 ■單車三儍（左起）Raymond、朱仔和騏哥，晨早踩入深涌，在草地上，盡顯童真。 5.39.217.76 G7 i9 ]" O9 Y0 M& J$ x
面對一片青草地，卻因「不准踐踏」告示板而咬牙切齒；又或是，只屬高球會員專享福利。我們渴望草地，正如螢火蟲渴望水窪，彈塗魚渴望泥濘一樣，都是抱擁大自然的條件反射。但問題是，想找一片可以睡午覺，可以野餐，可以擲飛碟，可以彈結他，可以吹波波，可以跳飛機，可以讀書聽歌，可以麻鷹捉雞仔的大草原，想不到，原來也不是一件容易的事啊！
$ z5 u7 l$ N8 A7 Q( uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
2 i7 i6 b! {7 {! p
c v/ e4 D8 ]: N" U0 ?
u' k& e: ^" o* V8 c2 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 tvb now,tvbnow,bttvb: [% L$ ?: c$ S7 W# Z
一片草原追趕跑跳碰講的不過是一片草地，又不是要找個愛馬仕特別版柏金包包，難度指數最多給個兩粒半星，但又要大又要靚，除了兩個馬場，真是不知哪裏會有靚草皮了。
6 [4 y3 C! q/ h) |凡事走到倔頭巷，使出「打電話問功課」一招，包保萬無一失，以下是問功課的回應：「咩？草地？用嚟做乜？放狗？唔係？哦，咁樣！要邊種？大片草原？無遮無擋？有山有海仲好？吓？難度咁高？唔……唔係，點會無呢，你問得我，點都搞掂畀你，嗱，咁啱明日就去大草原踩單車，有無興趣跟住嚟？」跟，當然跟。就這樣，星期四的早晨，我和三個單車友就往大草原出發。
( X8 i3 K H [' M$ V7 S: d( u* y草原位於深涌，深涌位於西貢，面對大埔的一邊，由西沙公路轉入榕樹澳，沿着海岸，再入。慢踩，大概45分鐘便到達。這次拍攝，一早擬定好的內容本來是：「秋高氣爽，三儍唔返工，踩單車，去深涌，食碗餐蛋麪，飲杯五花茶，瞓瞓草地，追追蜻蜓，又一日。」誰知，人在深涌，風景懾人，心中不期然浮起「山重水複疑無路，柳暗花明又一村」這一句，詩意盈盈。
; |: [! g+ ^1 f' H' u3 G) w# s; Q深涌在山的另一邊，只有一條小徑直達，沿路上上落落，雖然踩着單車，也不算難走，只是，小路兩旁有時是山坑，有時是泥灘，一不小心失去平衡，鏟落小徑，或碌落沙灘，都會幾傷，難度值三粒星！深涌有個碼頭，不想由榕樹澳行路或踩車進入的話，可在大學站的馬料水碼頭乘搭渡輪，不過每日只有兩班船（假日多一班）。' w. [' `) \$ J g, ]* r4 a
周四早晨，人影都沒一隻，香港難得這樣安靜。沿途風景頗好，有山有海有泥沼，經過紅樹林時，車友說：「我上次踩到呢度，睇住成群蟹食緊條死魚，核突到呢！你話啦，大自然生態咪就係咁囉，蟹梗係食腐肉㗎，不過我從此唔再食蟹之嘛，無嘢㗎！」大閘蟹呢？「唔食！」訂咗十隻六両蟹公噃，今晚！「嘩，六両！咁既然訂咗，將就吓，食埋呢餐囉！」邊踩邊吹，樂也悠悠。
/ v0 G' v. L! r% Z9 B再踩五分鐘，拐了一個彎，眼前豁然開朗，一片綠色青草地，三面環山，山腳下一列疏落的村屋，造就成一個隱秘的後花園。幸好幸好，這個花園，幸好沒有落入富豪手中，變成私人樂園。此話何來？簡單解釋，草地原為荒廢田野，因為四周環境夠私隱，自然吸引地產商打主意，還沒得到政府審批，便已偷步動土，開動推土機，翻開田野，鋪上如地毯般靚靚草皮，構築高爾夫球場加度假天堂，企圖把大自然私有化……幸好幸好……說到底，都是這一句！6 @9 R4 h: J- p- N
面對青青草地，你首先，不由自主想坐下來；然後，脫鞋，然後，睡意來襲，鋪上竹蓆，席地而睡，頭上白雲飄過，耳邊清風送爽。這個慵懶的早上，忽然想到「偷得浮生半日閒」這一句話。是的，都市閒適，買少見少，日常奔波，停不下半秒，人心惶惶，為民生，為樓債，為兩餐，繃緊的神經，要鬆一鬆，就算半日，已經足夠！ TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! x, l9 z) w: H5 }- q
/ @1 `* ]0 W2 B
5.39.217.767 E2 T, m2 y; v* Q6 Y( r
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' p; f7 h3 n! q+ m- @1 a
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. n4 Z. l2 r0 d. M0 H: e# s
- O( x& H* o( F7 ^ s! G
9 R0 [8 N" I5 g9 K) {; Wtvb now,tvbnow,bttvb
, G" q/ R& b$ Q- I* rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 l( F; v! ^2 A0 E* B- w+ H! ~
