本帖最後由 123b 於 2011-6-22 11:51 AM 編輯
6 [) w( u9 M% |6 g& M4 G
4 G! W- g D. c2 Y; `* W6 i[经济] 【2011.4.18纽约时报】中国通胀,祸害世界公仔箱論壇# ~# }& I- C! t% f
【中文标题】中国通胀,祸害世界, l" d I7 T; ^" c3 C
【原文标题】Inflation in China Poses Big Threat to Global Trade / f; j i- n4 S, \# y
【登载媒体】纽约时报
, R o) y5 G. U, O 【原文链接】http://www.nytimes.com/2011/04/18/business/global/18yuan.html?pagewanted=1&_r=2&hp
. y4 ~3 Z; m% ~% ?9 t& u! hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
$ E1 F: z2 l9 k* I/ p6 h9 uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。【译者】yangfuguang
0 `& ]% |# \$ u$ H+ i. c; V( Q
4 N( Y: W+ M3 ~【翻译方式】人工5.39.217.76- Q0 G& L& n# c& I4 P9 b) y
( _. v& O9 i7 c C+ t0 J$ ptvb now,tvbnow,bttvb【声明】本翻译供Anti-CNN使用,未经AC或译者许可,不得转载。0 x- J0 I; F8 n1 K8 p) D
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 e1 ^7 b* u3 D! G& J
外文编译
" G, K+ N$ x9 s# n2 ~- R1 }版块介绍: 我们并不反对媒体本身,我们只反对媒体的不客观报道。我们并不反对西方人民,但是我们反对偏见。tvb now,tvbnow,bttvb% s4 z. D9 j. N" f$ _ ]
编译外媒报道,给你还原一个真实的西方媒体世界。 |