雖然野手報到時間還沒到，春訓基地裡現在大部分都是投捕手，但底特律老虎卻已是砲聲隆隆，因為已經有幾名野手提早報到，包括重量級的中心打線Prince Fielder與Miguel Cabrera。Fielder也透露，其實他早就迫不及待，提前感受重砲連線的威力。
# N% H: {1 F+ n( p. c! UFielder今天(21日)抵達老虎位於佛羅里達週的春訓基地，提前春訓報到，他也和Cabrera聊了一下。Fielder說：「沒有很深入，就小聊一下。他和我的2個小孩聊天，讓他們感覺有受到歡迎。」他也說：「我們很快就會開始再聊天，我們很快就會成為朋友。」
% ?+ v9 ^5 C" Z* c0 L% jCabrera和其他老虎球員們，當然都對相當期待Fielder的加入。Cabrera說：「這將會很讓人興奮，底特律的球迷們會很興奮看到Prince Fielder，這將會是讓人興奮的一年。」游擊手Jhonny Peralta也表示：「和Miggy與Prince Fielder一起打擊，真的非常有趣。很高興看到大家提早報到，也都準備就緒。」5.39.217.767 M8 b0 e; {0 i: J( Q c2 t! n
談到2門重砲提早報到，總教練Jim Leyland則說：「這就代表會贏得更多比賽嗎？不。但是看到他們想要早點來這裡和大家在一起，讓人覺得很高興。基本上這告訴大家，冬天過去了，他們想要來到這裡投入訓練。」1 q3 z1 f0 T, ?9 T$ p
Cabrera與Fielder的重砲連線，對許多人來說就像是在電玩遊戲裡才會出現的情況，也都迫不及待想要親眼見證。而Fielder透露，他也想要早點看看會是什麼樣的情形，所以在家裡和兒子們玩舊的電玩遊戲時，就先將自己從密爾瓦基釀酒人交易到老虎。
+ ]! k8 P8 t" ?& G. Ytvb now,tvbnow,bttvbFielder說：「我在家裡就這樣做了，我和我的兒子們，我們就把我交易過去。那是MLB11，但我還在釀酒人，所以我必須要做交易。」而在電玩遊戲上模擬的結果呢？他說：「沒錯，那很酷。」公仔箱論壇7 G9 J8 P4 N% B6 Q
|
發表於 2012-2-22 06:04 PM
| 