返回列表 回復 發帖

薩拉熱窩的麥當勞與狗罐頭

本帖最後由 aa00 於 2011-8-18 12:42 AM 編輯
5 t) e& [5 p( i/ z4 e9 J) K* gtvb now,tvbnow,bttvb
4 [, j0 c9 I. C- r' v7 D7 S, H6 q5.39.217.76薩拉熱窩的麥當勞與狗罐頭
" K+ @8 u+ A& S, P
# h  ~) I& m- n! s& W* h" ?. k" w
5 t* D9 g2 Z; C7 m5 x0 e法蒂瑪•曼吉
& ?. ^) E0 J' e, h5 t* u0 G6 u5.39.217.76BBC記者
6 j- R8 Z( ?( v) D: ?公仔箱論壇

: Q4 m5 B& E, E! H公仔箱論壇更新時間 2011年8月5日, 格林尼治標準時間11:26 5.39.217.76) x2 Q2 p, v8 H! @# t4 I0 _+ r" O

8 S4 p  c+ M; ?0 t$ x1 y$ D8 N# qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, L9 D+ H/ N* r4 y; `$ Ztvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.760 {% H) v! n( h* k
5.39.217.76$ T* {  j( C  M& P

- p/ p1 M! ~; T6 Z! ? 5.39.217.76; U( e2 R* o: g6 ^
戰爭,曾經給薩拉熱窩帶來嚴重的破壞* t$ ^( {$ g; a, f) Q+ n5 ?

; j9 U' C& Z1 m* {) A5.39.217.76" z7 r& Q7 `' u( l5 X# g

; s% D3 x: R# v8 w3 t3 ^tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76' m7 t4 {& h0 C
薩拉熱窩,是群山環抱、風景秀麗的歷史名城。但是,長達四年,這裏也曾經是戰場,波黑戰爭給薩拉熱窩帶來嚴重的摧殘。BBC記者法蒂瑪·曼吉說,儘管硝煙早就散去,但是,薩拉熱窩人的心靈創傷仍未完全癒合。
8 k+ k, \# B3 m0 E+ g" a薩拉熱窩,有了新動靜。
, @# {2 z) T5 G4 R* ]9 |: ztvb now,tvbnow,bttvb離紀念二次世界大戰結束、薩拉熱窩從納粹控制下獲得解放的「永恆火焰」不遠,就要出現一個也曾經標榜能給人帶來某種「自由」和「解放」的新生事物了。tvb now,tvbnow,bttvb, U; p* A, S, S' t

+ a& d; Y% s5 c; R+ L* l. STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* U) U! R- w# l2 y5.39.217.76
0 Y1 n4 i3 |& e6 g7 U5 f這個新事物,就位於在任何一個繁忙的歐洲都市上都可能看到的建築群之間。只不過,這裏的建築物,更像是退役的老兵,驕傲地展示著自己的勛章----槍眼和手榴彈的摧殘。
( k, e1 z" |$ g- f/ R" f5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb7 w6 L# s7 @+ k( P& H' f
承諾給人帶來「解放」和「自由」的那個新建築,仍然隱藏在遮蓋之上。綠色和髒兮兮的白色油布,將過往的薩拉熱窩人和施工的建築工人隔開。
* i  [" u0 L5 [. {( f* E% [雖然現在人們還看不到新建築的容貌,但是,這裏的主人是誰,可是一個不難猜到的秘密。
5 w1 r! z# N" ~' l% x% @" D% B薩拉熱窩城中,廣告牌、大橫幅上,經常可以看到資本主義最搶眼的象徵之一----眾所周知的金色拱門標識。彷彿在大聲宣佈:有史以來第一次,麥當勞要進入波斯尼亞了!
  B6 w9 e* O8 I5 j5 Q9 f9 D/ d5.39.217.76「我們能活下去」
  X7 J, d3 h9 _, T8 H$ s' }- i3 z在露天市場馬爾卡(Markale),商販們正在忙忙碌碌地出售當地的傳統食品。/ O6 p- H3 L, F; |/ s! k# P
一個賣水果的小販遞給我一隻很小的梨子,說,「這是波斯尼亞梨,保證是你吃過的最好吃的水果。」他接著說道,「我們的食品好吃多了,我們不需要麥當勞。再說,我聽說,一個漢堡包只賣兩個馬克(波黑貨幣),用的肯定不會是好肉」。( I5 O2 J% |7 u, k# q
/ N% ]4 g, Q  K' `

2 Q+ {# w6 A- O公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb/ O. R9 H& O: T
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  Q- g0 w$ h' m% w8 L& O/ J3 A
有史以來第一次,麥當勞要進入波斯尼亞。薩拉熱窩的第一家麥當勞5.39.217.76& N# o; u1 M0 H
8 {/ o& v2 a( T* ~1 l" C
tvb now,tvbnow,bttvb3 ^* s* e! ]- l  y& [7 J/ k" y% p
, P% }$ G( B* s8 s

