【明報專訊】迪士尼卡通角色米奇老鼠和小熊維尼,日前罕有地登上朝鮮為金正恩舉辦的音樂會舞台,成了朝鮮表演的主角。觀察家稱,這可能是朝鮮重大表演中首次出現迪士尼角色,反映金正恩想建立有別於父親金正日和祖父金日成的形象,放鬆對西方文化的限制。
* Q, x' R2 D. G2 ^, O5.39.217.765.39.217.763 O3 r/ A: c$ F2 ?: o$ L
據朝鮮中央通訊社報道,新牡丹峰樂團是上周五舉行這場表演,這是該樂團由金正恩本人召集成立以來首次登台。根據朝鮮國營電視台播出的劇照顯示,在該場音樂會上,多名表演者打扮成一些美國知名卡通角色,在台上蹦蹦跳跳,巨大的背景屏幕,則播映覑白雪公主、小飛象、美女與野獸,以及其他受歡迎的迪士尼電影片段。新聞報道未提及迪士尼角色,但表示音樂會內容包括傳統民謠「阿里郎」以及幾首歡樂的外國歌曲。
; t' F2 L' e$ n
4 m' {# _: m* j7 {; Z! V2 }4 c音樂會播《白雪公主》《美女與野獸》TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" B5 n8 q+ r1 u' Q
5.39.217.768 G4 G) T0 ~8 c1 P
雖然小熊維尼和米老鼠早在朝鮮孩童間受歡迎多年,從中國進口的背包、鉛筆盒和睡衣時常印上迪士尼角色,小飛象等故事也為朝鮮學童翻譯成韓文,然而把這類卡通人物當成表演重心並在國營電視台上宣傳,仍十分罕見,也突顯了平壤當局在表演藝術領域的顯著改變。近年來,朝鮮為對中國表示敬意,在「阿里郎」大型團體表演等活動上,會讓表演者扮成熊貓演出。) F- U# P7 h) f- ?0 ^+ T/ F
tvb now,tvbnow,bttvb- v, a8 c: A+ Y; [
朝中社稱,金正恩已擬定「在今年實現文學和藝術領域顯著轉變的宏大計劃」。韓國專家稱,金正恩似乎正力圖展示年輕、活力和現代的形象。5.39.217.76# {$ B& E( `" {$ J9 [, j
tvb now,tvbnow,bttvb2 V! k' x3 w1 f( y
(中央社/朝日新聞)
' }% e& |* ?, R. x
3 }# C" Z i# u, N5 o+ y5.39.217.76 6 q2 W' G) K' \; K# ]% |; T
朝鮮領導人金正恩日前出席的一場文藝晚會,演員打扮成米奇老鼠和小熊維尼等美國卡通人物,背景熒幕更播放《白雪公主》等迪士尼動畫(圖)。(圖2)為晚會上演奏西洋樂器的年輕女郎。
: h& `9 W! ^/ g }. D8 G& {
! j5 W" y" l! H$ u* B& N3 @
% Q( z$ y$ J$ _. ~: R6 r; S. N5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb9 Y( O% q. C( @, ?$ ]& }5 p& h
8 Y0 v$ c: t/ I; x7 Z) o
金正恩(前左二)上台後力圖建立親民形象。圖為他日前頭戴闊邊遮陽帽參觀平壤一處民用設施建築工地。 |