2011.08.24
9 v- \. e9 M& ]* V5 ~公仔箱論壇
$ E* o3 d) L3 j- u6 ]
. o9 H+ g0 \ O9 ^5.39.217.76"欧洲的忧虑给北京提供了机会" % Y( B- b4 i& N% {$ n! ~9 g
3 H. K0 F7 D: H
; i7 D% S: _" p' C' v# P* P( f
- l" m/ |, f5 F! i8 m( v$ [公仔箱論壇 Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
' Y( B( R( h; T ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 y3 z( I2 N+ _
tvb now,tvbnow,bttvb) N1 j0 F4 m4 r0 X+ v# _: P0 Z
" v; _+ d; h5 r5.39.217.76 公仔箱論壇7 z2 p1 a! E% Y5 i" t. T/ V$ ^
+ l' x4 P! q( q- B& c8 O2 `* c/ ~5.39.217.76针对中国官媒批评西方并且要求欧元区改革， 德媒认为这些批评本身虽然无可厚非，但是欧洲的忧虑给北京政府提供了机会，去炫耀自己的成绩，转移人们对本国问题的视线。
6 @( r: j. f$ ctvb now,tvbnow,bttvb $ F/ |( } i1 w/ b4 e" R) a! O
《法兰克福评论报》在8月23日的评论中写道："西方政府被中国要求改革，是有传统的。可是，最近这些要求也朝着别的方向：美国和欧洲在经济困境中陷得愈深，北京也就愈是声音更大、更自信的提醒：是该从根本上改变的时候了。美国债务危机让中国的评论家们忙了好几星期，他们现在转向欧元了。周一的中共机关报《人民日报》要求：'欧元区必须采取具体措施，重建市场对欧元区和欧元的信任。'……欧元国家必须'改革其阻碍经济发展的制度'，欧洲必须对世界经济'有责任意识'。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" T& H8 u5 y* c! Y" D
"新华社对总理默克尔和总统萨克奇的会谈作出类似的评论。这家官方通讯社的标题是'针对欧元区的会晤带来的希望多于具体措施。'《环球时报》也用漫画予以嘲讽……。公仔箱論壇- j" x# M- H4 a/ G/ `) @
评论指出，"无论如何这些批评是有理由的，然而，与国家媒体相关就不只是就事论事了。欧洲的忧虑给北京政府提供了机会，去炫耀自己的成绩，转移人们对本国问题的视线。此外，从中国的眼光来看，西方失去其经济上的优势，也就失去资格拥有一个更好的政治制度。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% ]1 ?4 c2 g- [+ ]7 y4 ^5 f
"作为西方国债的大主顾，中国觉得有权利提出建议。这个新的自我意识让刚刚访问过中国的美国副总统拜登（Joe Biden）有了领教。新华社的评论标题是：'美国必须遵守对中国的承诺'。该评论称，中国通过购买美国的债券，'显示了决心胜任作为世界第二大经济强国的责任，表明事实胜于雄辩。……'。"
3 D0 [( n% _/ u$ k作者还不无抑郁地写道："下一个大概该轮到法国总统萨克奇了，他在星期四会见中国主席胡锦涛。"5.39.217.76! D: w9 X- V9 M0 m
4 T' R+ n K9 Y- V0 r7 I. Q# A 5.39.217.765 [6 P9 z G4 C' O1 }$ C
. S T; N1 O9 R0 F; S |
"中国将欧元危机比作瘟疫"5.39.217.76# X8 \) C) d4 I5 g) g/ Z, ]9 E
" D+ q" d( E9 g) v# N5.39.217.76《法兰克福汇报》（8月23日）题为"中国将欧元危机比作瘟疫"的报道写道："由于美国的局势，中国有了疑虑之后，现在也对欧洲的形势表示担忧。虽然与美国不同，中国只有少量的欧盟国家债券，但是，执政的中共最重要机关报《人民日报》评论说，债台高筑压抑需求，将对我们的现实经济有着广泛影响。欧盟是中国的最大贸易伙伴，与欧洲的贸易额超过与美国的贸易额。2010年贸易增长将近14%，达到4000亿欧元。"
: D* Q7 ]8 N0 n0 ] y" U# H9 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。报道说，"中国掌握世界最大的外汇储备，高达3.2万亿美元，持有美国国债1.17万亿美元，是美国的最大债权人。中国有多少欧洲的国债并不清楚，这个国家对欧元的总投资估计达8000亿美元。据北京自己宣称，它一再从危机国家比如希腊购买债券。不久前，总理温家宝在德国宣布，中国将在今后也认购债券。"
6 j& Q6 j) C' a% Htvb now,tvbnow,bttvb该报认为，尽管美国副总统拜登在北京许诺美国的经济和债务稳定可靠，温家宝也对此表示'完全信任'，"问题是，西方的危机是否加重这个国家的负担，在中国是有争议的。"tvb now,tvbnow,bttvb& S* ?4 J' R) F9 H0 A/ X9 k8 }& ?
《德国金融时报》（8月23日）报道说，"世界出口冠军中国感受得到全球经济的冷却，制造业生产在8月份连续第2个月轻微萎缩。" "可是，专家们估计这个繁荣多年的世界第二大经济实体会软着陆。"
, X1 J6 @ b& \% ]4 F$ W4 \' h1 R
, t: W, `+ Z6 _0 V0 d/ XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 5.39.217.76) k0 ~. Z' Q, Q1 `! A; e
DEUTSCHE WELLE公仔箱論壇8 w# b* L: {) [/ X: t
编译：林泉
$ o6 H# s- Q1 f2 C4 W5 n1 Q% ~( K% j责编：乐然TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( | h0 P; J! k- P
5.39.217.767 Y3 E+ w- s: S! `8 w
5.39.217.76+ Y1 z6 Y! @4 l x8 U
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 K: [( z& [* s i8 G$ L8 g
" e' h n8 z, J
5.39.217.76. r! ]) t6 Z! H+ y3 z' T2 h
來源 / 版權所有：以上所述媒体 / 作者
1 _6 ?* J$ n5 Y) ~6 B& G4 Qtvb now,tvbnow,bttvb(以上内容摘自或摘译自 其它媒体 / 作者 ，不代表發帖者观点) |
發表於 2011-8-25 02:31 PM
| 