[生活小百科] 環保素材－除臭去污30招

蛋殼、檸檬皮、茶包，都是清潔的小偏方，你知道嗎？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& |, w3 o) z- u
說起做家事，主婦們累積的生活智慧可不能小看。這裡要給你30個清潔的小撇步，會讓你驚訝於清理這些惱人的死角、可惡的頑垢竟是如此輕鬆，還有許多環保的妙方，讓你省錢、省時又用得安心。
談打掃、談清潔，你眉頭就皺了起來嗎？讓主婦們累積的生活智慧幫你一把吧！有許多清潔的小撇步，會讓你驚訝於清理這些惱人的死角、可惡的頑垢竟是如此輕鬆，還有許多環保的妙方，讓你省錢、省時又用得安心。公仔箱論壇( w1 V: ]. H2 q. H! D9 @

公仔箱論壇$ C/ ?7 t! u* O/ l5 B
‧ 妙用素材蛋殼

01 果汁機清潔法生機飲食風起，加上電視廣告的鼓動，許多賢慧的媽媽們開始投入「養生夫人」行列，每天努力搾汁、自做貢丸、打麻糬或做養生料理。家人吃的健康，但是可憐的媽媽卻要每天清理果汁機的殘渣…。免煩惱，不易清到的地方有蛋殼為你效勞。 9 K5 ?4 _) y( Y( `1 w3 b% C
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 G' }. n& U4 ~: o: K
作用：果汁機刀刃的部份又尖又利，想伸手進去清理底部，又擔心傷手…。把半個蛋殼、水及一點洗潔劑倒入果汁機中，插上電按下「ON」的按鈕，你就可以休息了。果汁機中翻攪出的細碎蛋殼，有如菜瓜布磨擦清洗的功用，而且深入各處，連小地方都清得到喔。加上洗潔劑與水，可以洗去油膩及殘餘的味道，效果沒話說。& j3 Z, l$ D* w7 _  s8 f! Z
/ K- y4 |# t, s  q: H
公仔箱論壇% c5 a# i! n2 C) L7 P) y9 ?" v
02 奶瓶、細口瓶的清洗細頸口的小瓶子，手指頭都不容易伸進去，這時沒有細的奶瓶刷，還真是不知道該怎麼洗。其實如果你手邊剛好有作菜剩下的蛋殼，相不相信，不用小刷子也可以洗喔呢。
. S" @# Z+ |. U2 i
作用：將一點碎蛋殼放進玻璃瓶中，加? 聹荇怴A就像搖泡沫紅茶的姿勢；幾分鍾後你會發現玻璃上的污垢都洗掉了。用這種方法洗小瓶子，不用洗潔精也可以乾乾淨淨，更重要的是不殘留洗潔泡沫，給寶寶使用特別安心。 ‧ 妙用素材檸檬皮、醋
# W; J0 O  J% k4 r  k, ]9 C$ }0 Y
03 洗菜小盆子的清潔廚房總有許多小盆子，用它們洗蔬果、洗碗都好好用；但是別忘了擔任清潔要角的它們，定期也要清一清。常處於潮濕狀態的小盆子，最容易產生污垢及黴菌，常清潔才能保持食物衛生。 5.39.217.76& M% {) ^' O, J0 c

