) F3 s( w4 o# K" M/ s, r公仔箱論壇
1 C, M/ s8 Q/ q! ^7 B3 X Z公仔箱論壇
- h7 L: {; e# K3 {" H, q" t/ r2 Q5.39.217.76 1 g, ^* c( B" K r& O* C" \
紐約尼克隊爆紅球星林書豪顯然要讓全世界都敗倒在他的魅力之下!根據全球語言觀察(GLM)機構表示,「Linsanity」這個字將成為正式英文單字,代表的是「迅速成為潮流、時尚的人」。
2 @1 [9 Y* T! E2 V# E( c
4 g6 Y& V5 `5 T& f& K" r公仔箱論壇林書豪除了讓紐約麥迪遜花園廣場的身價翻倍、台股行情上漲以及讓全球球迷為之瘋狂外,連全球通用語言─英語也逃不過這項熱潮。上一次體育明星與傳統字詞結合就是在美國美式足球明星Tim Tebow的招牌單腳屈膝動作,「Tebowing」在2011年12月正式成為英文單字,代表單腳屈膝的動作。 % @! b( L8 z) A0 n8 ]" @. ^- t
, E) q' [- G9 @4 f; X8 g0 b
美式足球明星Tim Tebow的單腳屈膝動作。﹝圖/翻攝自網路﹞
. \" {& q0 D3 ?" |. v, z9 W全球語言觀察機構總裁兼主要單字分析師裴亞克(Paul JJ Payack)說:「有趣的新單字型式,傳達了這名選手的成就、個性和特質」。根據此機構要認證一個新的英文單字,必須要在英語系國家內有超過2.5萬次的引用、在網際網路及媒體要有7.5萬次的引用才能達成申請標準。 tvb now,tvbnow,bttvb8 X6 W* q& }* r3 W( h" q$ v
「Linsanity」早已跨過這些門檻,在深層的去解釋這個單字,「紐約尼克籃球隊的23歲球員林書豪,從在選秀會上落榜且之前默默無聞,到一夕成名所引發的熱潮」。 ( f0 k- l0 k: D) b4 Q7 T
按照GLM的標準,還有許多關於林書豪的英文單字可能也將成為正式單字,如「Lincredible」、「Linderella」等等,可說是前所未見的風潮! |