tvb now,tvbnow,bttvb8 U% }- M W- o. s9 ?! @
 ■脫下帽子，安躺草地上，與大自然來個親密擁抱。 |  ■路邊的石磨，見證了百年老村昔日的熱鬧。 |  ■水喉通砌成的橋樑，通往中間的草地，竟然成了景點。 |
5.39.217.76! r( p0 d$ b+ g& j5 N
# W; m7 I1 H+ N0 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 x, j: `" ~& v- c9 O3 t3 j/ f
2 W, ?0 l6 J Q1 H6 ^公仔箱論壇
6 N8 W( h, j+ B. N% }. ~1 ? t公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb& R0 S# X$ M9 n+ Q$ O
 ■群蟹圍捕死魚場面，就在這片泥沼紅樹林上演。 |  ■涌邊種了幾棵棕櫚樹，頗有度假色彩。 |  ■誰會猜到，這一大片草原，私人開放。 |
5.39.217.76" ~6 F1 N& F) h" I- B0 Q& y- Q
似是故人來在草地上望去，你以為只有餐廳一邊的幾間村屋，卻，原來不少散落四周，雖然大部份村民已移居外地，有時一年才回來一次，但卻因為人跡罕至，村屋得以保留原來外貌。圍着村後的樹林走一圈，你會發現那些傳統的鄉鎮生活，在一磚一瓦之間，原原本本地停頓在某年某月之中，急凍了。
0 O; u$ K& H6 C n% L7 g" u公仔箱論壇
2 f1 l# D c9 U& I" W& L5.39.217.76 G5 v6 z2 c. X
tvb now,tvbnow,bttvb3 q0 T4 N5 n, v
3 P2 `8 I1 _' ]* B, m0 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 L: N# v6 V2 e, `
5 N L* ^& O' x3 q$ J. G& y
% ]) j5 u4 _2 P" j
5.39.217.76" {! `0 ~8 [) g. c6 l
公仔箱論壇: {2 ?! r# t ]4 b; L9 ~. R
/ P y* W0 A% h+ o" {" m
8 {5 N4 J: N. T# T
6 s) {9 \6 l! d# `
6 `0 \2 Q) q. `5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 V& t) N$ X" ]1 |
& n/ p* z( `1 f' e2 R4 H3 V9 r
/ M ]$ N" |" O3 l6 h0 V
野味私房菜在草原的一邊，幾間村屋中，有一間深涌農莊，門前排放了幾個顏色鮮艷的簷篷，供應啤酒汽水粥粉麪飯。一場來到，氣力透支，少不免來個中場休息，「喂，Tommy，先嚟三碗餐蛋麪，有無五花茶？」有。「好，三杯。」 Tommy負責廚房，不要以為他是深涌原居鄉下人，他自小移居外國，後來在美國開餐館當大廚，近年回歸家鄉，尋找年輕時不懂的悠閒，在祖屋經營這家小餐館，供應私房菜，問Tommy，有甚麼好吃？「我哋客家人，最叻梗係煮客家菜喇。你想食乜嘢，早兩日打電話畀我，講明要求、預算、人數，我就會幫你搞掂！」家庭式經營，始終令人懷疑，但走進他的廚房，偌大面積，全是專業廚房工具、高壓爐頭、不銹鋼枱面，你便知道，這位美國回流大廚，揸起鑊鏟，並唔係講笑，「有時有啲野豬仔俾狗咬傷咬死，我哋便會打電話畀熟客，開番枱野豬宴㖭。」看似殘忍，但城市人始終不會明白鄉郊人隨處覓食的生活方式，「上禮拜，我哋在前面呢條涌網到兩條鱲魚㖭！」嘩，野生鱲魚，不禁垂涎，「成斤幾兩斤重㗎！」口水流滿一地，即時遞上名片，「呢個我電話，有乜好嘢，記得call我，記得喎！」
; ^" t; y" A) n; Y& E8 A0 Etvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( r8 N, R. }# q/ S8 \6 c+ k( n
tvb now,tvbnow,bttvb: M- r6 H( i; z% l' P4 C5 \
- A% Z1 d% u5 R% h6 Y1 b( ?) ]tvb now,tvbnow,bttvb
, @( p" }( N2 mtvb now,tvbnow,bttvb- j0 Z7 C7 U! L8 H3 T
tvb now,tvbnow,bttvb; \0 N' i5 ?, k
/ r2 @. W3 M% G& l9 `: xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76! C* D+ l5 {0 V3 F
tvb now,tvbnow,bttvb0 f7 o$ y# I4 i5 k5 F6 {