作用：擠檸檬汁後，別把檸檬丟掉。在檸檬的剖面上滴幾滴醋，在小盆子上搓洗，髒污很快就去掉了。醋有殺菌的功效，而檸檬剩下的一點汁液也有去污的效果，而且經過擠壓的檸檬，表皮會滲出檸檬油，既清香又有軟化油垢的效果；下次擠檸檬汁時別忘了留下來試試。 tvb now,tvbnow,bttvb/ U6 E9 r! X2 I7 F: M- b8 Y, {
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" z. d3 L6 t; y, w9 n  \
- r* d5 J+ a3 O3 @2 ?  ?. Q, i% _9 x
5.39.217.767 K# E5 K* P  v
‧ 妙用素材票卡
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 }, c& H0 \; J5 R( Y3 @
04 抽油煙機除油垢的方法常開伙的家庭兩個星期下來抽油煙機上就積了一層油，要用清潔劑去軟化它，用量可不少。告訴你一個讓油垢變少、洗潔劑可以減量的環保方法，而且用的工具不用錢喔！
4 p6 Z" U. B5 r2 l! W1 k
作用：用完的公車票、過期的信用卡或旅行社送的塑膠名牌都別丟掉。用它在油煙機壁上一刮，油垢很容易就刮下來，刮得差不多之後再使用除油清潔劑，抽油煙機很容易恢復原有的乾淨。順便一提的是油垢以積了一、兩個月左右的最好刮除，所以此法最適合久久才清一次廚房的懶人。tvb now,tvbnow,bttvb" K  G' m% `8 S0 I3 b
tvb now,tvbnow,bttvb( c" ]# `; r$ Q4 Q9 B+ b) j  M

‧ 妙用素材喝剩的茶包 5.39.217.76" F3 I( t( u; {. E$ Q) b" R
tvb now,tvbnow,bttvb6 t# C2 _* v4 Z/ q% j. f& \
05 茶包去污去油污的方法很多，其中當然以環保、少污染又省錢的方法最佳，常喝的袋裝茶就是個很好的去污利器。下次午餐後喝完茶，順手用茶包抹一下便當盒吧。
5.39.217.763 k$ M5 n8 H! |
作用：餐具的油污很多的時候，先用喝剩的茶包抹一下再清洗，可以節省洗碗精的用量。茶葉有吸油及去油的功效，如果碗盤不太油膩，甚至用茶包抹完後都不必使用洗碗精就很乾淨，天然又不傷手呢！
7 w- t- P( w) y- T' Q3 i
# d- w4 f& G" v, b) i/ X  N6 R
‧ 妙用素材用剩的錫箔紙 06 髒污水槽清潔法烘烤過食物、上面黏了一些焦黑屑屑的錫箔紙，你是否都順手一丟、直接扔進了垃圾桶呢？其實這看似無用的廢物，也是清潔廚房的好幫手喔。

作用：將這不用的錫箔紙揉成團，這樣的錫箔球表面有很多的凹凸，利用它們來刷水槽，你會發現油垢和積存的殘渣都被錫箔紙搓出黑黑的髒污了！用它來對付久不清洗的不鏽鋼水槽最佳。刷完用用水沖一沖，不鏽鋼原有的光亮終於看得見了。 + b4 i) I2 O: k% D+ N

‧ 妙用素材牙膏

07 冰箱外殼的清潔用一般市面上含界面活性劑的清潔劑清冰箱表面，效果並不是很好，總有些黏黏的東西附在表面上，特別是常接觸的門把部份。牙膏就是讓你的舊冰箱變身成新冰箱的妙招。$ y* p+ F! V( ?" ^8 V
0 V" f$ U8 q9 O  H( {- O  n
作用：使用方法超簡單，將牙膏擠一點在冰箱外髒髒的地方，然後用濕巾或抹布以畫圈圈的方式磨擦，很快的，積很久的頑垢就被牙膏中含的研磨劑成份磨掉了。接著用水輕擦掉牙膏的痕跡就行了。不要用粗糙的菜瓜布去擦拭，容易傷到平滑的冰箱外表。

