美原油庫存大增 油價重挫
% u5 n. @- G- M# K+ T& N【經濟日報╱編譯林文彬／彭博資訊十九日電】4 e1 q# B3 \8 ?- W- I
2 z$ W; V) }, P6 y$ ctvb now,tvbnow,bttvb2012.09.20 03:42 am
: L& c# I( J3 {8 e tvb now,tvbnow,bttvb0 A- q7 ?* k# g$ J1 X
tvb now,tvbnow,bttvb. J$ H: ^" ~: \' o$ |
美國上周原油庫存增幅大於預期，且沙烏地阿拉伯原油產量逼近逾30年來高點，使紐約油價19日早盤重挫3.5%。5.39.217.76. H3 ^+ c7 ^1 S, a9 q% @
（彭博資訊）
' m5 V. u% k+ S. m
! l" |* i8 c9 C1 k6 w$ R$ s公仔箱論壇紐約油價19日早盤一度跌至1個月來低點，原因是上周美國原油庫存增幅大於預期，加上沙烏地阿拉伯的原油產量逼近逾30年來高點。
- h+ d6 s/ i& ~# S) s* l
, J1 \7 W) Y' E/ A( Y7 D0 e; B* u5.39.217.76圖／經濟日報提供5.39.217.76* A) K0 m( x/ `; n5 L# |
紐約原油10月期貨19日早盤重挫3.5%至每桶91.90美元，創8月6日來最低水準，倫敦布侖特原油11月期貨也一度下探108.30美元，跌幅3.3%。
4 A4 i0 @( d8 p- y/ }公仔箱論壇
/ }( v4 O7 A( [) f* B: V5.39.217.76美國能源部指出，上周美國原油庫存增加853萬桶至3.676億桶，創6周來新高，增幅大於彭博資訊訪調分析師預估的100萬桶。另外，全球最大原油出口國沙烏地阿拉伯的產量目前已逼近逾30年來最高水準，使石油輸出國家組織（OPEC）今年原油供給量比全球需求多每日163萬桶。/ I4 r' F6 G6 P+ C0 Y( ?
! i, N* Z. M) A原油期貨價格在能源部公布報告前就開始下挫，因外界預期沙烏地阿拉伯將採取行動壓低油價。波灣國家官員透露，沙烏地阿拉伯每日約生產1,000萬桶原油，如果消費者要求，該國將生產更多。
! y B9 ?; g! |" r" |3 \# j6 c# S7 ] W0 ^: j& D2 `* u
這名官員說，OECD的原油理想價格是每桶100美元，而目前的價格並非由基本面支撐。油市目前相當平衡，商業庫存正持續增加，未來數月原油供給將增加，需求則持續放緩，明年成長幅度將不會超過每日80萬桶。
3 p! _& |, x, W8 J x# G0 J公仔箱論壇8 X+ L1 j/ G$ ]
【2012/09/20 經濟日報】 |
發表於 2012-9-20 05:46 AM
| 