 ■餐蛋麪都要講鑊氣，呢碗夠晒份量。（$30） |  ■自煲五花茶，清熱下火，好過飲汽水。（$12） |
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 Z9 V7 y( g; u% l! s1 T
1 j1 U0 v6 o0 u* L: k! Q- N; E
2 s% S, T' L/ j1 f2 D# P! @4 c+ I7 e7 r0 G
5.39.217.760 z0 @6 F6 X2 V/ Z
tvb now,tvbnow,bttvb% d6 H0 x' C# L; `
 ■誰會估到村屋餐廳內會裝有全套專業爐具。 |  ■看看村屋頂上的年份，差不多有80年歷史了。 |
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 q4 e5 |" M/ n$ Z. F+ t
深涌農莊TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; ?% A& R" m( r
3 _) _7 r3 h! \: Y U& S) O5.39.217.76公仔箱論壇* e. Q1 Q, p* ]9 A$ Q% d/ P& w1 n' F$ {! |
6 e2 f* w% l& v 5.39.217.76\" @ ]\" H) b! t! U6 w' J
! \% u6 `) u. HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。晨早食在舊村中西貢市難得有條舊村，沒被鏟平，實屬難得，雖沒有甚麼隱秘小店，也沒有甚麼驚為天人大發現，一切平淡如水，置身其中，穿梭窄巷，難得還有不被外界影響的小村風貌，踩車前後，在西貢作為集散地，吃一碗粥，喝一杯咖啡，追求的只有「實在」兩個字 5.39.217.76! Z9 F( R# R( P( L& P& A9 V
0 m a5 D+ L$ f6 W RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ n# y! t% \2 L0 v* j! J
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 i$ m* m( `8 S! {- X1 e
) Z% [! _8 \: W ■最正蝦米腸，還有大細之分。（$9/大，$5/小） % B/ J$ n7 V, a8 Y
全港第一蝦米腸其實金山的蝦米腸沒有甚麼特別，沒甚麼特別的意思就是踏實，倒米漿、撒蝦米、葱花，碟碟即點即蒸，倒上甜甜的豉油，前後五分鐘時間，再來一碗白粥，啟動休息了一晚的腸胃，不輕不重，在餓與飽之間，剛剛好。
( O( ], n2 U. B; w3 j* s& M4 Btvb now,tvbnow,bttvb
; k: r* D9 l+ ~0 w. rtvb now,tvbnow,bttvb
" U3 m2 J' |! y: LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
5 O% ?# g2 v! f7 Z公仔箱論壇5.39.217.762 n" j) y; n9 R! a5 F- f
 ■即點即拉的腸粉，炸兩也做得相當不錯。
; X3 K. V, w; j4 X! x或者，在意的不應該只是蝦米腸，而是整個進食的環境，開業超過三十年，破舊甩色，看來也不甚乾淨，牆上油漬一層層，但卻甚有老店的親切。比如，熟客們幫襯，阿三嬸要艇仔走青，文叔喜歡油條切件，靚仔輝永遠只要一碗牛仔打孖上，老闆都會記得，而且好客。有一次，我吃完蝦米腸，順道問了一句，咦，你哋啲蝦米邊度買，幾好味噃，「呢啲蝦米呀，我特登落九龍城買㗎，雖然細細粒，但蝦乾味真係濃，嗱，攞啲返去，用嚟整粉絲節瓜煲，好好食㗎！」我握着那一小包蝦米，心想，甚麼人來的！
* E8 w5 k. M9 e' _) P- [; G公仔箱論壇壞消息一則，執筆之日，金山已關，放心，不是關門大吉，而是店舖日久失修，漏水嚴重，要整幢樓裝修，擇日重開。店面想當然會煥然一新，只希望味道依舊，情味常在。
' P: X) F3 ?' u/ q; n8 Y5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 K" _0 @& n; q P. E
$ b) X1 a9 F- q! R" q Q
5.39.217.76& Q" a, h: R9 F
2 r( ? [7 J |) P" k% D公仔箱論壇金山粥店地址：西貢舊村西貢正街公仔箱論壇% c: f' Q/ g, u! F( P
5.39.217.763 [1 @: `1 m' y" @
+ b% ?. Z, G- A/ s' _4 q5 m公仔箱論壇- ^! u9 h$ j+ t$ Y2 e" Y6 I0 Q# J/ i
8 l6 E U) K1 c5 i' }1 D' ?