‧ 妙用素材酒精
tvb now,tvbnow,bttvb8 e. q- Z" Q9 d, U% m0 Q; A
08 廚房小家電的表面去污固定放在廚房的小家電，沾染油煙的機會特別多，所以兩個月下來表面的髒污也夠可怕的，例如烘碗機、烤微波爐和熱水瓶的表面，而且它們的外殼多半是塑膠材質，不能刷也不能磨，要溫柔對待。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, M" w1 J% l1 C. c* E/ @
公仔箱論壇' H5 I. G# W+ J
作用：藥房都買得到的藥用酒精不只可以消毒，更是去污聖品，不信試試就知。倒一點酒精到綿花上，擦拭一下烘碗機的表面，本來油煙遮蓋而變得霧濛濛的蓋子一下子就變透明了！去污快速又有效。
5.39.217.76: e2 N( t2 x" t1 R4 V
5.39.217.761 c+ d4 E1 I* J: F7 L4 Z
‧ 妙用素材喝剩的啤酒 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! T4 r' U/ K3 |% n9 P- G
tvb now,tvbnow,bttvb2 L" f3 _. Y7 s" ]# r
09 廚房去油污法很都人都有啤酒剩一點沒喝完、隔幾天味道已失就只好倒掉的經驗。下次可別白白浪費了；啤酒中含有酒精成份，在去污方面也同樣有效。公仔箱論壇% C7 E- w/ K6 {8 P2 ?: [9 `6 a

作用：倒一點喝剩的啤酒在菜瓜布上，擦幾下油漬的地方，慢慢的油垢會融解。這種方法用來清瓦斯爐附近的壁面和流理檯面特別好用。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' W) J$ }+ f3 o

‧ 妙用素材濕布與時間
5.39.217.768 z1 P1 y, M" u; T
10 牆壁油污輕鬆洗炒菜的油煙總讓廚房的牆壁黏膩膩的，偷懶個兩個星期沒洗油污就硬掉，不管是牆壁或是流理檯面的油點與黃垢，洗刷起來真費力。只要清楚清潔劑發揮功用的特性，你會發現時間是個可以輕鬆除油的法寶之一呢。
公仔箱論壇( x& v, J! O2 B6 J) _0 V! h
作用：要去油污還是濕布法最佳，就像洗碗盤的道理一樣，牆壁也要有足夠的時間接觸洗潔劑，油垢才能與其中的成份產生反應。用濕巾蓋在油垢處，噴上除油清潔劑，你就可以先去忙其他的家事了。等約10分鍾後再來清洗，油垢易除多了！ tvb now,tvbnow,bttvb8 p/ i- h  e* Q# k  E6 ]

‧ 妙用素材麵粉 0 P3 U5 I; T* B- B7 R8 `
tvb now,tvbnow,bttvb; v& n, K9 N( [: U" M! R! p% u
11 去除地板油污小朋友拿不穩碗，「啪」的一聲把菜打翻，油漬濺到地板上，要用好多張紙巾才能吸乾油…。你也有這樣的困擾嗎？要省紙巾和洗潔劑，學學老祖母的方法吧！麵粉就是個很好的吸油劑喔，而且效果好好又不損傷肌膚。 - U1 D! W) e# n' ]9 o* ~

作用：將麵粉灑一些在地板的油污上，很快的你會看到油污被吸住，變得像麵粉條一樣，這時輕輕一抹，地板就不再油膩膩了。 # w  V$ b" y$ X3 _' a' i

‧ 妙用素材洗髮精 tvb now,tvbnow,bttvb; B9 _0 `7 ?6 J2 M

12 地毯去污打翻了一杯果汁、滴下了幾滴醬油，這時該如何清洗地毯呢？馬上動手清洗的話，就不易留下污漬。不必用地毯專用清潔劑，家中隨時有的洗髮精就能派上用場。公仔箱論壇4 P( E' [' ]( o2 V' M; X6 B9 t
5.39.217.76( J5 Q; D: {! l3 v
作用：首先將洗髮精在掌中搓揉成泡沫，發泡後置於地毯沾到髒污的地方；搓揉地毯一下，讓泡沫滲進去。等約2分鍾? 寣A以含水抹布或濕巾擦過，污漬就消失不見了。
公仔箱論壇+ d4 B! X  f6 X1 {$ ^7 X$ E( m
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ ~, r" j+ B9 K# b
‧ 妙用素材洗米水

13 天然木地板亮光劑之一如果家裡有寵物，或是有個正值滿地爬年齡的小朋友，總會擔心他們吃進了化學的地板清潔劑。這時你可選擇許多天然的素材取代市售的清潔劑。

作用：洗米水中的澱粉質除了去污，更可讓木頭地板發出自然的光澤。洗米水除了可擦地板，還可去除茶垢，用來澆花可滋養花木，是非常有利用價值的東西。 tvb now,tvbnow,bttvb3 y. t$ d* \5 l1 G