% k5 A5 D/ W/ G我和另外一個賣咖啡的小販說起麥當勞要開張,他聳聳肩,朝身後一塊不顯眼的石碑點了一下頭,說,「你看,吃聯合國送來的罐頭肉,我們不都活了下來。有麥當勞,我們肯定一樣能活下去。」
$ \. V) b  N5 I& O& \) G5.39.217.76當然,這就是薩拉熱窩的歷史。活下去!雖然外表沒有特別搶眼的地方,馬克拉可不是一般的小市場。全世界都知道,這裏,曾經是屠殺的現場。5 [0 e4 R- F1 [
1990年代,薩拉熱窩兩次被圍困,馬克拉遭遇過手榴彈、迫擊炮的襲擊。第一次,68人喪生,第二次,37人喪生。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( s6 ?' T9 {) `
現在,這裏看不到屠殺的慘景、聽不到刺耳的警笛。眼前,是攤販、路人互相買賣的喧鬧。tvb now,tvbnow,bttvb, w1 c9 M4 H# A2 X* w( A' e) b: j
市場後面的一個石碑,靜靜地聳立著,標誌著這裏曾經發生過的慘痛。5 \/ [2 U' ^0 u/ i. s) l9 i; M' |
但是,許多波黑人的心靈深處,仍然保留著戰亂和摧殘的印記。tvb now,tvbnow,bttvb& ]4 G, |% P8 V' Y9 Z! z
1 `3 g- w) e; j

' I7 s) t# _0 z* a2 Vtvb now,tvbnow,bttvb3 U9 I! H0 X. [' G9 Q- m
「你們送來的是狗罐頭」- n! m! c5 e* v* P# ?0 G

2 v' ~' L" E" P. j: H9 b
  g$ P2 l. k+ S: t3 H1 zTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 ?; A& j# s; Rtvb now,tvbnow,bttvb一位薩拉熱窩婦女:海牙國際法庭不會給姆拉季奇定罪
$ A5 o/ z' w/ ]% ntvb now,tvbnow,bttvb; i3 j1 g* Z' I4 I$ \6 z; `, v

# _0 q+ q+ S, @9 J5 H4 ?5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb) h- b& Y* @% x1 S
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. T# m" O! q$ ^+ i4 r
在一塊為前波黑塞族軍事領袖姆拉季奇受審判臨時搭起的展牆前,我見到一位婦女。她正在緊緊盯著牆上的一張黑白照片。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ V/ }7 ~4 J& P8 D
照片上,是一位年輕的女郎,看上去,也就是20來歲。她的髮型是90年代的流行式樣,雙眼直盯著鏡頭,眼神中是一片天真、純潔。
9 b, Y6 N5 ^7 B! h( i7 b" y看照片的婦女雙眼滿含淚水,說了兩個字,「我女兒,手榴彈」。5.39.217.76/ l/ T7 @$ j2 n( c6 C( H! e2 r
沿著展牆往前走,我看到一位上了年紀的婦女。她頭上裹著紫色的頭巾,一隻手裏拿著薩拉熱窩好像人手一隻的冰激凌和香煙,另一隻手拿著一枝筆。
/ r+ ~8 m8 C* a2 z5.39.217.76說起姆拉季奇受審。和這裏許多人一樣,她也認為,海牙國際法庭不會給姆拉季奇定罪。
) U' D. U$ c, E$ L3 Y  n說起聯合國維和部隊在斯雷布雷尼察大屠殺慘案中的失誤,她對國際社會仍然有深深的怨恨。
* {, [: v( O7 m3 C2 D  a4 I  vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她說,「他們想怎麼辦就怎麼辦,他們總是想怎麼辦就怎麼辦。有人向我們撒了謊,這永遠都不會有盡頭」。
6 m+ O. @1 P- J- M; u* K8 c5 g+ P5.39.217.76她在一面波斯尼亞國旗上寫了一條留言,貼在展牆上。她沒有寫自己對海牙的不滿,她的憤怒依然瞄準了聯合國的另外一個舉動:送來的那些罐頭肉。
* [3 s& F, o$ i8 L0 J# _; N* wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。她寫道,「你們給我們送來的是狗罐頭」。
9 b. k8 h, K# z2 j: x; atvb now,tvbnow,bttvb在薩拉熱窩,麥當勞沒有做到「人見人愛」,但是,聯合國提供的食品,仍然能給薩拉熱窩人帶來真正的震撼。
4 I, @& ]5 U, k
8 X- L7 e$ P5 A6 w5 x- {tvb now,tvbnow,bttvb
; c6 T: l6 v8 A, [* O& ^4 k5.39.217.76
6 F& O7 e( u2 `$ u4 r' R
& F+ a" d" H/ x6 X1 b( x; y6 p
& V& s( g& Q4 X2 e1 E4 t" dtvb now,tvbnow,bttvb- Z5 O0 G* f* ?! f. R' I
5 k" [/ O. P$ q0 t( j2 R* d  L

/ v  i2 i1 s# v2 X8 H, Y* O公仔箱論壇來源 / 版權所有:以上所述媒体 / 作者 公仔箱論壇: U) B/ f; l6 |! k+ y8 _! }- o
(以上内容摘自或摘译自 其它媒体 / 作者 ,不代表發帖者观点)
返回列表