tvb now,tvbnow,bttvb3 Z# X! e7 h6 F$ B
 ■Edwin是老闆，每杯咖啡也用心調製。
1 l" Z; O) @+ MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。認認真真嘆杯啡這條市場街，街如其名，市場是也。據說曾經人流暢旺，賣魚賣菜，好不熱鬧。然後，中心向外發展，這街變得沉靜，人流疏落。但今日，每到周末，又引來遊人如鯽，全因為不少小店進駐，有的賣衫，有的賣綠色食用品，有的賣茶粿，但我最喜歡賣咖啡的Colour Brown。
3 @7 G9 y; ~& e' V4 E2 @& [公仔箱論壇
& p( K5 T/ |1 \/ \: h7 G2 mtvb now,tvbnow,bttvb0 N. [( V( A j u _7 q
0 z z: Y0 _0 q8 T# \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 b; d' ^# m4 I0 F
 ■店子小小，咖啡種類也不少，連冰滴都有。 公仔箱論壇6 O1 Y, Y# e7 G. X- K/ y6 B2 H+ A
這家咖啡專門店開了也應該有六年多，當初這街還是石油氣罐堆滿街時，我已經在店裏偷偷享受着半分悠閒，有時坐在店外，有時坐在店內。這裏的咖啡品種其實不少，也有不少品種咖啡豆出售，咖啡機當然也少不了，但我由始至終都只是喝熱Latte和凍Mocha，我愛這裏的原因也實在簡單，因為店外是絕少車行的內街，坐在店裏，看人，幾過癮，尤其鄉村老人，特別有趣，又有活力，有時聊起上來，又一個下午……好吧，我承認，我也看靚女，但唔多，一日遇上一個，已經收穫不錯，要還神，不比今日，尤其周末，靚女一群群。
2 t. I' j6 ~, R7 L6 ]% I5.39.217.76公仔箱論壇' j+ G# x+ x" J9 \* C7 w1 |
tvb now,tvbnow,bttvb8 K( S5 v, P& \* h! K: r+ |
( {) S3 `( B8 K! G) G5.39.217.767 {2 H+ \- H0 b! d
Colour Brown地址：西貢市場街34號地下tvb now,tvbnow,bttvb9 H0 `7 H" U- `
' M G/ \3 [ m8 v+ C! n5 w+ q1 @# T8 }" h- I4 R
5 a: l$ _( {* c1 Z6 d4 l7 @) F4 e) s公仔箱論壇5 r) a g# \( L% `1 U! ~0 Y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* w4 O! x) b, Y# Q
草地是用來踐踏的如果你問，遠征深涌，是為了踩單車，還是為了草地？要在兩者之間擇其一的話，說到底，還是因為那一片茂密如地毯般的大草原。我們對草地迷戀，因為那代表親密。我們愛花愛樹，那是一種觀賞，正所謂，拈花惹草；我們愛山愛海，那是一種世界大同，無所謂誰先誰後；但草地，似張床，人一攤，但大字形躺於其中，草香撲鼻，沒幾分鐘便打起呼嚕；又或者，看書、寫畫、聽歌、發發夢，在綠草之上，人也變得歡愉快樂。
2 T) s* p1 w. W# G5.39.217.76我聽說過有關移民的故事，原因之一，是「香港沒有讓人任意躺卧踐踏的草地」，這個原因，看似無聊，卻反映出這城的生活元素何其貧乏。生活，從來不是商場林立，不是交通便利，不是樓盤供應充足，或者米芝蓮三星處處；而是，當中有那一點點隨心所欲的無無謂謂。就如，街上任何一片草地都可以讓人置身其中，曬個太陽，吃個午餐，做個早操，睇份報紙，如此簡單而已。
& @( F" o% V3 R# n* Z- F5.39.217.76每次想到草地睡個晏覺，我都會上「草原地圖」網址睇睇。這是網站的自我介紹：草原地圖於2011年3月29日成立。透過分享與草地有關的資訊，草原地圖鼓勵香港市民分享在草地的生活經驗，將其化為空間的實踐。我們鼓勵大家走出鋼筋石屎主導的城市，離開千篇一律、監控規範的商場式消費空間，到都市或大自然的草地上，重拾樸實、簡單的生活。草原地圖除提供資訊外，亦會與理念相同的群體/組織合作，不定期舉辦各種的草地活動。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- r5 w* m) ]' `; `& k1 B5 y