5.39.217.761 x" l1 u- C- y
‧ 妙用素材橘子皮 0 H( o/ w# [' P9 E' [9 p; _5 m3 W

14 天然木地板亮光劑之二想要安全無害又芳香的地板清潔劑，選柑橘類的果皮就對了。 5.39.217.76, T  f8 R% X8 }$ j' X% d8 W: w% d# z
# V% v+ Y- v) o' H4 J! ^
作用：橘子皮一擠，就可看到表面蹦出許多油汁，它含有檸檬酸，會產生化學作用分解污垢，對去除油性簽字筆留下的污漬也很有效。使用方法為將皮擠出汁來磨擦地板，用來清潔小朋友的房間地板既安全又有自然的果香。 tvb now,tvbnow,bttvb# s& G: c, b( }

‧ 妙用素材牙膏與舊牙刷

15 門把的清潔每天都會握到的門把，有著日積月累的手垢，但在大掃除時是否總被你忽略了呢？找出舊牙刷和便宜的牙膏，門把也要注意清潔喔。 9 b" V6 ~! h& v

作用：將牙刷沾上一點牙膏，刷一刷門把的軸心和縫隙，那些黑黑的手垢會被牙膏中的研磨劑輕輕的磨去，還你一個光潔如新的門把。

- N9 c2 \8 N6 ~, N7 o# b
‧ 妙用素材洗髮精公仔箱論壇3 U3 y' Q* h$ A( C# s

16 馬桶的清潔很多人怕鹽酸之類的洗廁劑傷害小孩，所以不敢讓小朋友學著清潔廁所。事實上目前市面上大部份的洗廁劑都是中性，如果再不放心，其實洗髮精也足以清潔髒污度普通的馬桶，儘可以讓小孩子學習清潔的家事。
5.39.217.76( K! I2 y1 k; e
作用：使用方法同一般洗廁所的方法。洗髮精攪拌後會產生泡沫，而且香香的，小朋友掃起來也很高興。 tvb now,tvbnow,bttvb2 n) z  [4 Y! _( G, Q$ h( `) O
# a7 \7 @: x7 \1 z( Z, M0 W; C% F: Z

‧ 妙用素材海綿與網袋

17 浴缸的清潔普通的壓克力浴缸最怕刮傷，但是清洗時用普通的海綿又常刷不掉皂垢，很傷腦筋。記不記得洋蔥或蒜頭通常附有網袋，可別隨手丟掉，除了可利用來收納，它也是清潔的好幫手。 2 g4 u, c/ h- w; i

作用：將海綿放入網袋中紮好，就是個媲美市售的浴缸用清潔海綿了！它的網孔可以輕易刮除掉皂垢，又不傷浴缸的表面；用來洗汽車也超好用。 0 h) e& u9 f* ?& u/ z* m3 R
tvb now,tvbnow,bttvb1 P) Z8 U  k. h
5.39.217.76/ [/ o. o3 |- S) {
‧ 妙用素材牙膏與舊絲襪 5.39.217.76) o0 J8 ]+ D! \" ]; @1 `3 e

18 水龍頭狹縫的清潔很多人都知道破絲襪的靜電可以用來吸塵，但是你知道它的柔軟與彈性也能應用在清潔上嗎？
5.39.217.76; ?# e, u# q. ^4 ]1 K' L; n3 U
作用：水龍頭與檯面的接縫總是會積黑黑的垢，而且它後面與牆壁之間的位置窄小，手很難伸進去清潔水垢，這時可抹一點牙膏在絲襪上，鉤在水龍頭上像搓背般兩手一拉一扯，絲襪馬上就帶走了縫中的髒污了。

