3 P7 s% A. l: L5 M2 d" R4 ytvb now,tvbnow,bttvb這是雪梨最新紀錄，此時澳洲70%地區籠罩在熱浪下，酷熱難當，而位於中心的內陸地區上空形成了某些專家所稱的「熱蓋」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% R! ]4 j5 w7 F; H
7 Z, t. x: x# S4 Q/ M1 ~) z, Y這樣的極端氣候導致野火惡化，澳洲政府氣象局上週提高氣溫規模，使用新顏色來表示預測中的高溫。
; d; `6 {" J" t- U( m7 Ctvb now,tvbnow,bttvb
. a& v( f; Y! w) e" T上週某個時候，澳洲中部在氣象局預測圖上呈現的是紫色區塊，紫色是代表氣溫將升破攝氏50度（華氏122度）的新顏色。（譯者：中央社張曉雯）
( U' P0 p/ Z A3 f1 Z$ X2 c |
發表於 2013-1-19 07:08 AM
| 
公仔箱論壇/ t! k4 K5 @2 h3 @5 n9 W