(中央社華盛頓28日法新電)美國總統奧巴馬今天敦促聯邦眾議院通過他的延長減稅期限方案。這項方案要求延長民眾的減稅期限,但不包括富人在內。
1 c" a8 O% A# h' G0 u
( W. E, Z- u) {6 V# `4 w公仔箱論壇奧巴馬在每週一次的廣播及網路演說中表示:「如果218名眾議員投下正確的一票,98%的美國家庭以及97%的小企業老闆將明確知道他們的所得稅明年不會增加。」5.39.217.760 V0 `7 }6 l4 q1 Z$ i9 R3 I# m
tvb now,tvbnow,bttvb; k1 P1 r: a: s- ` R
美國前總統布什採行並且在奧巴馬上任後予以延長的減稅案,預定明年元月1日到期,但民主黨與共和黨對於如何延長這項措施,意見分歧。
7 _: d8 ~5 }" [% V3 N2 ~8 ^! o5.39.217.76. K0 h: u/ Z5 x7 v
奧巴馬主張增加富人稅負,共和黨則認為此舉會削弱美國原已疲軟的經濟復甦。! A/ h) m2 C6 ?7 l3 u2 E' Z
5.39.217.76* c1 p/ z7 Y, J3 N- I( F
民主黨掌控的聯邦參議院本週通過年收入25萬美元以下家戶延長減稅期限方案,不過共和黨堅決反對此案,認為包括富人在內的所有美國人,都應該從延長減稅期限方案獲益。(譯者:中央社周永捷) |