‧ 妙用素材舊的沐浴手套

19 開關縫隙的清潔電燈開關上總有許多污垢，而開關之間的空隙特別難清。雙手萬能，就用雙舊的沐浴手套來幫幫忙吧。

作用：沐浴用手套的表面比一般的手套粗糙，可以磨掉髒垢。戴上去後你看看，縫隙是不是好清潔多了？除了清開關，清潔紗門或流理台等都很好用，下次別輕易丟掉失去彈性的沐浴手套了。

tvb now,tvbnow,bttvb  F. F+ Y8 e* T. I6 a% d
‧ 妙用素材橡皮擦 tvb now,tvbnow,bttvb0 ]" y# r7 j; ]/ d* ]
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 h& ]. r0 B9 `; _1 X# K( \. _* Z2 W
20 開關的清潔電燈開關的污漬用清潔劑擦很怕會觸電，那麼就來個乾洗吧！

作用：用橡皮擦擦一擦開關面板，髒印就像鉛筆一樣擦掉了！開關馬上光亮鑑人。同理你也可以用麵包邊搓揉成團，也有擦掉污漬的效用。 5.39.217.76  ^. |  D: v8 A9 D6 k* H7 z" ~
5.39.217.76  p; `' w- I( J: H

‧ 妙用素材化妝水與化妝綿 , M( g: b/ G; @6 n6 h9 k

21 電話的清潔生活中有很多東西都可以隨手清潔，就不容易積存髒污，特別是常用到的器物。而可以隨手當做清潔劑的東西也很多，像化妝水就是一種。公仔箱論壇* @4 x. s) L6 I+ P5 `
公仔箱論壇5 f% S- g$ L9 W6 [) Y
作用：化妝水不管含不含酒精，都有清潔油垢的功能。我們在卸妝拍上化妝水後，通常就把沾了化妝水的化妝綿給丟掉，這時可順手抹一下電話啦、對講機或搖控器之類的面板之後再丟棄，如此你家的電話等就可常保清潔了。
; _- ?- q& t) ?) y( J# s( f/ v

‧ 妙用素材舊衣或舊襪 5.39.217.76  b7 g* d0 L' C$ ]! u

22 曬衣竿的清潔一般人恐怕很少清洗曬衣竿吧？想想它每天也是經過風吹日曬，灰塵是少不了了，如果不清潔，等於是每週用你洗乾淨的衣物來替它清除灰塵喔！ TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ b" i% g# g. M2 k' D& P: x% \

作用：將不要的衣服袖口或襪子剪一段，套在曬衣竿上，握著套子順著竿子擦，一下子就清乾淨了。 ‧ 妙用素材除塵紙拖把

23 氣窗清潔法氣窗搆不到，要如何用刷子清洗它的紗窗呢？此外用刷子清潔紗窗容易把灰塵弄得到處都是，用吸塵器又不容易把刷頭對準，這時不妨借用一下清潔地板用的除塵紙拖把吧。 * [, V% [7 R2 J2 f1 g

作用：除塵紙拖把有吸附灰塵的作用，所以可減少塵埃四散的問題，更重要的是它可以任意加高，頭又可轉彎，用它來清完氣窗紗窗後再以水擦過紗窗，省時又省力。
) p, X- I) O4 }, o! m

‧ 妙用素材傳真紙軸與舊絲襪 24 吸灰除塵輕柔又具靜電作用的絲襪在清潔方面是很好用的。把破絲襪和傳真紙用後的紙軸留起來，你也可以自製個除塵隨手擦喔。 5.39.217.76" \. F- U  q1 ]  ]1 k; m* Y( O
# {! A3 D+ o" T0 J+ R/ C/ J
作用：將絲襪的一邊剪數刀，再用傳真紙軸捲住，以橡皮筋紮住固定就可以了。它最適合掃除電視的螢幕，或是錄影機的開關縫隙，柔軟不傷物品的外表。 5.39.217.766 J: O, G; a0 M1 A2 G' s

‧ 妙用素材長尺與破布

25 夾縫的除塵買現成家具的困擾之一就是家具間會有夾縫，容易積灰又不好清潔。教你一個簡單的方法，而且隨時可做又不用花錢。 5.39.217.764 G5 u/ k  {: M

