|
  
|
1#
發表於 2011-7-10 01:57 PM
| 只看該作者
(7/9)姚明退役，一柱擎天創奇跡, (7/21) 姚明的成就不在於金牌
， 描述： 內附短片姚明親述正式宣布引退
本帖最後由 aa00 於 2011-7-21 12:41 PM 編輯 * c5 ^& b e% N
tvb now,tvbnow,bttvb% ^$ ^9 M" O. s+ I! \& p- o( z
2011年 7月 09日公仔箱論壇( O) E: A/ a+ a2 P, e
5.39.217.76- h6 i1 z8 d. s8 }0 T% t
公仔箱論壇( r) t7 g2 N& H" {0 r# v
: L- ]$ m. Y( x% |3 ytvb now,tvbnow,bttvb姚明退役，一柱擎天創奇跡6 B6 l. [) @9 U
5.39.217.76! C* L! b3 f% c) S7 f s
- b0 F4 P& e" x3 G+ c
VOA 記者: 杜林 | 華盛頓
S' Y( I* d3 i; J
. h2 m+ F, ?1 a% }$ S5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 M$ }$ Y$ [: z. y
! \* f) ~5 k; F0 }( @" h( C8 V3 N7 h
美國NBA官方網站宣佈，首位成功打入NBA的中國男籃明星姚明已經決定退役，並稱讚姚明是NBA在全球、特別是在亞洲發展“最突出的象徵。”評論人士説，姚明永遠是“大家的姚明。”
}9 `$ N! G1 i! o, P6 R2 d: B5.39.217.76, o' [9 R* t6 A, @8 j/ m
NBA官方網站8號宣佈，姚明決定退役的原因，是覺得無法從左腳的骨折和韌帶的傷勢中徹底復原。姚明在過去兩個賽季中因此只打了五場比賽。0 f" z' j7 h( D& f7 u8 X; k1 K6 r* x
3 k! c, a* q# E5 H' t" c, j; c1 Itvb now,tvbnow,bttvbNBA網站説，姚明2002年加盟休斯頓火箭隊，“如同中國的長城一樣挺拔和有代表性。”在與NBA長達九年的職業生涯中，姚明連創佳績，比賽平均得分19.1分，摘取藍板球 9.3個，“蓋冒” 1.9次。姚明已經成為美國NBA在全球、特別是在亞洲發展的最突出的象徵(The largest symbol)。% ^& ^0 O" g, Q8 I$ }$ W+ G& m
7 u6 }% J: K8 c# v& T( [4 Otvb now,tvbnow,bttvb聖路易斯新聞(STLtoday.com)説，姚明為火箭隊效力九個賽季，幾乎獨自推動了NBA在亞洲各地的發展，帶動了NBA商品銷售，提高了比賽收視率。
- k6 [2 Y& n+ s9 g# p6 }# Otvb now,tvbnow,bttvb% z+ G0 H1 \! q8 Q
*大家的姚明*
" x7 [" y# ^' O( q, `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& y5 a$ W% E& F& b9 c
姚明退役的消息讓人感到惋惜。搜狐網站頭條新聞認為，這“宣告了姚明時代的終結。”北京28歲的安全警衛劉侃(Liu Kan)在網路上説，中國球迷們應該感謝姚明這位籃球巨人為中國體育運動帶來了自豪感，“他的退役是中國的巨大損失，因為他是我們最耀眼的明星之一。”# n4 i: j8 R( T% R9 l9 V
5 D1 i) g }8 K- Q% Q/ E- g( ~$ B# x紐約資深華裔體育評論員彭廣揚認為，姚明已經不是一個人的姚明，而是大家的姚明，這是姚明最成功的地方。他説：“中峰不但是一柱擎天，而且動作能夠吸引很多關注的眼神。我們知道現在的籃球産生很多得分的機器，包括在剛剛結束的球季看到的‘小皇帝’詹姆斯。但是這並不能吸引大家完全的關注和尊敬。姚明不但是吸引了大家關注的眼神，而且最重要的是得到大家的尊敬。大家永遠不會忘記他是一位有高度、有深度、有知名度，而且是中流砥柱型的來自中國的運動員。”
: I, X6 U, |' ]- x1 N8 W0 B公仔箱論壇
2 t: L9 I( z" S對於眾多粉絲來説，姚明退役已在預料之中。姚明最近在一次訪談中透露，他的腳傷最多只恢復了三成，而上場打比賽，至少要恢復到八成左右。上海報刊甚至放話，姚明退役唯一的懸念，是誰來宣佈？
" ?% x/ R3 _0 i. Ptvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇 p' @/ H$ R4 W+ v
*承前啟後*TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 I0 A6 q' T3 t6 i( B. M1 x
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 X( F! H0 a) K
積極介入美中體育交流的芝加哥運動公司(SportsCorp)總裁加尼斯(Marc Ganis)對美聯社説，姚明對美國職業男籃的貢獻堪稱“前無古人，後無來者。”
! z" k; r' G1 M# Y$ RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
8 q0 |5 h) X: b9 n. KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。彭廣揚認為，姚明在推動美中籃球交流方面的確是承前啟後。在姚明之前，雖然胡衛東、王治郅和巴特爾等中國球員試圖並來美國打過職業籃球，但只有姚明，才是真正開啟了美中籃球人才交流的大門。他説：“姚明來到NBA成為姚狀元以後，才有易建聯，還有成千上萬的來自中國的年輕人都渴望成為‘姚明第二’。這並不是説他們都是相當的高度，而是他們知道，球技如果良好的話，他們都有希望到這樣一個競技場來參加比賽。這是姚明對籃球運動、對美國職業籃球運動天地最大的貢獻。”5.39.217.76( ]4 P# V8 H: N8 X# s6 \
公仔箱論壇0 j1 p; q. @$ n1 Z% b3 F. j7 |
中國官方媒體説，姚明預計會在7月20號正式宣佈退役。
8 Z4 s( q9 Y" ]1 b# y4 E5 {tvb now,tvbnow,bttvb
5 O0 D. A% @6 D) M: c/ m8 s0 Vtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: s q, [5 w* l' b2 y2 ^7 |/ e" P
* w# A0 B( n% H5.39.217.76公仔箱論壇! {' r5 |2 m+ g! w/ |: L
! [/ S; ]: d0 s* F( |* N& L' n
: ?) N) \* W. C# E6 X$ k公仔箱論壇來源 / 版權所有： 美國之音TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ m2 B3 E+ {3 k, G
(以上内容摘自或摘译自 美國之音，不代表發帖者观点) |
|
發表於 2011-7-10 02:05 PM
| 
