這不是一個容易的抉擇，但當回想這一路的過程，佛格森(Ryan Vogelsong)最終還是決定，這是一次他不想錯過的機會。
( b& `9 I. @! R! w5.39.217.76
0 g- m, x0 v8 y
$ w" ]. f M1 E( ]披上美國隊球衣，代表美國在經典賽的舞台出賽。
1 K4 l2 v5 u$ k' l5.39.217.76- t0 {8 q5 W5 \" D' J
) O2 I) i& r; k1 |; O) e; |" |tvb now,tvbnow,bttvb「回想這一路走來，五年前我絕對不可能想到會有這個機會。」對於能代表美國出賽，佛格森心存感激。「這是一個很不可思議的感覺，我真的非常興奮。」1 c9 K! D. d: w
" ?; }- u( h6 k' ?; u
- h* o5 S- B! [僅是兩年前，佛格森還是一位獲邀參加巨人隊春訓的浪人，沒有人可以預料他的投球生涯是否能延續下去。但兩年後，佛格森不僅站穩巨人先發輪值，且在去年季後賽立下大功，拿下3勝0敗，自責分率1.09，協助巨人拿下三年內的第二座世界大賽冠軍。
0 G) c) l2 V( h: ~& ], v: ~9 i9 x+ r7 v; D
5 g* W |; H! S( O2 ~1 x8 n' b/ C7 B公仔箱論壇如今佛格森更要代表美國隊出賽。 # L f2 B: D# q3 `
7 C) o9 n* ?, Q
0 T. a' F& z2 U! s- j公仔箱論壇「這是一個困難的決定，我知道我必須忠於球隊和隊友，以最佳狀態迎接新球季，我考慮了非常久。」但除了這是不容錯過的機會外，佛格森有自信提前備戰，不會影響全年球季，因為他很習慣要提早進入狀況，以能在春訓期間爭搶一個位置。 tvb now,tvbnow,bttvb ?+ {! h7 U) H3 {/ g8 q3 D b6 I
5.39.217.76# \' g8 w" t' u, u" T, r; E
5 C7 C. g8 h2 @: uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「這對我並非新鮮事，一直以來我都得在春訓前就調整到最佳狀態。」 tvb now,tvbnow,bttvb& C n* P7 i. Y# h7 Y) N8 a7 d
8 f z% X+ K/ H6 n" x
5 C1 P8 S5 L% H/ V' K- O不過還有一個最主要的考量，經典賽的準決賽與決賽都將在巨人主場AT&T球場舉行，目標只有冠軍的美國隊，勢必會在巨人主場出賽，屆時佛格森不僅代表美國，更是代表地主巨人。 $ m! A, Y8 |( u, ^% C4 `( p6 \0 G
tvb now,tvbnow,bttvb8 D6 B& G0 E- S: L2 M, d, I% a' d! L
/ I) Q7 [( W' ]; R7 m6 s( B
【2013/01/15 聯合晚報】5 k, s; [4 i# j
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 a" z0 r3 _8 p
5.39.217.76- a4 U# m: r" h; F
|
發表於 2013-1-15 05:00 PM
| 