作用：將舊衣或抹布的兩邊各剪數刀成一段段，然後包住長尺的一半，以橡皮筋或雙面膠固定就OK了。這把尺變化出的除塵尺可深入縫隙，髒了就換掉布片，方便又省錢。 5.39.217.76  E$ y4 N5 H7 z& }3 A

‧ 妙用素材免洗筷與除塵紙 , N2 P. P0 N: }& L$ p: b

26 溝槽的清潔落地門的軌道、家具的轉角、花紋，這些小地方不好用刷子清潔，要用可以深入的小道具幫幫忙才是。 3 V3 O6 K4 \/ I% z' S, K! a: ^

作用：將一小塊除塵紙對摺，包住免洗筷的頭部，之後用橡皮筋紮好，這根除塵棒就可以使用了。髒了之後將除塵紙換個面使用就可以，經濟又方便。
公仔箱論壇% T" D& r* {3 @* [6 O! b1 c- J/ [

‧ 妙用素材數條抹布 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 W. J8 z( a+ o& g' i) f$ s

27 高效能掃除法大掃除時你一定有過這樣的情形：擦窗戶髒了抹布，於是跑去洗一洗，再擦髒的書桌，又跑去洗一洗；這些跑來跑去的功夫浪費掉你不少的時間和體力呢。有沒有精簡的清掃方法呢？現在告訴你。tvb now,tvbnow,bttvb" I  |3 Z8 v) J

作用：抹布做的書沒聽過吧？我們把幾條抹布疊在一起，從中間的部份縫住固定，就成了可翻面的抹布書了。在清潔時擦髒一面就再翻一面繼續擦，整本擦完了再一起丟下去洗，可以節省很多時間呢，而且洗完扭一次就OK，不再像以前一樣要擠好幾次抹布。

5.39.217.76" A% A5 |3 F2 r' @) C
‧ 妙用素材銅板或錫箔紙 5.39.217.76! J" @1 E" r4 v6 |8 f

28 排水孔除臭廚房水槽的排水孔是髒污與發臭的大本源，除了常洗常刷，還有些撇步是可以幫你預防不好的氣味喔。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. t, M( v3 x/ Y5 b: K4 U! P6 H0 u
tvb now,tvbnow,bttvb; i" X- R" G) s7 O) U
作用：銅板或是蛋糕下常墊的錫箔紙，經水沖洗產生金屬離子可發揮抗菌的效果，菌少了臭味也就會淡一些。用法是放3個一元銅板進濾水網袋中，1到2個月更換一次?

‧ 妙用素材咖啡渣

29 烤箱去異味烤箱及微波爐用久了都會有食物混雜的異味，除了定期清洗烤盤及烤箱內外，還有些小秘方可以試試。 * k, r* e0 a/ d  c' T
/ b2 r! F: s- z8 h/ M* V
作用：濾泡式咖啡的殘渣留起來，放入烤盤中烤3分鍾，惱人的異味就會消失，還有淡淡的咖啡香味。沒有咖啡渣的人也可用喝剩的茶葉渣試試，這些渣滓曬乾後放入絲襪中可除鞋臭。 9 Q* U1 g; u- L
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! y7 j( I7 n4 b( `% L  E" [7 h
公仔箱論壇1 x6 u6 k% [3 M- ]" E" {3 {! M0 K
‧ 妙用素材炭與報紙 tvb now,tvbnow,bttvb5 I$ C: e! w, Q! w: e

30 垃圾桶除臭除了市售的化學芳香劑，你應該試試天然不傷害呼吸道的除臭方法。隨處買得到的炭就是個可以利用的東西。

作用：在垃圾桶下墊張報紙，上面再放塊炭，之後上面套上垃圾袋就可以了。報紙有吸濕的作用，而炭的毛細孔有淨化空氣的功效。在垃圾桶的蓋子裡面黏上畫畫用的炭筆，上下都有炭，效果更佳。

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

chois388