當我在網頁上瀏覽眾人留下的草地足迹時，我只想到，這是一件荒謬的事——只不過是想找一片草地，竟然像是尋找寶藏一樣，要在地圖上，尋尋覓覓。
9 a# O5 Y, T. V$ {# C) W0 T. m' n& n6 Q5.39.217.76
/ k- s% w, C; I' s) D: Ftvb now,tvbnow,bttvb' a# d/ Z- G9 H5 _
; O7 t7 U* f* F, S5 ^3 W
% C4 A# T1 @( ]# O! ?7 w$ B1 A- Y5 P5.39.217.765.39.217.768 Q4 V3 ^# _. Z7 }9 N+ @) [- F2 p. h
5.39.217.76. m* K5 c5 R# O0 E6 x0 Z
* ~2 y* d( g. a7 rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ K' Q& f* P3 d7 {4 \* ~5.39.217.765.39.217.76( _# N& @9 g' E, `
7 r% k% j6 ^& e) V; J草原地圖
5 [/ ?# L3 y7 [' D( d
- P5 D, H! T- T1 E) R+ i8 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ q7 J# S+ m6 ~8 w" m9 k0 e8 h
* {1 q& q# G4 t* O: R b c! Y前往方法前往深涌方法有兩個，一個易，一個不易，一個限時，一個不限時，要選哪個，悉隨尊便。5.39.217.76- ]& g! X/ t' r- `, l* t
開車坐車的話，在西沙公路上，轉入榕樹澳，沿着海邊，單程路，一直走，直至來到一個郊野公園的地圖指標，開車的話，先泊好，再向下斜路走，穿過村屋群，跟着指示，來到一條僅僅可容兩車通過的小徑，一路走，便到深涌。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% ^! E7 `6 h+ e/ D
由海路前往，可謂更為悠閒。在大學站馬料水碼頭乘搭「馬料水至塔門」航線，每日兩班，分別是早上8:30和下午3點，假日加開一班中午12:30，船程大概20分鐘，相當快噃！
3 P6 n: c3 M9 a' {: G& f- o: `3 @8 }tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb( c4 Z. X# b6 }! P; |0 d' _9 j6 \
( f. n& J0 w3 f" h4 Otvb now,tvbnow,bttvb
9 R, N9 m. G- `* }+ E) H, t8 ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: H' P6 n% r& i4 A; E: M `' ^9 Y# b, }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb8 P8 F$ [6 A* {. `5 Q7 @
' a! R) s4 [; F8 l. D5.39.217.76
* }$ ~8 L3 ^* C2 T) V j
* O3 g& E# U! c. [8 t2 X5.39.217.76
3 v8 L4 g( ^: P, [( Ptvb now,tvbnow,bttvb" ~2 F5 |. d* a
查詢：翠華船務 |
發表於 2012-10-10 01:03 PM
| 
: p& ?6 ?3 U0 H$ t, c# a9 a/ O
3 G& ~, z0 z+ { t( Y0 w+ `
0 ~5 k5 C. K n5 Y1 R, Z
5.39.217.76\" @ ]\" H) b! t! U6 w' J
. I/ z j6 M\" L+ }
■沿途有指示牌，細心留意，不會走錯路。 